Готовый перевод Shichiryuu no keiyakusha / Контрактор семи драконов: Секрет. Часть 1

Слова Люмена остановили Леонарда на месте.

... Проклятие? Что это значит, Люмен?

Леонард не мог выбросить услышанное из головы и спросил.

『Хмм... Так и есть. Я чувствую энергию от неё... Хорошо, если мне кажется, но это похожую зловещую силу я чувствовал раньше... Что скажешь, Тенебра?』

『............ Да...... Принадлежит тьме, как и я...... Но...... Эта тьма... Плохое предчувствие.』

『Хм, как я и думал...』

Даже Тенебра?... Плохое предчувствие? О чём ты говоришь?

『... Так и есть...... Хозяин, это проблемнее, чем я думал......』

『............ Эй, хозяин. Хочешь помочь этой девушке? Если да........』

Леонард следовал за Ариусом слушая драконов.

ーーーーーーーーーーーーーーАриусーーーーーーーーーーーーーーー

Ариус вышел из своего офиса и направился к плацу в середине замка.

Почему я рассказал это всё Лео...

Мои жалобы ему ничего не изменят.

Немного пройдя, Ариус остановился и задался вопросом.

... Почему.......... Да, точно. В отличии от аристократов, которые с радостью поддакивают, с Лео я чувствую себя комфортно... Все говорят, что я боюсь быть принцем. Но он смотрит на меня не как на принца, но как личность. Поэтому я могу ему открыться... Поэтому с ним интересно.........

Ариус засмеялся.

Увидев это Лирил немного удивилась, но сразу же ответила тёплой улыбкой.

「Хех... Господин Ариус? Случилось что-то хорошее?」

「А? Нет... Ничего......... А почему спрашиваешь?」

Ариус успокоился и повернулся лицом к Лирил и Тии.

「Нет, простите, спросила лишнее. Просто давно не видела вас с таким выражением на лице.」

Лирил снова улыбнулась и ответила Ариусу.

Ариус слегка покраснел, пробормотал "Вот как..." как ни в чём не бывало и, проверив следует ли за ним Леонард, пошёл дальше.

Увидев это Тиа и Лирил удивились и остановились. Они посмотрели друг на друга и улыбнулись... И побежали вслед за Ариусом.

ーーーーーーーーーーーーーーЛеонардーーーーーーーーーーーーーー

Следуя за Ариусом он прибыл на плац.

「............ Настолько большой!?」

Плац в замке был размером с бейсбольный стадион известных команд.

「Конечно, он самый большой и надёжный во всём королевстве. Мы заранее очистили его от людей, чтобы о Лео не узнали посторонние. Тии и Лирил можно доверять, нет проблем?」

...... Не слишком ли быстро к работе!?

Ладно, было бы проблемой, если посторонние люди узнали о мне... Благодарю!!

「Да, спасибо. Госпожа Тиа и Лирил не составят проблем. Отлично!」

Сказав это, я направил свою ярчайшую улыбку Тии.

......... Но, как и ожидалось, Тиа спряталась за Лирил. Она спустив голову что-то писала и, очевидно, избегала Леонарда.

Он ожидал подобной реакции... Но на деле для него это было ударом опускающим его на колени.

Неудивительно, что моя натянутая улыбка выглядела угрожающе... Да... Намеренно спряталась от меня... Фухехехе.

Можно было видеть тёмную ауру за спиной Леонарда.

Тем временем, Тиа застенчива показала пергамент из-за спины Лирил.

『Можешь общаться со мной неформально, как с моим братом. Не надо пытаться быть кем-то другим.』

......

............!?

Глаза Тии и Леонарда встретились, и она снова спряталась...

Она слишком мила!!

Увидев это, Леонард покраснел и его сердце взвыло, и он ответил.

「Можно!? Да!! Понимаю... понял! Тиа!!」

Леонард наслаждался моментом счастья...

「............ Так, закончили?」

... Но Ариус вернул его к реальности.

Ариус широко улыбнулся, и на Леонарде выступил холодный пот от стыда.

「Хехехе... Я и Лирил пока ещё здесь. Эх, молодость...」

Услышав слова Ариуса, Лирил с тем же выражением лица сказала "Ах~ хихи"... Хотел бы я провалиться под землю...

Думая над этим я начинаю ненавидеть себя, но Ариус положил мне руку на плечо и сказал шепотом.

「Ну ладно... Бывает же любовь между разными сословиями? Но, похоже, Тиа до сих пор не заметила...」

Мы перевели взгляд на Тию, но, ожидаемо, она спряталась за Лирил, когда заметила это.

Эх~ Перспектива полна проблем...

Люмен подал голос разбивая моё уныние.

『Хозяин......... Молодость~』

『............... Хозяин, о главном... Не забыл?』

А, да. Простите!

Забылся...

Леонард извинился перед Люменом и Тенеброй за то, что совсем забыл, и развернулся к остальным.

「Хм? Лео, что такое?」

「Перед тренировкой... Я должен сказать что-то тебе, и Тии тоже...」

Площадка погрузилась в тишину.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/1685/49936