Готовый перевод Self-proclaimed! An Ordinary Demonic Hero’s life / Самозванец! Жизнь обычного демонического Героя: Глава 17

Глава 17. Вы можете зарабатывать деньги, будучи первопроходцем

Мы вернулись в супер-продвинутый класс с нашей новой находкой.

«Вот и всё. Спасибо вам за вашу работу».

Лиза произнесла слова благодарности, обыскала полки в комнате, достала бутылку воды и отдала её нам.

«Вы, наверное, устали, идите, отдохните».

«О, спасибо».

«Особенно София, она, должно быть, устала от своего первого исследования подземелья, и я думаю, что хорошо бы ей пойти и прилечь».

- сказала Лиза, указывая на диван в конце комнаты, но София мягко покачала головой.

«Спасибо, Лиза ... чан, но я узнала, как выглядит подземелье, когда читала путеводитель. Сегодня я следовала за Хроно-сан. Все в порядке, Хроно Сан?»

«О, я в порядке. Я не почувствовал такой опасности, как в первом подземелье Короля Демонов».

Первое подземелье Короля Демонов было довольно опасным, которое могло убить тебя, просто войди в проход и в тебя вонзится копье.

«О, это так? Значит, ты не чувствовал угрозы?»

«Я думаю, что было трудно для первого раза. У Лизы под рукой было восстановительное лекарство, но всё равно было страшно».

«Я не прошла и 20% от общего диапазона, который вы могли бы пройти, Лиза-сан».

«Да, это правильно. Есть донесения, что подземелье второго Короля Демонов имеет двенадцать уровней. Мы погружаемся только на два уровня и только в несколько комнат, так что это менее 20%».

Оно значительно шире, чем подземелье первого Короля Демонов. Если такое место станет местом первого опыта, это будет трудно.

«Несмотря на это, мы нашли наследие за такое короткое время - «контрактный камень», так что это удивительно, не так ли? Это важнее, чем пройденный диапазон».

«Но это не значит, что мы можем расторгнуть рабский контракт?»

«Это инструмент, который можно использовать для заключения нового рабского контракта, но вы не можете отменить его… никто не знает, есть ли у него какие-либо другие особые способности, так что я хочу оценить его».

Как только я положил камень в оценочное устройство, пришел результат.

[Название продукта: Камень Контрактной Печати Второго Лорда Демонов. Особые способности: Зачарование контроля / Подраздел / управление монстрами: Оценка: 5 миллионов золота.]

«Он довольно дорогой…»

«Да, это ценный предмет, и он стоит того. Итак, удивительно, как Хроно находит такие вещи. Ты продашь его?»

«Нет, я знаю как его использовать, поэтому я его оставлю».

Я сразу решил. Честно говоря, я думал об этом с того момента, как получил его. Если я научусь использовать его, я смогу получить больше знаний о рабских контрактах и контроле. Я не уверен, что понимаю ценность этого камня, но уверен, что это интересный инструмент с большой пользой.

«Ладно. Что ж, это конец оценки - да, а это подарок для вас обоих».

Лиза протянула мне сумку из ткани. Я отвел взгляд от бумаги с оценочного устройства. Внутри была пачка денег.

«Э… что это? Я не продаю этот камень».

«О, это не так. Это плата за зачистку подземелий. Ты вошёл в комнату, в которой мы никогда не были, не так ли?»

«Хорошо».

«Эта информация важна и ценна. Информация - это деньги, поэтому первопроходцы получают вознаграждение таким образом. София, пожалуйста, не стесняйся».

Лиза дала Софии похожую сумку.

«Ничего себе, я тоже могу получить деньги?»

«Не беспокойся об этом. София - одна из первооткрывателей».

Даже если вы входите в подземелье впервые, кажется, есть механизм, который дает вам некоторую награду.

Довольно хорошая оплата для группы под названием «Доминаторы».

Когда я посмотрел внутрь сумки, там было что-то неожиданное.

«Говоря о входе в комнату первым… мы не встретили старшего, который вошел до нас».

Человек, который прорвался через столько монстров, не потревожив их. Я был немного обеспокоен тем, что он за герой. Скорее мне было немного интересно увидеть старших людей, помимо Лизы.

«Ну, второе подземелье такое большое. Мы могли разминуться. Ну, она вернется во второй половине дня, и я познакомлю ее с вами».

«Да, пожалуйста, сделайте это»

«Давайте сначала пообедаем».

Уже было обеденное время.

«Хорошее время, чтобы поесть».

«Да, я голоден».

«Я куплю вам еды».

Лиза сказала и пошла в направлении, где был проход, соединяющий эту комнату и приемную.

Однако она не вошла в проход, а пошла в дверь рядом с ним.

«Разве мы не идём в кафетерий замка?»

«Нет, туда долго идти. Есть кафетерии, куда могут войти только Доминаторы».

«Есть такая вещь?»

«Это довольно интересное место. Я покажу вам все, так что следуйте за мной».

Лиза открыла дверь и вошла внутрь. Было немного темно, и я не мог видеть, что произошло внутри.

«Пошли, Хроно Сан».

Вместе с Софией, которая была напряжена, я решил пойти на обед в кафетерий, прнадлежащий супер-продвинутому классу.

http://tl.rulate.ru/book/16197/827609