Готовый перевод Карточный шут(DxD) / Карточный шут(DxD): Глава 7

Вне­зап­но пе­ред ог­ромным особ­ня­ком по­яви­лась кра­сивая де­вуш­ка.

— Не­веро­ят­но. Он силь­но вы­рос с мо­его пос­ледне­го по­сеще­ния.

Ког­да она по­дош­ла к до­му, её ос­та­новил го­лос:

— Вы кто? Это тер­ри­тория ве­ликой ведь­мы. Про­шу по­кинуть тер­ри­торию, ина­че я бу­ду вы­нуж­де­на от­крыть огонь.

— Ни­чего се­бе. Я не ви­дела та­кого рань­ше. Да и что­бы собс­твен­ный дом вы­гонял хо­зя­ина. Да уж, что толь­ко не уви­дишь в этом ми­ре. Ну лад­но. Ме­ня зо­вут Кет­рея, и я яв­ля­юсь вла­дели­цей се­го до­ма.

Дом дол­го не от­ве­чал, но ре­шил, что всё-та­ки сто­ит от­ве­тить:

— Вы не мо­жете быть хо­зяй­кой. Она от­пра­вилась в пу­тешес­твие на трис­та лет.

— Так эти трис­та лет уже прош­ли. И, кста­ти, как ты смог стать ра­зум­ным, я рань­ше об этом и не слы­шала?

— Се­кун­ду, ох, и прав­да. Столь­ко вре­мени утек­ло, я и за­былась. Поз­воль­те пред­ста­вить­ся, я — Ваш дом, с пер­вых се­кунд сво­его су­щес­тво­вания мог­ла мыс­лить, од­на­ко ни­как свя­зать­ся не мог­ла. Лишь те до­ма, что свя­заны со сво­ими хо­зя­ева­ми бо­лее че­тырёх­сот лет мо­гут на­учить­ся го­ворить и на­чать учить ма­гию для за­щиты до­ма. Име­ни у ме­ня нет, ведь толь­ко Вы мо­жете ме­ня наз­вать.

— Вот оно как, ну, раз ты се­бя счи­та­ешь де­вуш­кой, ес­ли су­дить по раз­го­вору, то звать те­бя бу­дем Со­фи. Как те­бе?

— Я бла­годар­на за та­кое имя.

Де­вуш­ка заш­ла в чис­тый дом и ре­шила ос­мотреть его. Дом был хо­рошо ухо­жен, бы­ло вид­но, что он был чис­тю­лей, как бы стран­но это не зву­чало. Ме­бель бы­ла дру­гая, что уди­вило её, ведь сю­да ник­то не мог зай­ти.

— Со­фи, от­ку­да эта ме­бель?

— Её при­носят чле­ны ведь­ми­ной ас­со­ци­ации. Сто лет то­му на­зад они уз­на­ли про этот дом и про то, что Вы в пу­тешес­твии. Пос­ле че­го они на­чали при­носить ме­бель, что­бы ког­да Вы приш­ли, здесь бы­ло у­ют­но.

— Пы­та­ют­ся под­ку­пить, но для че­го?

— Я ду­маю, Вы не сов­сем пра­вы. Те ведь­мы, что смог­ли до­жить до то­го мо­мен­та, что их дом стал ра­зум­ным, счи­та­ют­ся очень ува­жа­емы­ми и муд­ры­ми. Рань­ше та­ких очень бо­ялись и в то же вре­мя ува­жали. Ско­рей все­го, они хо­тят, что­бы Вы воз­гла­вили их.

— На­вер­но, мне бу­дет про­ще всех вы­пол­нить план.

— Я не знаю, к че­му Вы стре­митесь, од­на­ко Вы мо­жете встре­тить пре­пятс­твие в том, что­бы стать пред­во­дитель­ни­цей.

— И в чём оно зак­лю­ча­ет­ся?

— Как мне рас­ска­зыва­ли, те пред­ста­вите­ли ли­деров ведьм ско­ро сме­нят се­бя но­вым по­коле­ни­ем. Од­на­ко но­вое по­коле­ние не приз­на­ёт та­ких, как Вы, ведь они не ви­дели по­доб­ных. Но у Вас есть вы­ход: по­казать им си­лу и зас­лу­жить их ува­жение.

— По­хоже я по­торо­пилась с вы­вода­ми, не бу­дет всё так прос­то. А как с ни­ми свя­зать­ся?

— Они са­ми при­ходят. Че­рез не­делю как раз оче­ред­ной их ви­зит.

— Вот и за­меча­тель­но, по­ра го­товить­ся встре­чать гос­тей.

Спус­тя не­делю.

От ли­ца пред­ста­вите­лей.

Се­год­ня мы опять пой­дём к до­му выс­шей. Но в этот раз всё по-дру­гому: она дол­жна бы­ла уже при­быть. Я с не­тер­пе­ни­ем жду на­шей встре­чи, воз­можно, она смо­жет по­мочь.

— Ну что, го­товы?

Это на­ша нас­тавни­ца, она очень хо­рошо к нам от­но­сит­ся и учит, мы всем ей обя­заны.

— Да, мы го­товы ко все­му.

— Нет, ко все­му быть го­товым не­воз­можно.

— Да, нас­тавни­ца.

— Лад­но, бе­гите, но ве­дите се­бя по­доба­юще, не опо­зорь­те нас.

— Да, мы при­ложим все свои уси­лия.

Мы от­пра­вились сна­чала к пор­та­лу, он от­пра­вил нас в лес, где на­ходит­ся дом выс­шей. Мы под­бе­жали к до­му и на­чали ждать.

— За­ходи­те, хо­зяй­ка, вас ожи­да­ет.

Воз­ле до­ма нас встре­тила мо­лодая де­вуш­ка. По­хоже, это её уче­ница.

— А ка­кая она?

— Кто имен­но?

— Ва­ша нас­тавни­ца.

— Она бы­ла очень доб­рой и за­бот­ли­вой. Ста­ралась на­учить ме­ня все­му, что она са­ма зна­ла. По­казы­вала, что в ми­ре мно­го опас­ностей и мно­гое дру­гое. Она ста­ла для ме­ня мо­ей вто­рой ма­терью.

Не­веро­ят­но, я хо­чу с ней ещё боль­ше поз­на­комить­ся. По­ка шли мы, спра­шива­ли её обо всем, и она на всё от­ве­чала. Вот спус­тя нем­но­го вре­мени мы приш­ли в гос­ти­ную. Од­на­ко там ни­кого не бы­ло.

— А выс­шая ког­да при­дёт?

— Ка­кая выс­шая?

— Ну, ведь­ма, что жи­вёт здесь. Она муд­рей­шая ведь­ма на­шего вре­мени.

— Ну, я здесь жи­ву од­на.

— Но вы же ска­зали, что Ва­ша нас­тавни­ца…

— Моя нас­тавни­ца уже поч­ти как пять­сот лет умер­ла. Я вла­дели­ца до­ма, а вы что по­дума­ли?

— Ну, мы пред­став­ля­ли…

От ли­ца гг.

Ой, не мо­гу. Ну и за­бав­ные они.

— Ха-ха-ха, на­вер­но по­нап­ри­думы­вали, что я выг­ля­жу как ста­руха. Ну лад­но, так че­го вы хо­тели?

Они си­дят сей­час крас­ные как по­мидо­ры. Да уж, не по­дума­ла, что сей­час муд­рость срав­ни­ва­ют с тем, нас­коль­ко твоё те­ло выг­ля­дит ста­рым.

— Мы приш­ли с прось­бой по­сетить на­ши зем­ли.

— И по ка­кой при­чине?

— Рань­ше это бы­ло прос­то, что­бы Вы смог­ли уви­деть, как мы жи­вём и воз­можно на­учить нас че­му-то.

— А сей­час?

— На­ши ли­деры за­боле­ли чем-то, и ник­то не зна­ет, как их вы­лечить. По­это­му мы про­сим Вас по­мочь нам.

Вот оно как, ну это да­же ста­новит­ся ин­те­рес­ным. Что же та­кого не зна­ют стар­шие ведь­мы? Ведь их там мно­го. Так что мож­но и пой­ти с ни­ми.

— Хо­рошо, вы зна­ете ко­ор­ди­наты, где вы жи­вёте?

— Да, а что?

— Со­фи, ты смо­жешь те­лепор­ти­ровать­ся?

— Да, мне лишь нуж­ны ко­ор­ди­наты.

От ав­то­ра.

Две де­вуш­ки пе­реда­ли ко­ор­ди­наты, и дом бла­гопо­луч­но пе­ренёс­ся. Од­на­ко не все бы­ли так спо­кой­ны, как на­ходя­щи­еся в до­ме де­вуш­ки. Дру­гие ведь­мы бы­ли в па­нике, ведь вне­зап­но по­явил­ся дом, ко­торый боль­ше до­мов их пред­во­дите­лей. Эта си­ту­ация про­изош­ла по­тому, что об этом до­ме зна­ла толь­ко вер­хушка и не­кото­рые уче­ники ста­рей­шин. Всё дер­жа­ли в тай­не, они не мог­ли пред­ста­вить, что выс­шая вдруг ре­шит их по­сетить вмес­те со сво­им до­мом.

Вме­шались ста­рей­ши­ны и ус­по­ко­или всех взвол­но­ван­ных ведьм. Ког­да выш­ла на­ша кра­сави­ца, то спус­тя нес­коль­ко ми­нут ус­по­ка­ивать уже приш­лось ста­рей­шин. Прой­дя в один из боль­ших до­мов, Кет­рея ре­шила всё же спро­сить:

— По­чему вы так раз­волно­вались? Я, ко­неч­но, счи­та­юсь до­воль­но ува­жа­емой сре­ди ведьм, но тут что-то дру­гое. Я ведь пра­ва?

— Да, Вы пра­вы. По­хоже, что Вы ма­ло зна­ете о нас. Прос­то ник­то из жи­вущих бес­смертных не хо­чет брать ведьм в свои семьи. Пос­коль­ку мы хоть и та­лан­тли­вы в ма­гии, но са­ми по се­бе мы не бо­евые вол­шебни­цы. А мно­гие со­бира­ют семьи толь­ко для боя. Мы прос­то бы­ли очень ра­ды, что ещё есть та­кие бес­смертные, ко­торые бе­рут ведьм, ведь в та­ком слу­чае у нас есть воз­можность об­рести нес­коль­ко выс­ших и от­сто­ять свой на­род.

— А что, вам что-то уг­ро­жа­ет?

— Имен­но нам — нет, но это лишь по­ка. Ско­ро нач­нётся оче­ред­ная вой­на — пред­по­сыл­ки к это­му уже есть. Ско­рей все­го она нас то­же за­денет.

— Вот оно как, ну тог­да лад­но. Мне ска­зали, что у вас проб­ле­мы.

— Да, прой­дём­те с на­ми.

Они про­вели её в по­кои их пред­во­дите­лей. В тот мо­мент они бы­ли в соз­на­нии.

— Вы по­чему приш­ли?

— Нас по­сети­ла выс­шая, и она сог­ла­силась вас ос­мотреть.

— Вот оно что, и кто же она?

К ним выш­ла кра­сивая де­вуш­ка в крас­ном платье.

— Ме­ня зо­вут Кет­рея, не поз­во­лите ос­мотреть вас?

— Всё-та­ки Вы та, что зак­лю­чила кон­тракт, и сколь­ко Вам?

Де­вуш­ка нах­му­рилась.

— Мне ско­ро пять­сот, в этом есть проб­ле­ма?

— Нет, что Вы, прос­то бы­ло ин­те­рес­но.

— Ну, тог­да я нач­ну.

На­ша та­лан­тли­вая ведь­ма на­чала про­верять их те­ла и ор­га­низм. За­дей­ство­вала все свои зна­ния, что об­ре­ла за вре­мя пу­тешес­твий. Ос­таль­ные ведь­мы жда­ли её ре­шения с не­тер­пе­ни­ем, их вол­не­ние бы­ло вид­но да­же не­во­ору­жён­ным гла­зом. Од­на­ко они ве­ли се­бя ти­хо. И вот в один мо­мент:

— Я поп­ро­шу вас по­кинуть эту ком­на­ту.

— Но как же?

— Вы не слы­шали сло­ва выс­шей? По­кинь­те ком­на­ту, — хрип­ло ска­зала од­на из пред­во­дите­лей. Ког­да все выш­ли, она за­гово­рила: — Нас не вы­лечить от этой бо­лез­ни?

— Да нет, вы­лечить вас очень прос­то. Од­на­ко я не ви­жу в этом смыс­ла.

— Вы что име­ете в ви­ду?

— Ну, да­вай­те осоз­на­ем од­но: вы ни­чем не боль­ны — это во-пер­вых. Во-вто­рых, вас от­ра­вили ядом. И са­мое глав­ное — этот яд нель­зя дос­тать на Зем­ле, толь­ко в дру­гих прос­транс­твах и свя­зан­ных ми­рах. И те­перь воп­рос: ко­му вы так не нра­витесь, что они за­хоте­ли вас убить?

Пос­ле этих слов ста­рые ведь­мы за­мол­ча­ли и на­чали осоз­на­вать ус­лы­шан­ное. Ока­залось, что в их ря­дах пре­дате­ли. Что мо­жет быть ужас­ней?

— Мы по­дума­ем о Ва­ших сло­вах. Од­на­ко мы бы хо­тели уз­нать, за­чем Вы приш­ли сю­да? Вы не мог­ли прий­ти прос­то, что­бы по­мочь нам. Нам боль­ше ста лет, и мы сня­ли свои ро­зовые оч­ки, а Вы — и по­дав­но, так что, ка­кова Ва­ша при­чина?

— Эх, ну, нап­ря­мую, так пусть так и бу­дет. Я приш­ла, что­бы заб­рать часть мо­лодых ведьм для их обу­чения. В со­вер­шенно дру­гом прос­транс­тве, в бу­дущем это бу­дет ма­лень­кий мир ведьм. Од­на­ко я не смо­гу взять стар­шее по­коле­ние. Мак­си­мум с де­сяток очень та­лан­тли­вых ведьм от двад­ца­ти до трид­ца­ти лет.

— Вот оно что, тог­да мы спо­кой­ны, ведь да­же ес­ли все здесь по­гиб­нут, то сла­ва ведьм не угас­нет. В та­ком слу­чае прос­то вы­лечи нас, мы по­можем те­бе. Да­же ес­ли это бу­дет пос­леднее, что мы сде­ла­ем в сво­ей жиз­ни. Не ду­май, что мы не по­нима­ем, че­лове­чес­тво очень быс­тро раз­ви­ва­ет­ся, и ско­ро они нач­нут нас бо­ять­ся и по­пыта­ют­ся нас унич­то­жить. И мы про­тив их ко­личес­тва ни­чего не смо­жем сде­лать.

Ста­рые ведь­мы еле удер­жа­ли ста­рей­шин от дей­ствий по унич­то­жению пре­дате­лей. Они их дол­го ус­по­ка­ива­ли, од­на­ко ус­по­ко­ились они толь­ко тог­да, ког­да им рас­ска­зали про це­ли на­шей ге­ро­ини. Пос­ле че­го они за­горе­лись целью по­мочь ей и пе­редать все свои зна­ния сво­им уче­ницам, что от­пра­вят­ся с выс­шей, ведь тог­да их зна­ния сох­ра­нят­ся в ве­ках.

Пре­дате­лей всё же наш­ли. По ди­кому сте­чению об­сто­ятель­ств. Пос­ле ле­чения пред­во­дитель­ни­цы сна­чала ре­шили ок­репнуть и толь­ко пос­ле это­го вы­ходить на лю­ди. И в тот мо­мент приш­ла груп­па ведьм, что при­нес­ли ле­карс­тво от страш­ной бо­лез­ни.

— Выс­шая, это и прав­да ле­карс­тво?

Мо­лодые ведь­мы нем­но­го нас­то­рожи­лись, од­на­ко по их гла­зам бы­ло вид­но, что они не бес­по­ко­ят­ся. Всё де­ло в том, что они не зна­ли про выс­шую и тем са­мым не по­доз­ре­вали, что она зна­ет об этом элик­си­ре.

— Это элик­сир, он бы вам по­мог, од­на­ко че­рез ме­сяц вам бы ста­ло нам­но­го ху­же, и вы бы не смог­ли уме­реть сво­ей смертью. Он как нар­ко­тик — вре­мен­ный эф­фект, но вот при­выка­ние от не­го прос­то кош­марное.

Пос­ле че­го под пыт­ка­ми те ведь­мы соз­на­лись во всех сво­их де­яни­ях.

Спус­тя ещё ме­сяц.

Все ведь­мы уже бы­ли соб­ра­ны, од­на­ко они по­лучи­ли при­каз ожи­дать. Од­на­ко они все бы­ли в пред­вку­шении, ведь им рас­ска­зали, что они ста­нут ос­но­вате­лями клоч­ка зем­ли, что бу­дет тер­ри­тори­ей ведьм, и там они бу­дут в бе­зопас­ности.

Са­ма на­ша ге­ро­иня пош­ла в бли­жай­ший го­род, что хо­рошо от­но­сил­ся к ведь­мам, и по её прось­бе там соб­ра­ли всех жи­телей.

— При­ветс­твую вас. Мое имя Кет­рея, и я хо­тела бы вам пред­ло­жить пой­ти со мной. Не нуж­но шу­ма, я сей­час всё объ­яс­ню. Вы все зна­комы с ведь­ма­ми и ведь­ма­ками, ну хоть слы­шали о них?

Мно­гие за­кива­ли го­лова­ми.

— Это хо­рошо, ведь сей­час я вам пред­ла­гаю от­пра­вить­ся со мной в но­вое мес­то оби­тания этих двух рас.

Мно­гие лю­ди ду­мали, что все вол­шебные лю­ди и су­щес­тва из дру­гой ра­сы.

— Вам да­ёт­ся воз­можность по­лучить об­ра­зова­ние, а так­же ва­ши де­ти при же­лании смо­гут обу­чить­ся тем дис­ципли­нам, к ко­торым бу­дут иметь пред­распо­ложен­ность.

Пос­ле ещё не очень дол­го­го раз­го­вора к ней при­со­еди­нились нес­коль­ко се­мей и так в каж­дом го­роде. Спус­тя ещё ме­сяц она соб­ра­ла нес­коль­ко со­тен се­мей, что бы­ло очень хо­рошо.

Так, соб­рав всех, она от­пра­вилась в своё прос­транс­тво.

http://tl.rulate.ru/book/15285/302113