Готовый перевод Metaworld Chronicles / Хроники Метамира: Глава 18 - Какой Великий Зверь

- Леди Де Боттон! Наконец-то ты здесь! - глаза Буна горели от восхищения.

Алесия сошла с пылающего красного "Дукати" на дрожащих ногах. Она думала, что поездка от щитового форта 47 к лагерю будет одной из тех знаковых поездок с длинными извилистыми дорогами и изящными изгибами. Вместо этого, после получаса дробления камня, она осталась с больными ягодицами, взывая к исцеляющему слову.

Велосипед тоже пострадал, Алесия молча хандрила.

-У нас неприятности, мэм, - Бун подождал, пока Алесия осмотривала свой велосипед.

Алесия последовала за Буном в Главное здание -обветшалое двухъярусное бетонное прямоугольное сооружение, -обратив внимание на карту с Авгурами, разложенную на обеденном столе. Несколько других инструкторов также присутствовали, споря об эвакуации.

- Что происходит? - спросила она, наблюдая, как инструкторы поворачиваются к ней лицом. Их голоса сразу смолкли, некоторые охотнее других.

- Группа Гвен столкнулась с чудовищем класса солдат CR 4, - сообщил Бун Алесии. - Ребята хорошо поработали, позаботились о нём и сейчас возвращаются.

Алесия кивнула, она была уверена в группе Гвен.

- Кто-нибудь ранен?

- Джун, но его исцелили.

- Кто-нибудь еще?

- Как раз перед тем, как вы прибыли, группа Деборы сказала, что они столкнулись с огромным роем Снотлингом, добрая сотня или около того из них. Им удалось прорваться, и они тоже возвращаются.

- А как насчет остальных?

- Все на месте, кроме группы 02, - с тревогой ответил Бун. Он указал на булавку на карте. - Они не реагируют на оклики, но их устройства Авгура также не показали потери жизненной силы. Мы спорили, о том чтобы посмотреть, должны ли мы послать кого-нибудь, чтобы проверить на них.

- Наверное, это хорошая идея. В чем проблема?

- Инструктор Крузо не хочет, - заявил один из инструкторов.

Алесия повернулась и посмотрела на этого "Крузо" своими проницательными голубыми глазами.

Лицо Крузо стало изжелта бледным.

- Я никогда этого не говорил. Так, мне надо идти... - быстро ответил Крузо, выходя из комнаты, как будто очень спешил. Снаружи они услышали, как он произнес заклинание полета и поднялся в воздух.

- Почему он не захотел пойти раньше? - спросила Алесия.

- ПТСР... - критическим тоном заметил другой инструктор, бросив на нее неприятный взгляд. - Но, похоже, наш герой войны сумел заставить его преодолеть многолетнюю травму.

(пп: ПТСР это сокращение от Посттравматическое стрессовое расстройство, самое распространенное из видов заболевания это "военный синдром", т.е. когда ветераны боевых действий продолжают жить в мирной жизни, сохраняя стресс военной; его крайнее проявление - убийства людей вокруг себя)

Алесия почувствовала, что краснеет. Она всегда была слишком поспешна, чтобы судить; ее мастер ясно сказал об этом.

Снаружи здания послышался шум.

-Это, должно быть, группа Гвен, - заметил Бун.

- Я скоро вернусь, - без церемоний заявила Алесия, оставив своих сверстников и их не слишком дружелюбные взгляды.

Выйдя на поляну, Алесия увидела, как группа, спотыкаясь, добралась до лагеря. Одежда на них была надорвана и немного порвана. Хенли помогал Джуну. Три девушки замыкали шествие, Эльвия шла в середине.

Молодцы девочки! Алесия ощутила легкий укол гордости.

- Девчата, вы в порядке? - крикнула она своим ученикам, прежде чем подойти к ним. Сначала девочки с опаской смотрели на женщину, одетую во все красное, пока Гвен не поняла, что прибыла ее спасительница.

- Инструктор! - вся компания побежала к своему учителю.

Алесия обняла их по очереди. Волосы девочек пахли, как кустов с упавшим эвкалиптом, смешанный с запахом элементарных внутренностей.

- Итак, что произошло?

Ученики начали рассказывать о своих переживаниях все сразу, переговариваясь друг с другом, чтобы рассказать Алесии о том, как они пережили день в Диких Землях. Алесия расспрашивала о подробностях, а потом успокаивала их страхи и тревоги. Затем она отвела их в бетонный бункер, где была приготовлена горячая еда и чай, и велела ждать возвращения своих товарищей.

Успокоенная тем, что Гвен и ее компания в безопасности, Алесия решила прогуляться по периметру. Было странное чувство, которое беспокоило ее с тех пор, как они приехали, как в тех сомнительных заведениях, где "у стен есть глаза". Ее паранойя, казалось, росла по мере того, как она патрулировала, пока, наконец, она не почувствовала, как волосы встали дыбом у нее на затылке.

За мной следят! - раздраженно заметила Алесия. Ей это совсем не нравилось.

- Пламя Новы!

Кольцо огня вырвалось из нее, когда она повернулась, распевая заклинание и все в радиусе пяти с лишним метров загорелось.

Ее паранойя мгновенно прекратилась.

Это был один из инструкторов? - Удивилась она. Она бы не оставила это без внимания.

Неподалеку послышался еще один шум. Алесия наблюдала, как появилась еще одна группа. Второй, кто добрался до лагеря, была группа Деборы. Двое из Трансмутаторов, похоже, получили незначительные травмы, хромая и держась друг за друга. Иллюзионист шел быстрым шагом, невредимый, их чародей следовал за ним. Сама Дебора появилась на поляне как рыцарь-маг, блистая своей бронзовой кожей, высокая, гордая и полная самообладания.

- Мэм! - они поздоровались с ней.

- Группа 3, я рада видеть, что вы все в безопасности, - Алесия направила их в сторону общего бункера, где они должны были попить чай и поужинать.

В тусклом свете Алесия разглядела, что Дебора ростом с Гвен. Из того, что она знала, эти две группы имели небольшое соперничество. Ей это нравилось. Соперничество заставляло детей расти, особенно среди тех, кто обладал энергией и талантом.

- Это ...с Юэ и Гвен всё в порядке? - спросила Дебора, и бронзовый загар исчез с ее лица. Не различая четкой текстуры, Алесия могла видеть, что Дебора была покрыта синяками, ее лицо, ее руки, ее ключицы, все это было покрыто зелеными и фиолетовыми пятнами.

- С ними всё в порядке, они должны быть внутри, перекусывают. Я уверена, что они будут рады видеть тебя, - Алесия ободряюще улыбнулась девушке.

Дебора покраснела.

* * *

Остальные группы прибывали по двое и по трое, пока не удалось собрать всю когорту. Крузо вернулся с последней группой, которая была занята Роем относительно безобидных папоротниковых слизней. Они крепко застряли после того, как улей миновал, случайно наткнувшись на клейкие следы, оставленные существами. Поскольку никто не пострадал, беспокойство превратилось в шутку. Детям сказали принять душ и переодеться.

Когда ученики были живы и здоровы, инструкторы встретились, чтобы обсудить вероятность эвакуации.

- Я говорю вам, что сегодня вечером это невозможно, автобусы не работают по ночам, а это значит, что нам придется идти пешком в темноте в течение пяти часов. Это гораздо опаснее, чем ждать его здесь, в бетонных укреплениях!

- Нет! - Крузо казался непреклонным, - Мы должны идти. Я видел, что происходит, когда пролетал над горящими пальмами, звери движутся, и они от чего-то бегут.

- Это зеленая зона, Крузо, что это может быть?

- Миграция зверей, - зловеще объявил Крузо. - Это начало звериной волны, я знаю это, я узнаю все признаки. Я говорю вам, нам нужно идти.

- Вот так просто? - раздраженно возразил другой инструктор. - Я знаю, что ты пережил миграцию 88-го года, Крузо, но не каждый необычный феномен является бедствием.

Крузо замолчал, лицо его посерело.

- Ричардсон! Это заходит слишком далеко, - вмешался третий инструктор. - Простите, Крузо.

- Мы должны идти... - слабо ответил Крузо.

- Я понимаю твои страхи, - Бун решил вбросить свои два цента. - Но никаких признаков нет. Никаких землетрясений, никаких атмосферных явлений.

- Я чувствую это всем своим существом... - казалось, Крузо вот-вот задохнется. Он попытался возразить, но не смог отдышаться. Наблюдая за перепуганным коллегой, остальные инструкторы замолчали.

- Я ... мне нужна минутка.

Его глаза на мгновение встретились с глазами Алесии, и она почувствовала укол вины.

О Боже, это ведь не я , правда? Вот дерьмо! Наверное, ей не следовало вызывать его раньше.

- Пойду посмотрю, как он там, - объявила Алесия, обращаясь к столу.

- Мои два цента останутся здесь, потому что... вы знаете - я здесь.

- Конечно, Леди де Боттон, - Бун почувствовал, что должен отдать честь, но в последнюю минуту остановился. Она больше не службе, и не была частью армии.

Бун вернулся в комнату с выражением самодовольной уверенности на лице.

Ну, конечно, им будет хорошо здесь отсиживаться. Согласился Бун, понимая всю глупость их спора. Если понадобится, Алая колдунья может уничтожить половину Зоны в пылающем огненном шторме.

* * *

Выйдя на улицу, Алесия увидела Крузо, который шел к краю поляны, подальше от главного здания.

Куда это он собрался? Она задумалась, чувствуя неожиданную паранойю:

- Господи, он же не собирается сбежать от нас, не так ли?

- Мистер Крузо! - крикнула она, но он продолжал идти. - Эй! Инструктор Крузо!

Черт, просто мне повезло, что я вызвала посттравматический синдром у какого-то штатского мага, мысленно простонала Алесия.

Она ускорила шаг, следуя за Крузо с поляны на начало огненной тропы. Уже стемнело; бледная луна освещала голубые Десны в свете растущей Луны.

Хотя она на мгновение потеряла его из виду, Алесия нашла его не слишком глубоко внутри, сгорбившегося у дерева и печально качающего плечами.

Господи, неужели он плачет? Алесия выругалась. Черт возьми!

Она закатила глаза. Пришло время включить немного того обаяния и сочувствия, которое всегда советовал мастер. Алесия подошла к Крузо громко, чтобы не напугать его, размышляя, как бы ей сломать лед. Она осторожно изобразила улыбку и похлопала его по плечу.

- Мне очень жаль, Крузо... - начала она.

- !

- !

- !

Тихий шум сверхплотной маны наполнил воздух в тот момент, когда ее пальцы коснулись рыдающего инструктора. Прежде чем Алесия успела отреагировать, ее мир потерял весь свет.

Весь свет исчез-холодные сухожилия обвились вокруг ее ног, талии и рук, сотканные из неуловимого элемента.

Темное щупальце или Стигийская хватка? Мысли Алесии лихорадочно метались. Пыль или Тина?

- !

Активировалось еще одно заклинание-произнесенное тихо и незаметно.

Ощущение холодного вторжения пронзило живот Алесии.

Черт! Ее разум пылал от боли, все мысли были изгнаны предметом, сокрушающим ее внутренности. Теперь она знала, что сдерживаться глупо и что это вопрос жизни и смерти.

- Клинковый Барьер! - Алесия закончила заклинание сквозь стиснутые зубы

Кольцо пылающих клинков материализовалось вокруг нее, без разбора уничтожая все в пределах досягаемости. Она пожелала, чтобы они немедленно расширились, и почувствовала удовлетворительный " тук! - порождающий в темноте самоочевидный звук лезвия, вонзающегося в плоть.

То, что пронзило ее живот, тоже перестало существовать, отрезанное барьером клинка. Теперь ей предстояло вылечить себя; травма кишечника-это не шутка, и она в любой момент может впасть в шок. Алесия усилием воли заставила пылинку активирующей маны достичь кольца на указательном пальце,где разбился драгоценный камень, заполнив пустоту вокруг нее сине-серебряной пространственной магической маной. В следующую секунду она вышла из темноты, избежав засады, активировав дверь запасного измерения.

Когда зрение Алесии вернулось, ее клинок-барьер продолжал расширяться, уничтожая все, что находилось в радиусе шести диаметров от эпицентра. Ничто не уцелело-ни деревья, ни кусты, ни даже куски камня, превращенные в расплавленный кремний.

Она пожелала, чтобы еще одна капля маны достигла еще одного кольца, наполняя свое тело целительной силой излечения серьезных ран.

Это чертово испытание только что сожгло около трехсот HDM! Гнев Алесии вспыхнул так же ярко, как разрушительное пламя барьера клинка. Как Эвокер-Трансмутатор, она не была способна ни открыть дверь измерения, ни залечить раны; и то, и другое было запасными предметами, которые она заработала в поисках. Теперь они исчезли, и ей придется заменить их, а также столкнуться с критикой своего мастера.

- Дерьмо. Я не думаю, что она ещё здесь, - раздался голос из темноты, казалось, не обращая внимания на барьер из клинков Алесии.

- Идиот, - с ноткой раздражения произнес другой голос, звучавший бесполым.

Алесия смотрела, как тьма рассеивается, открывая взору двух мужчин в капюшонах, один из которых был выше другого.

- Ола, сеньорита! - высокий, который был инструктором Крузо, окликнул ее в непристойной манере. - О-хо! Алая Колдунья! Я готов умереть за одну ночь между твоих сладких бедер!

Его Алесия знала. В конце концов, они были старыми друзьями. Безликий человек, ублюдок, ответственный за резню на Родосе, главный подозреваемый в похищении Кингсфордов. Она охотилась за этим дьяволом половину Австралии, в Новой Зеландии и обратно.

Какого хрена он здесь делает? В голове у нее крутились разные варианты, хотя Алесия была уверена в одном. Она собиралась покончить с этими уродами прямо здесь.

- Скорее!

- Газообразная Форма!

Алесия почувствовала, как ее тело напряглось. Одновременно ее физическая форма стала газообразной, превратившись в пылающее облако в форме женщины.

- Вот дерьмо! - тот, что повыше, закричал, а потом попытался что-то бросить в нее.

Молчаливые Заклинания! Сердце Алесии учащенно забилось. Ей противостояли опытные противники. Пора было идти по-крупному или домой.

- Водоворот!

Огненная спираль упала с небес, материализовавшись из эфира и ударившись о землю, где стояли ее противники. Пылающий торнадо пронесся по ближайшему району, уничтожая все стоящие деревья и предметы в радиусе более двадцати метров.

Она смотрела, как их тела перестают существовать, чувствуя, как одна цель превращается в пыль. Алесия заставила пламя на мгновение разойтись и увидела не пару обугленных и горящих тел, а одно. Судя по тому, что осталось от одежды и обуглившейся, частично измельченной туши, это был инструктор Крузо.

Черт! Она выругалась. Безликий тоже был иллюзионистом? Или это был другой маг?

- !

Ее малиновый Каракал приказал ей увернуться прежде, чем ее разум даже зарегистрировал входящее атакующее заклинание. Духи были гораздо более чувствительны к колебаниям маны, и великое благо обладания чувственным духом заключалось в том, что два сознания работали параллельно.

Копье тьмы, фирменное заклинание безликого человека, пронзило газообразную форму Алесии, сместив несколько пылинок ее астрального тела. Потом будет очень больно, - поморщилась Алесия, прежде чем переориентироваться.

Она увидела, что его руки снова шевельнулись, но на этот раз она была готова. Алесия мгновенно завершила заклинание уровня 6, затем указала пальцем на своего ненормального врага.

- Рассыпаться!

Алый луч, такой же густой и интенсивный, как концентрированные лучи сотен полуденных солнц, мгновенно пронзил фигуру безликого человека. Хит зарегистрирован, подтвержден ее духом, изливающим свою собственную духовную силу в Луч, увеличивая его тепло на несколько величин. Когда заклинание прекратилось, Алесия ожидала увидеть лишь груду пыли. Вместо этого она увидела, как рваная одежда существа уплыла прочь. Под ним лежали тысячи пораженных трупов, состоящих из паразитов, некоторые живые, другие обожженные и средней редкости.

- Трус! - Алесия выругалась, - куда делся этот ублюдок?…

Земля содрогнулась.

Она увидела, как вдалеке что-то шевельнулось, что-то слишком огромное, чтобы его можно было понять, потому что сам ландшафт начал колебаться.

Что это за ху*ня?! Алесия почувствовала, как напрягся каждый мускул ее тела; дух пламени тревожно кричал в ее астральной душе.

Силуэт снова шевельнулся, и на этот раз Алесия увидела тень горы, колеблющуюся в лунном свете. Нет Не смещается, отметила она. Она извивалась, скользила, извивалась, двигалась с уверенностью тектонического движения. Луч света, отраженный от движущегося хребта, окрасил ландшафт в великолепный цвет.

Земля под ней теперь дрожала, словно в ужасе от того, что должно произойти.

Алесия стиснула зубы и рассеяла свою трансформацию. Там, где она была ранена ранее, ее тело вновь материализовалось лоскутом изрезанной плоти, которая непосредственно атаковала ее торс. Боль была невыносимой, заставляя ее кричать.

- Чёрт!

Она протянула руку, и Алесия достала из своего кольца-хранилища рубиново-красный инъектор, который затем воткнула в рану.

- Ннннгх! - хрюкнула она; ее поврежденные ткани регенерировали, сопровождаясь невыносимым зудом.

Существо в отдалении теперь двигалось, двигалось к ней и к лагерю.

Гвен! Юэ! Эльвия!

Мысли Алесии неслись со скоростью сто миль в секунду.

Какого хрена Безликий здесь делал?

Кто был тот человек, который был с ними?

Зачем стремиться к группе студентов из менее престижной государственной школы?

Земля загрохотала, время для размышлений закончилось.

Как ученица своего учителя, она была обязана защищать невинных и побеждать угрозы со стороны Диких Земель.

Ее красный спортивный костюм вспыхнул пламенем, спадая с избитого тела, открывая ночи ее атлетическую фигуру. В мгновение ока алая пелена пламени растеклась по ее обнаженной коже, пока она не превратилась в богиню, украшенную алым огнем.

- Полёт! - Она произнесла заклинание и поднялась в воздух, как небесное видение. Вдалеке чудовище неуклюже двигалось вперед, сокрушая кустарник, направляясь к лагерю, а в конце концов и к городу.

- Сообщение, - Алесия активировала свое элементально настроенное устройство связи, защищенное от ее огня.

- Вот дерьмо! Алеся! Вот ты где!

Мужской голос с глубокий баритоном, ответил рядом с ее ухом:

- Что, черт возьми, там происходит? В городе объявлена красная тревога!

- Мне нужна команда здесь в течение часа, возьмите телепортационные ворота на станции 47 стены щита.

- Я наблюдаю мифическое, повторяю, мифическое вторжение в Королевский национальный парк.

- Хорошо, ты можешь продержаться? Мы телепортируемся к вам, - ответил голос, встревоженный, но собранный.

- Просто приезжай поскорее, - торжественно повторила Алесия.

- Ты можешь продержаться? Способны ли вы отступить?

- Приезжай как можно скорее, - повторила Алеся еще раз. - Или же тащите гроб.

http://tl.rulate.ru/book/16999/762455