Готовый перевод Страшные Сказки / Страшные Сказки: Легенда о Флейтисте.

В одной деревеньке, не маленькой и не большой, с обычными людьми, когда-то объявился странный человек, он представился музыкантом, бродящим по свету и остановился в местном трактире. 3 дня он сидел в своём уголке в обеденной и слушал людей, и за 3 дня ни разу не сыграл ни одной песни и ни одной мелодии. Вечером четвёртого дня к таинственному незнакомцу подошёл староста деревни и спросил: 
-Ты вроде музыкант, а не играл ещё ни разу для честных людей, почему? 
- Не время ещё для моей игры. 
Староста пожал плечами и не стал больше расспрашивать, в этот момент в Трактир вбежал молодой парень и торопливо рассказал, что на охотников напали бандиты и сильно ранили, срочно нужен врач или они умрут, люди кинулись из трактира помогать своим друзьям. Музыкант встал и спокойно пошёл следом за всеми. Когда люди добрались до окраины деревни, куда смогли дойти раненые охотники, некоторые из них уже лежали на носилках. Всего на охоту уходило 10 мужчин, четверо было ранено, а двое при смерти. 6 остальных более или менее целы. Рядом был связанный и побитый бандит, которого поймали из шайки нападавших. В толпе раздались женские причитания и слёзы, мужчины, насупившись, с грустью смотрели на отошедших в мир иной. Флейтист осмотрел людей и подошёл к мёртвым. Закрыв глаза, он положил ладонь на лоб сперва одного, затем второго и, улыбнувшись, сказал:

- Вы хотели услышать мою музыку? Ну что же, как вам будет угодно! 
*достав из под плаща флейту, музыкант заиграл тихую мелодию, но с каждым мгновением её звук нарастал, мелодия становилась быстрее, а в душе что- то трепыхалось, вдруг мелодия стала живой,дикой,весёлой, люди против своей воли пускались в пляс, а глаза связанного бандита остекленели ужасом, он завопил, но никто уже не обращал на него внимания. Все танцевали совсем позабыв о том, что случилось. Через несколько минут музыка смолкла.Люди озирались вокруг пытаясь понять, что же произошло. Среди удивлённых были и те раненые и двое мёртвых, которые вдруг ожили и обнаружили, что на них нет ни единой раны, ужас сменился радостью, потом сметением, как такое могло произойти? Ответ нашёлся быстро. Связный разбойник лежал на том же месте, но он был стар и абсолютно седой, а его тело было в многочисленных порезах от ударов меча. 
- Где музыкант?! это наверняка его магия! 
Но музыканта нигде не было, он растаял словно туман на рассвете. Больше никто и никогда не видел его в этой деревне, но её жители надолго его запомнили и поставили памятник, как напоминание в виде путника, лицо которого скрыто капюшоном, а рядом с ним лежала флейта.

http://tl.rulate.ru/book/1649/33078