Готовый перевод Manuke na FPS Player ga Isekai e Ochita Baai / Как игрок глупой FPS попал в иной мир: Глава 16

Я получил первый запрос в качестве авантюриста и завершил его на следующий день. Прибыв в бизнес-район, раскинувшийся на юге от городской крепости Варга, я пришел в Варгский филиал "Марида". Вернувшись с вчерашнего первого запроса, так как я неожиданно спас Мальта-сана от стаи магических зверей, я согласился продать их тела.

Компания "Марида" Мальта-сана, выходившая на Главную улицу бизнес-района Варга, оказалась большим зданием высотой в три этажа. Помогая вчера с сопровождением неохраняемой повозки, я думал, что это купец маленького торгового центра, но если это здание торговой компании является филиалом, то можно представить, насколько большая у этой компании штаб-квартира.

На первом этаже торговой компании продавались доспехи и инструменты, предназначенные для авантюристов. Вместо того, чтобы продавать различные товары, они торгуют высококачественными доспехами и предметами, тут атмосфера, как в фирменных магазинах, ориентированных на знающих людей.

Когда я вошел внутрь, ко мне подошел сотрудник с сияющей улыбкой.

- Добро пожаловать. Чем могу помочь?

- Эм, Мальта-сан здесь? Это касательно продажи сырья магических зверей, которое у нас осталось.

- Приносим извинения за доставленные неудобства и благодарим вас за то, что вы пришли. Я сейчас же позову его, не могли бы вы подождать в приемной?

Двигаясь в сторону приемной, сотрудник давал мне некоторые разъяснения, а после вопроса, продает ли эта компания магические камни, оказалось, что компания "Марида" являлась компанией, с самого начала торговавшей магическими камнями.

Магические камни добываются и привозятся из разных лабиринтов, транспортируются и перевозятся в места со спросом. Так что, совмещая перевозки и продажи, места с повышенным спросом, дешевую продажу, продолжая получать прибыль, вскоре приходилось иметь дело не только с волшебными камнями, компания сильно выросла.

- Извините, что заставил вас ждать, Блэк-сан.

Доведя до приемной, сотрудник покинул меня. Я слушал истории о компании, попивая чай, когда в комнату вошел Мальта с его дрожащим толстым животом.

- Нет, поскольку меня угостили вкусным чаем.

- Вам понравился вкус? Чай восточных стран не так легко добыть даже в королевской столице. Давай, устроим деловой разговор. Хотя Блэк-сан убил пять «Стеклянных Волков» и «Ужасного Стеклянного Волка», на каждой шкуре мало повреждений, поэтому кожа была очень хороша. Ну, хотя со стороны живота была только дырка в Ужасном... Какое оружие или магию вы использовали? Хотя прежде никогда не видел таких ран.

Хотя до сих пор у Мальта-сан было улыбающееся лицо, его глаза, едва он намекнул на оружие и магию, испускали острый взгляд. Как торговец, он может думать о какой-то выгоде. Однако он не сможет понять, даже если я честно объясню это.

- Аа, ну, насчет этого, это секрет. 

Я решил, что не могу прямо рассказать об этом, и откровенно выдумал секрет.

- Это резко, хотя нет, невежлив был как раз я. Секрет силы авантюриста - его самая большая ценность, я не должен был просить так легко его раскрывать, пожалуйста, забудьте об этом.

Мальта улыбнулся, снова произведя впечатление джентльмена. И из сумки, принесенной с собой в комнату, он начал вынимать деньги на покупку.

- Приступим. «Стеклянный Волк» - это три серебряные монеты за одного, однако я бы купил «Ужасного» за 60 серебряных монет, как насчет этого?

- Да, у меня нет проблем с этим. Кстати, Мальта-сан, я слышал, что компания "Марида" ориентирована на перевозки магических камней.

- Верно, поэтому меня перевели из королевской столицы в Варгу, цель заключается в покупке магических камней. Я слышал о том, что был обнаружен четвертый лабиринт. Если новый лабиринт будет обнаружен, то количество сделок с магическими камнями будет увеличиваться все больше и больше в Варге. Это дисквалификация для торговца, если он не замечает такую возможность для бизнеса.

- Хотя я еще не вошел в лабиринт, могу ли я узнать у вас торговую цену магических камней в качестве справки?

- Да, я не возражаю. Если это Блэк-сан, вы вероятно сыграете очень большую роль в лабиринте, как только войдете в него.

И я слушал рассказ о магических камнях от Мальта-сана, это будет очень полезно в качестве справочного материала. Однако, поскольку история была достаточно длинной, что продлилась до обеда, меня угостили пиршеством, поэтому сегодня стало невозможно сходить и взять запрос.

Для магических камней с шестью основными атрибутами, которые являются огнем, водой, ветром, землей, тьмой и светом, комбинированными называются четыре редких атрибута, которыми являются гром, лед, дерево, пространство, и, добавив безатрибутный, всего получается существуют 11 атрибутов, соответствующих атрибуту ядра магического зверя.

(TL: Я использовал «пространство» для 空 (сора), что означает небо, воздух, небесный)

К тому же, пространственный камень становится источником энергии, который питает сумку для инструмента и передающих устройств. Такие камни являются довольно ценными, и их нельзя просто купить в обычном магазине. Достать их можно исключительно из редких магических животных, обитающих только в лабиринтах.

Таким образом, стоимость определяется множеством различных факторов, не последним из которых является стабильность и количество поставок камней из лабиринтов. В итоге цена получается не такой и большой, к тому же, если у камней только базовый магический атрибут, то их стоимость - всего несколько серебряных монет.

Однако, поскольку камни, содержащие четыре редких атрибута, нелегко найти, то они более дорогие, потому что их можно получить, подобрав только пустыми, цена также зависит от размера магического камня. Такие сделки бывают стоимостью от десятков серебряных до золотой монеты.

Следовательно, базовая цена магических камней легко меняется, в Главной Гильдии, которая имеет сделки с самой низкой средней ценой, тоже было настоятельно рекомендовано вести дела непосредственно с таким торговцем, как Мальта. Компания «Марида» сильна, поэтому была настоятельно рекомендована, однако...

Вернувшись к сегодняшним переговорам, я сразу же проверил цену безатрибутного магического камня, заработанные деньги за продажу составляют 75 серебряных монет внутри, закупив до 40 безатрибутных магических камней, я вернулся в отель и все превратил в CP.

На следующий день я взял очередной запрос на ликвидацию, решив сосредоточиться именно на таком типе заданий. Даже охотясь на природе с недостаточными знаниями, очки гильдии будут понемногу накапливаться. В итоге мое расписание выглядит так: получая с раннего утра запрос, я завершаю его к полудню и возвращаюсь к Варге.

После того, как я сдаю доклад о выполнении задания, приходит время посещения местного архива - корпус, похожий на библиотеку, обнаружился в гильдии. В архиве я собираю необходимую информацию: о законах этого мира; о магических животных, на которых мне, вероятней всего, придется охотиться; о лекарственных растениях; о различных минералах. Только к вечеру я возвращаюсь в гостиницу над трактиром

Архивы, как и следовало ожидать, содержат в себе огромное количество различной информации, поэтому запомнить ее довольно проблематично. Тут я воспользовался трюком: у меня есть функция скриншота в очках, с ее помощью я начал сохранять иллюстрации книг с магическими зверями и книг с целебными травами одни за другими. Сохранив эти картинки, потом в любой момент можно заглянуть в TSS, это было очень полезно для проверки собранного материала и т.п. на месте.

Так прошло три недели. Сегодня в приемной ГГ я сдавал отчет о выполнении очередного задания. На этот раз регистратором был Лесмонд-сан. Здесь множество стоек для сдачи заданий, но я решил встать в очередь к Лесмонд-сану. К нему очередь достаточно небольшая, да и продвигается довольно быстро. Поэтому я частенько сдаю задания именно ему. В связи с этим красивая и симпатичная девушка-секретарша великолепна, если ею восхищаться со стороны.

- Спасибо, могу я приступить к сдаче экзамена на повышение?

- Хорошо, вижу вы подаете надежды, господин Блэк.

После этого, пройдя экзамен, я могу войти в лабиринт! Теперь я вижу приближение к моему образу жизни. Я снова поблагодарил его и пошел к стойке регистрации авантюристов.

Редактор: Enigma

http://tl.rulate.ru/book/178/13522