Готовый перевод For Love of Magic / Гарри Поттер:Любовь к Магии: Глава 29

Обе девушки с одинаковым любопытством рассматривали таинственный подарок и наклонились ближе, Когда Гарри открыл его.

Джинни покраснела, когда тайна была раскрыта.

- О боже, у нее очень красивая пара сисек." - Научно констатировала Луна, вглядываясь в движущуюся магическую фотографию с редкой интенсивностью.

Гарри кивнул в знак согласия, уставившись на изображение семикурсницы Равенкло, танцующая небольшой танец в сексуальной ночной рубашке, которая была, по крайней мере, на размер меньше. Отдаленная часть его сознания отметила, что она, вероятно, купила эту вещь в магазине маггловского белья. Либо так, либо волшебный мир воспринял "секретную" часть Victoria's Secret буквально. Однако больше всего его внимание привлекла плоть, которую демонстрировала пышная семнадцатилетняя девушка с каштановыми волосами и голубыми глазами, а не то, откуда у нее эта прозрачная одежда. Его руны покалывало даже тогда, когда кровь устремилась на юг.

-Кто она?" - Спросила Джинни, ее тон был обвиняющим и ревнивым, несмотря на все ее усилия.

-Я не знаю ее имени." - Честно ответил Гарри. Однако он знал, что она была одной из тех девушек, которые поймали его взгляд и многозначительно подняли брови. В то время он был рад, что на него не пялятся.

Мысль о том, что она пошлет ему сексуальную фотографию, даже не приходила ему в голову. Иногда жизнь была хороша.

-Тебе нужно от нее избавиться, - заявила Джинни.

-Это было бы очень грубо." - Возразила Луна, прежде чем Гарри успел возразить на заявление рыжеволосой. - Она явно хотела, чтобы он достался Гарри. Что, если он выбросит твой подарок? Как бы ты себя чувствовала?"

-Это не одно и то же!" - Настаивала рыжеволосая, ее голос становился все громче от желания сразиться с логикой Луны.

- А почему бы и нет?" - Растерянно спросила Луна.

- Потому что ... потому что это просто не так!"

-Ну, это не такой уж большой аргумент, не так ли?" Луна нахмурилась.

- Эй, смотрите, там записка!" - Вмешался Гарри, желая положить конец назревающему спору. Однако он был склонен согласиться с Луной. Большая часть этого согласия возникла из-за того, что ее рассуждения закончились бы тем, что он сохранил анимированную фотографию сексуальной девушки, но все же.

- "Развлекайся, полируя свою палочку", - прочитала Луна. -Как она узнала, что твоя палочка нуждается в полировке?"

Гарри и Джинни покраснели, быстро поняв этот эвфемизм.

- Она застала тебя за полировкой в свободное время, Гарри?" Луна продолжала:

- Нет!" - Воскликнул Гарри почти в панике, с пылающим лицом, забыв на мгновение, что Луна имела это в виду буквально. - То есть нет. Я уверен, что она просто предположила, что она...э-э-э ... нуждается в полировке." - Неловко закончил он.

Он понятия не имел, каким образом в шестистах шестидесяти шести ямах Бездны, Луна не нашла связи между сексуальной девушкой, полировкой палочек и мастурбацией, но будь он проклят, если объяснит ей это.

-Я могу помочь тебе, если ты не знаешь правильной техники." - Невинно предложила блондинка.

Удивительно, но Гарри почувствовал, как эрекция, которую он получил от движущейся фотографии, увядает от огромного количества крови, приливающей к его лицу.

- Все в порядке, Луна. Я уверен, что смогу сделать это сам." - С болью ответил он. Быстрый взгляд на Джинни дал ему понять, что рыжеволосая уже давно потеряла дар речи и не поможет закончить этот разговор.

-Ты уверен? Знаешь, папа показал мне, как он полирует свою Перед тем, как я уехала в Хогвартс."

Лицо Гарри из ярко-красного стало болезненно-зеленым. Он знал, он знал, что Луна не имела это в виду, но не было никакой блокировки мысленных образов.

-Я, пожалуй, пойду прилягу немного." - Сказал он, насильно прерывая разговор.

"Ты выглядишь немного усталым." Луна согласилась.

ХХХХХ

На следующее утро Гарри сидел в своей комнате, читал книгу, которую дала ему Джинни, и жевал бутерброд, который принес ему Блинки. Домашние эльфы уже хорошо знали о его аппетите и, казалось, очень любили его за дополнительную работу, которую он им давал.

Сама книга была на удивление хороша в смысле "теории чар для чайников". Конечно, она предназначалась для детей в возрасте от одиннадцати до пятнадцати лет, но Гарри нашел ее немного упрощенной после того, как пролистал тома в ограниченном разделе. Это действительно дало некоторое представление о вещах, которые более продвинутые книги предполагали, что читатель уже знал, такие как несколько упражнений фокусировки для правильного использования магии.

Он решительно захлопнул книгу и поднял ручку, сосредоточившись на своем желании, чтобы ручка левитировала.

Несколько секунд спустя, пишущий инструмент сделал это легко. Затем, согласно предложению книги, он отправил ее в медленное, петляющее скольжение по комнате. Это было не то, что он думал делать раньше, но было удивительно трудно держать ее сосредоточенной в одном направлении, вместо того, чтобы размахивать ей во все стороны. Это был отрывистый и неровный полет, он изо всех сил пытался сосредоточиться на множестве элементов, необходимых для плавного полета, но это становилось легче, чем больше он практиковался.

Формально в книге говорилось, что делать это нужно с помощью волшебной палочки, но Гарри, как всегда, был полон решимости не выглядеть смешным, размахивая этой дурацкой палочкой. Это, несомненно, было бы намного проще, но он довольно подозрительно относился к идее быть лишенным магии из-за чего-то такого простого, как лишение его палочки.

Кроме того, он все еще не мог перестать думать о своей палочке как о каком-то волшебном пенисе с прошлой ночи. Сам акт колдовства с палочкой в данный момент ощущался как хорошая дрочка. На самом деле это была незначительная проблема, которую легко было бы проигнорировать во время занятий, но это дало ему дополнительный стимул овладеть беспалочковой магией.

Стук в дверь заставил его ручку со стуком упасть на пол.

- Войдите, - сказал он.

Джинни просунула голову внутрь, одарив его улыбкой, которую можно было бы классифицировать как "чересчур яркую".

- Доброе утро." - Приветливо поздоровалась она. - Хочешь пойти на...завтрак? Гарри, почему у тебя в комнате бутерброд?"

-Я люблю немного перекусить перед завтраком." Он защищался.

- Немного?" - Недоверчиво спросила Джинни, подходя к тому, что выглядело как остатки довольно большого бутерброда.

- Я растущий мальчик." Гарри одновременно лгал и говорил правду.

- О...кей." Джинни уступила, услышав это от многих своих братьев на протяжении многих лет. - Итак, хочешь позавтракать?"

-Я жду, когда Луна встанет. Кстати, почему ты уже встала? Обычно ты спишь дольше."

-Просто сегодня мне захотелось встать пораньше." - Сказала рыжая немного защищаясь.

- Ладно." Гарри пожал плечами и сменил тему. Не его дело, если она хочет изменить свои привычки.

- Итак, гм, что ты сделал с ... ..ты знаешь...этим?" - Неловко спросила Джинни, безумно краснея.

Гарри мгновенно понял, о чем она говорит. Он также вспомнил об очень интересном сеансе "полировки палочек", во время которого сексуально оживленная девушка на волшебной картинке делала для него стриптиз.

Магия была такой потрясающей. И, возможно, у его славы тоже были свои плюсы.

-Это не твое дело." - Сказал он с густым румянцем на лице, желая съежиться, как только он это сказал. С таким же успехом он мог бы рассказать ей, что делал с этой фотографией прошлой ночью.

- Гарри, ты должен избавиться от нее, - сказала рыжеволосая с неодобрением в голосе.

- Почему?" - Спросил он в ответ, его собственный тон стал жестче. - Луна была права прошлой ночью, девушка явно не хотела, чтобы я это сделал."

-Это неправильно." - Настаивала она. Она проснулась так рано именно потому, что не хотела, чтобы Луна спорила с ней об этом.

- Почему?" Он снова бросил вызов. Он ни за что не отдаст эту фотографию. В волшебном мире и так ощущалась преступная нехватка эротических материалов. Не то чтобы он действительно искал их, но до сих пор не уловил даже намека на них.

-Это просто не так!" - Крикнула она в отчаянии. -Ты не должен смотреть на фотографии какойто девушки, которую даже не знаешь!"

Гарри просто смотрел на нее, пытаясь сдержать желание закричать в ответ. К счастью, ему это удалось. Он проводил практически каждую ночь с начала семестра, работая над окклюменцией по крайней мере пару часов, прежде чем лечь спать, и его характер, наконец, стал управляемым.

Однако он все еще был очень зол. Он думал, что Джинни становится лучше в своей глупой влюбленности в него, но, очевидно, нет. Он определенно ничего ей не должен и не собирается потворствовать ее ревности.

-Я буду смотреть на все, что захочу." - Рявкнул он.

- Тогда ладно!" - Со слезами огрызнулась она. - Оставь себе свою дрянную фотографию, если это так важно для тебя!"

С этими словами она вышла, громко хлопнув дверью.

-Дело больше не в этой чертовой картине." - Пробормотал Гарри с глубоким вздохом.

Сначала он не был в восторге от Джинни, но через некоторое время она стала ему нравиться. Однако он не настолько любил ее, чтобы поддаваться ее ревнивым истерикам.

http://tl.rulate.ru/book/17817/1244416