Готовый перевод Manuke na FPS Player ga Isekai e Ochita Baai / Как игрок глупой FPS попал в иной мир: Глава 20

Вернувшись вместе с Эшли из лабиринта "Клык Волка" в укреп-город Варга, мы встретились с Милимарией в главном здании Гильдии.  

- Блэк-сан, Эшли-сан, с возращением.

- Мы вернулись, Милимария. В итоге, на этом экзамен по повышению до D-ранга завершен?

- Итак, экзаменатор Эшли, какова ваша оценка Блэка как Исследователя?

- С предварительной подготовкой не возникло никаких проблем, и судя по наблюдениям, он вполне адекватно справляется с различными ситуациями первого этажа. Исходя из всего этого, я не вижу проблемы для присваивания ранга D и статуса Авантюриста-Исследователя.

- Хорошо, тогда по оценочной экспертизе экзамена Блэку присваивается D-ранг и квалификация Исследователя Лабиринтов.

- Большое спасибо.

Таким образом, имея ранг D и квалификацию Исследователя Лабиринтов, я решил самую большую проблему на данный момент - способ добычи CP. Теперь, когда я способен восполнять не только боеприпасы для огнестрельного оружия, но и расходники, а также одноразовые спецоборудование и поддержку, спектр применения различных тактик значительно расширился, что не могло не радовать.

- Поздравляю, Блэк-сан. Однако, пусть тех способностей, что ты показал в лабиринте, достаточно, прошу, не переусердствуй.

- Блэк-сан, передайте мне, пожалуйста, карточку гильдии. Я добавлю в нее обновленный ранг и квалификацию Исследователя Лабиринтов.

- Кроме того, поскольку все добытое в процессе исследования лабиринтов, включая магические камни, будет являться собственностью Блэка, вы можете продать его сами другим частным торговцам или нам в качестве посредника для следующей перепродажи по имеющимся торговым каналам.

- Спасибо за сегодняшний день, Эшли, а также Милимария. Я продам магические камни знакомому из Торговой Фирмы Мариды.

- Что? Блэк-сан, у вас есть знакомый в Фирме Мариды?

Сегодня в процессе исследования я потратил определенное количество боеприпасов, поэтому я рассчитывал продать Мальте добытые в лабиринте магические камни в обмен на безатрибутные камни, но неужели фирма моего знакомого была так знаменита? По крайней мере, последний вопрос Эшли задала с удивленным выражением лица.

- Торговая Фирма Мариды знаменита? Ранее я познакомился с мистером Мальтой, и я часто пользуюсь его услугами торговца этой фирмы при покупке и продаже оборудования, а так же прочего.

- Блэк-сан, Торговая Фирма Мариды имеет головной офис в столице Королевства Куртмелга, более того, она ведет дела даже с верхушкой королевства. Разве вы не знали? Кроме того, говоря о Мальте, неужели вы имеете в виду Председателя Фирмы Мальту?

- Председатель Фирмы? То есть, вы хотите сказать, что Мальта является главой этой фирмы? Тот Мальта, которого я знаю, это плотный дядя, который всегда улыбается.

- Ходили слухи, что имя Торговой Фирмы произошло от имени жены Председателя Фирмы. В конце концов, он ведь Председатель Фирмы, ему это позволительно.

Назвать фирму в честь жены! Однако, если он такая большая шишка, почему отправился из столицы в Варгу в одиночку, без какого-либо эскорта?......

- Эшли, я понимаю, что тебе очень хочется поговорить с Блэком, но тебе еще осталось написать отчет, не так ли? Поскольку ты вызвалась в роли экзаменатора гильдии, пожалуйста, заполни его правильно.

- Милимария!

Одного слова Милимарии хватило, чтобы Эшли с красным лицом начала протестовать. Поскольку обновление карты закончилось, Милимария вернула ее мне и ждала подтверждения правильности изменений.

~ ~ Регистрационная карта авантюриста ~ ~

Имя: Блэк Паудер

Возраст: 24

Родной город: VMB

Основное оружие: нет

Основной магический атрибут: нет

Навыки: нет

Умения: нет

Метод оплаты: вознаграждение от заданий

Ранг: D ( 0/3000 )

Имеется квалификация Исследователя Лабиринтов

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Хотя на первый взгляд все выглядело просто, необходимость 3000 очков для повышения до С ранга пугала. Однако, раз я получил квалификацию исследователя, а с ней и доступ к лабиринтам, не было необходимости настолько продвигаться дальше.

- Все в порядке, ранг D действительно присутствует. Тогда я прошу прощения, мне надо продать магические камни. Идем, Эшли.

Я отошел от стойки регистрации и начал идти с Эшли, когда вспомнил услышанное.

- Эшли вызвалась быть моим экзаменатором от гильдии по повышению ранга?

- Да... На самом деле, мое исследование деревни закончилось на следующий день, поэтому, будучи свободной, я решила вызваться.

- Раз все закончилось без каких-либо проблем, то все отлично. Я планирую в ближайшем будущем отпраздновать свое повышение, поэтому хотелось бы отблагодарить Эшли за весь проделанный труд, не против присоединиться к праздничному ужину?

- Правда? Тогда завтра, хотя нет, послезавтра, послезавтра точно смогу.

- Тогда я буду ждать послезавтра вечером перед главным зданием Гильдии.

Что касалось меня, различные трудности после попадания в другой мир постепенно разрешались, я благополучно продвигался благодаря силе VMB, пока по счастливой случайности не попал в достаточно серьезную ситуацию. Однако, он пригласил красивую девушку на ужин, а затем... Я ничего такого не планирую, но вдруг случайно напьемся...

Покинув главное здание Гильдии и, попрощавшись с Эшли, я пришел в Фирму Мариды.

- Добрый день, я пришел продать магические камни.

Я обратился к сотруднику, находившемся в магазине, после чего был проведен им во внутренние помещения для ожидающих клиентов, похоже, он помнил меня, поскольку сразу после этого он сказал: "Я сейчас позову господина Мальту", и покинул меня. Пока я проводил время, наслаждаясь принесенным чаем, появился Мальта со своей неизменной улыбкой.

- Прошу прощения за то, что заставил ждать вас, господин Блэк. Как вам наш сегодняшний чай? Он медленно и тщательно взращивался в течение всего лета, пройдя после сбора тщательную проверку.

- Он очень насыщенный, имеет глубокий и спелый вкус. Мне понравилось.

- Рад, что вам понравилось. Итак, сегодня на продажу вы мне принесли магические камни. Посмею сделать предположение, господин Блэк стал авантюристом D-ранга?

- Да, я смог продвинуться в ранге. Сегодня я пришел продать магические камни, добытые в лабиринте, а также хотел купить безатрибутные магические камни.

Я снял мешочек с моего пояса и положил его перед Мальтой. Взяв его, Мальта достал из него магические камни, попутно вытаскивая из нагрудного кармана цилиндрическую трубку, напоминавшую лупу для оценки драгоценных камней. Он осматривал магические камни один за другим, возможно камни оцениваются по тем же критериям, что и драгоценные.

- Лабиринт "Клык Волка", принадлежали Стеклянным Волкам и гоблинам? Они все из базовой системы, но я готов скупить их все.

- Просто взглянув на них, вы смогли определить, откуда они и какому зверю они принадлежали.

- Да, обычно я не рассказываю об этом, но большинство торговцев магическими камнями обладают умением Оценка. Хотя моя Оценка способна определить, из какого лабиринта и монстра он был получен, у большинства она позволяет определить только атрибут камня и его примерную силу.

Пока мы вели беседу, попивая при этом чай, мне принесли половину суммы от продажи вместе с купленными за вторую половину безатрибутными магическими камнями, после чего я пообещал в будущем приоритетно продавать магические камни Фирме Мариды.

Кроме того, я решил, что стоит закупиться инструментами, которые станут необходимыми для изучения лабиринтов. Когда я сказал о своей принадлежности к "Бездарным", Мальта вначале удивился, однако вскоре стал рекомендовать магические инструменты, которые не зависят от магической силы пользователя, не проявляя при этом никакого презрения.

Получив напоследок от Мальты рекомендацию по выбору лучшего ресторана города, я покинул Фирму Мариды.

***

Редактор: Enigma

http://tl.rulate.ru/book/178/188127