Готовый перевод Self-proclaimed! An Ordinary Demonic Hero’s life / Самозванец! Жизнь обычного демонического Героя: Глава 18

Глава 18. Новая цель

Кафетерий, предназначенный для супер-продвинутого класса, имел немного более богатое меню, чем в замке, и количество предметов роскоши здесь так же было велико.

Исследование подземелий, как казалось, улучшило мой аппетит и состояние здоровья.

Съев такое великолепное меню благодаря экстравагантности Лизы, мы сделали небольшой перерыв и снова вернулись в комнату с круглым столом.

«Лиза, можно ли нам спуститься в подземелье второго короля демонов во второй половине дня?»

«Да. У меня есть время, потому что я закончила свою работу ещё вчера».

«София справится? Если ты устала, ты можешь отдохнуть здесь».

«Я в порядке, Хроно. Я поела, и мне стало лучше ».

И София, и Лиза были готовы.

«Это хорошо. Я хочу найти что-нибудь ещё во второй половине дня».

«Нет, нет, я думаю, что Хроно уже хорошо поработал».

Лиза говорит, что добились хороших результатов, но мы не получили сведений о рабском контракте.

Днем я хочу получить хоть какую-то подсказку.

…… я взглянул на таблицу «Сокровища подземелий» во время перерыва …….

В конце концов, я нашел только один инструмент, который можно было использовать для удаления рабов, это «Отрицательное прикосновение». Его местонахождение неизвестно.

Несмотря на то, что карты были созданы на основе информации, полученной людьми, которые уже давно ушли, некоторые предметы, естественно, всё ещё лежали на своих местах. В частности, после пятого уровня подземелья всё было практически нетронутым. Там и стоит искать.

Однако, если возможно, я бы хотел встретиться со старшим, который спускался утром, и обновить карту. ... Это был человек по имени Саламад. Я посмотрел расписание поиска на круглом столе

«Кхм-м? Лиза Сан. Когда вернутся люди, которые были в подземелье с утра?»

Нет записи, что этот человек вернулся. С запланированного времени возвращения прошло уже более трех часов.

Лиза услышала мои слова, посмотрела на расписание и почесала голову.

«А? В самом деле. Он не вернулся».

«Он забыл отметиться?»

«Нет, когда вы возвращаетесь из подземелья, это будет записано автоматически, так что это не так».

Видя расписание было без записи о возвращении, выражение лица Лизы стало немного серьезнее.

«Что делать в этом случае?»

«Свободные люди будут искать его. Большинство из них просто без ума от изучения подземелий и забывают о времени, но может случиться так, что они получают травмы и не могут двигаться. Подземелья опасны».

«Там было действительно тяжело, я бы пострадала, если бы у меня не было Хроно и Лиза-сан».

Конечно, мы смогли пережить атаку грибов, но это было только самое начало.

Если вы пойдете глубже, у вас будет больше угроз.

«Тогда мы собираемся спуститься и поискать этого человека».

«Основная цель - поиск, но ... я рада, если мы сможем найти этого человека. Полагаю, я просто отругаю этого человека, потому что, вероятно, он просто забыл о времени».

Этот парень Саламада нырнул глубже, чем мы. У этого парня будет много информации. Если это так, даже если ничего не произошло, я также хочу встретиться и обменяться информацией.

«Тогда моя цель - искать наследие и искать людей. София в порядке?»

«Да, я в порядке! Я буду следовать за Хроно!»

«Тогда давайте пойдем».

«Да, пошли, Хроно!»

«Да, да!»

Затем мы вернулись во второе подземелье Короля Демонов. Не только за сокровищами Короля Демонов, но и для поиска людей.

http://tl.rulate.ru/book/16197/827610