Готовый перевод Best to Have Met You / Лучшее в моей жизни – встреча с тобой [Завершено✅]: Глава 9.5. Узнай сам холодно это или нет

Снова был день, посвященный покупкам. Хотя с момента последнего похода по магазинам прошло некоторое время, у нее все еще был третий день менструации.

«Почему мое тело вытаскивают на палящее солнце?»

Погода в начале декабря была холодной, но с ярким солнцем. Аньнин сидела на каменной лестнице, которая находилась на общественной площади, и ждала, когда Маомао и Цянвэй выйдут из магазина одежды напротив. По сравнению с кондиционером внутри, было немного безопаснее находиться под палящим солнцем в этот конкретный период времени.

Когда ей до смерти стало скучно ждать, Аньнин начала бессознательно напевать мелодию песен, но у нее не очень хорошо получалось. Ее прервали двое детей, подбежавших спросить дорогу:

— Тетя, могу я спросить, как пройти в KFC?

— Назови ее сестрой, иначе она не станет беспокоиться разговорами с тобой, — два голоса мягко наставляли его.

— Сестра, могу я спросить, как пройти в KFC?

Когда Цянвэй и Маомао вернулись, они увидели, что Аньнин показывала дорогу двум детям. Маомао сразу же раскритиковала ее:

— Слишком ужасно! Сколько им лет, а ты над ними издеваешься? Будьте осторожны, зять увидит это и уничтожит вас сразу, — сказав это, она трижды от души рассмеялась «многозначительно и озорно».

Двое детей были напуганы. Они поспешно попрощались с Аньнин и убежали.

Аньнин думала, что по сравнению с образом Маомао как ведьмы, ее образ «тети» все еще был довольно приветливым, не так ли?

— Ах, я так голодна, — начала ныть Цянвэй.

Аньнин встала и подошла к ней, взяв пару пакетов, чтобы помочь ей нести ее вещи:

— Я не завтракала сегодня, но я не чувствую голода, ах.

— Ты сильная. Сегодня утром я съела миску овсяной каши, три банана, яблоко, большую коробку йогурта, три овощные булочки и мясную булочку… — начала перечислять Цянвэй.

Маомао вскочила:

— Ты что, свинья?!

Когда трио прибыло в Макдональдс, Цянвэй уже потеряла сознание от мысли о еде. Маомао пошла заказывать еду. В настоящее время она гналась за мужчинами, поэтому была исключительно счастлива и с радостью угостила девочек.

Цянвэй посетовала:

— Я хочу найти парня, у которого есть парень, больше, чем найти парня себе самой.

Аньнин тихо обернулась и случайно увидела Маомао, ползающей у стойки:

— Коробку яичных пирогов, пожалуйста!

Аньнин снова обернулась и смутно услышала:

— Почему у вас нет, а? Разве это не KFC, ах?!

Уличный пейзаж зимой действительно хорош. Аньнин, восхищаясь видом за окном, вдруг увидела неожиданную картину, представшую перед ней — Чжанци тянул какой-то парень туда-сюда. В конце концов, другой человек силой взял за руку старшего брата Чжанци. Они проигнорировали взгляды прохожих и вошли в зону водного кино на общественной площади.

Увиденное оказалось слишком уж шокирующим.

Первой реакцией Аньнин было отправить кое-кому текстовое сообщение.

[Мотин, я видела старшего брата Чжана*. Он был с парнем.] — дело не в том, что Аньнин сплетничала, но это было слишком шокирующим.

П.п.: Аньнин будет называть любого старшего брата без исключения старшим братом, но, конечно, кое-кто является исключением.

Он ответил: [Ох.]

Слишком безразлично, правда? Девушка снова написала ему с праведным негодованием: [Я говорю тебе правду.]

[Это разумно], — действительно он лидер Сюй! Не дожидаясь, пока Аньнин закончит причитать, он уже позвал ее: [Где ты сейчас?]

[Ох?]

[Я иду.] — он немного помолчал, прежде чем объяснить: [Сходи со мной и помоги купить компьютер.]

Пятнадцать минут спустя выдающаяся личность распахнула входную дверь Макдональдса. Маомао махнула рукой и крикнула:

— Зять, сюда!

Это привлекло внимание со всех сторон. Сюй Мотин спокойно подошел и слегка кивнул двум людям, сидящим за столом. Когда он увидел напиток перед Аньнин, то не мог не нахмуриться:

— Почему ты пьешь что-то холодное?

Аньнин предусмотрительно сменила тему:

— Поехали.

После того, как Маомао и Цянвэй отослали их, Аньнин выступила с инициативой, чтобы вывести его из этого места.

Цифровой город находился поблизости, поэтому они вдвоем пошли туда пешком. Проходя мимо площади, она снова встретила этих двух детей, которые в руках держали «семейное ведро KFC». Когда они наклонили головы и увидели Аньнин, то от всего сердца и в унисон крикнули «сестра».

— Ой, — теперь Аньнин была довольна. Сюй Мотин, стоявший рядом с ней, задумчиво взглянул на происходящее.

Достигнув места назначения, Мотин направился прямо к прилавку определенной торговой марки. В то время как его увидели сотрудники отдела продаж, он уже успел выбрать компьютер.

Аньнин, прогуливаясь среди стеллажей, посоветовала парню один из стоявших ПК:

— Мотин, этот, этот очень хорош.

Прежде, когда она купила свой компьютер, она провела небольшое исследование. Однако в то время это было слишком дорого для нее, поэтому она не стала его покупать.

Мотин быстро взглянул и сказал:

— А Дин, пожалуйста, возьми его и установи систему. Тогда отправь ко мне позже, спасибо.

— Без проблем.

Аньнин была немного поражена, когда Сюй Мотин так быстро выбрал товар и подошел к ней. Фактически, он был здесь только для того, чтобы просто оформить покупку?

Когда они вышли, Аньнин мягко начала читать ему лекции:

— У тебя слишком много денег? Почему ты купил два компьютера?

Он ответил просто и без особых раздумий:

— Ты сможешь использовать его в будущем.

Аньнин в ответ промолчала.

В тот день Сюй Мотин не отвез ее обратно в университет. Аньнин задавалась вопросом:

— Куда мы еще идем?

— В Contol Yuan. — Водитель в своей неторопливой манере поинтересовался: — А у тебя есть другие дела?

 «Эта угроза была слишком очевидной, правда?» — Аньнин повернула голову, чтобы продолжить смотреть на городской пейзаж.

Мотин нежно шевельнул губами, и смех в его глазах был очевиден.

Это считалось ее вторым визитом к нему на работу. С того момента, как она вошла в главную дверь, и до того момента, как она добралась до его офиса, Аньнин не могла не подозревать, что у нее на лице нарисована черепаха? Почему все тоже хотели взглянуть на нее?

Су Цзяхуэй постучала в дверь и вошла с чашкой кофе. Она улыбнулась и протянула ее человеку, сидящему на диване:

— Я неплохо умею варить кофе, так что попробуй.

— Спасибо.

Цзяхуэй прислонилась к подлокотнику дивана и высмеивала Сюй Мотина, который вешал свое пальто:

— Все говорят о том, что Сюй Мотин привел сюда девушку. По мощности она сравнима с атомной бомбой.

Сюй Мотин только улыбнулся, но ничего не сказал. Напротив, человек, который пил кофе, дважды подавился.

Цзяхуэй немедленно протянула руку, чтобы погладить ее в ответ:

— Ты в порядке?!

— Все хорошо, хорошо… — оказывается, она была атомной бомбой?

Мотин поднял запястье, чтобы посмотреть на часы:

— Разве у тебя нет собрания на улице в четыре часа?

Цзяхуэй пожаловалась:

— Свидание перед товарищем, — как бы то ни было, она тактично ушла.

Поскольку в комнате остались только они, Аньнин огляделась. Офис Сюй Мотина был небольшой, но чистый и аккуратный. Папки для документов и книги на книжном шкафу аккуратно расставлены. Мотин налил стакан простой воды и подошел к ней:

— Не пей слишком много кофе.

— Ох, — Аньнин спокойно подошла к книжному шкафу:

— Ты занят, так что я найду книгу для чтения.

Парень со слабой улыбкой посмотрел на стройный силуэт.

«Тихим зимним днем, хотя он просматривал файлы, а она листала книгу «История трех королевств», это все же можно было считать свиданием, верно?» — может быть, это отличается от ухаживаний других людей, но Аньнин все еще чувствовала себя счастливой.

В этом месте на диване попадало немного солнечного света, поэтому на нем было не слишком жарко и не слишком холодно, вполне удобно для нее.

Услышав звук пера, скользящего по бумаге, и случайный звук пальцев, стучащих по клавиатуре, Аньнин медленно заснула…

Смутно, сквозь сон, она слышала, как его коллеги заходили и выходили.

Она почувствовала, что кто-то подошел и сел рядом с ней, когда диван слегка прогнулся. Аньнин повернулась, и почувствовала, как приблизилось знакомое теплое дыхание.

Девушка понятия не имела, как долго она спала. Когда она проснулась, на нее было накинуто черное пальто. Аньнин села и увидела, что Сюй Мотин все еще просматривал документы за своим столом.

Он казался очень занятым.

Живот Аньнин больше не болел, и ее ноги, уставшие от ходьбы все утро, также постепенно смогли отдохнуть. Она тихонько встала на цыпочки. Человек напротив нее, который все время смотрел на экран компьютера, внезапно произнес:

— Уже проснулась?

— Да… — Аньнин мягко спросила: — Мотин, где туалет?

Сюй Мотин поднял голову:

— Я проведу тебя туда, — сказав это, он уже встал.

— Нет, нет необходимости! — ей было не три годика. Он хочет делать даже такого рода вещи.

Парень улыбнулся:

— Выходи, поверни налево и пройди до конца.

Она вышла за дверь, не краснея и не хватая ртом воздух. Аньнин печально вздохнула, потому что она стала толстокожей после того, как он так часто дразнил ее. Ну, не знаю, хороший это или плохой знак.

Все туалеты были заняты. Пока Аньнин ждала, она увидела в зеркале красную отметину на своей шее. С первого взгляда это было довольно очевидно. Поэтому она не могла не нахмуриться и внимательно ее изучить. Затем она услышала, как кто-то внутри вздохнул:

— Эй, у Сюй Мотина на самом деле уже есть девушка.

Второй голос:

— Может, просто подруга.

Третий голос:

— Даже если это не так, у нас все равно не будет шансов, ах. У таких людей, как Су Цзяхуэй, еще есть надежда.

— Кстати, Цзяхуэй выглядит симпатично и из хорошей семьи. Более того, она восхищалась Сюй Мотином более полугода. Почему он ни капли не заинтересован в ней, а?

— Айя, она не такая уж хорошенькая. Более того, вы должны знать статус семьи Сюй, чтобы ее хорошее семейное прошлое не считалось ничем.

— По крайней мере, лучше, чем та, которая пришла сегодня?

— Однако мне кажется, что девушка, которая пришла сегодня, намного красивее Су Цзяхуэй.

— Если бы я знала раньше, что он не против простолюдинов, я бы тоже погналась за ним.

— Хотите отважиться и предположить, как этой девушке удалось ухаживать за Сюй Мотином? Настойчиво приставать к нему?

— Вероятно. Однако она выглядит довольно изысканной.

— Можно долго знать человека, не понимая его истинной природы.

«Я вспомнила, как кто-то сказал ранее, что туалет — это место, где собираются сплетни, и это действительно так».

Аньнин, с одной стороны, изучала сомнительную отметину на ее шее, а с другой стороны думала… Она вдруг глубоко задумалась, а затем внезапно крикнула «ах». На этот раз это был действительно жалкий вопль. Это засос?

В этот момент кто-то уже распахнул дверь и вышел. Их взгляд пересекся в зеркале. Этот человек явно не ожидал, что ему так… не повезет. Аньнин на мгновение не знала, как отреагировать, поэтому она улыбнулась, хотя ее лицо было немного красным:

— Привет.

Придя в себя, она пошла в туалет. Девушка немедленно вытащила маленькое зеркальце из сумки, чтобы изучить и еще раз убедиться, что это действительно был засос, ах…

Когда Аньнин вернулась в офис Сюй Мотина, ее первыми словами были:

— Зачем ты тут поцеловал меня, а? — «слишком бросается в глаза».

Человек перед дверью прикрыл свою шею, и ее лицо стало алым. Мотин примерно знал, что произошло. Он отложил ручку, подпер подбородок ладонью и снисходительно сказал:

— Тогда где ты хочешь, чтобы я тебя поцеловал?

 «Безусловно, можно долго знать человека, не понимая его истинной природы, ах!»

Аньнин увидела, что он уже выключил свой компьютер, поэтому она произнесла:

— Я буду ждать тебя снаружи, — и она вышла. Однако девушка не ожидала, что встретит Чжоу Цзиньчэна. Он увидел ее, подошел и не выглядел удивленным, встретив ее тут.

— Ты виделась со своим отцом два дня назад?

— Да.

— Ждешь Сюй Мотина? — Чжоу Цзиньчэн не разговорчивый человек, поэтому он редко спрашивал такого рода вещи.

Однако Аньнин не любила такого рода претенциозное расследование, но она не знала, как с этим справиться разумным образом. Пока кто-то нежно не обнял ее сзади за талию. Бессознательно она вздохнула с облегчением и неожиданно обнаружила, что немного зависит от человека, стоявшего рядом с ней.

http://tl.rulate.ru/book/17612/1675685