Готовый перевод Как закончить недописанную новеллу, если умер? Переродится в мире книги! / Как закончить недописанную новеллу, если умер? Переродится в мире книги!: 3. Слабое место

Слабое место.

Наутро я вышел из своей комнаты и снова оказался перед стойкой с выпивкой. Рыжебородый уже стоял за своим местом с привычной улыбкой, по нему и не скажешь, что вчера он был при смерти.

-Доброе утро начинается с доброго эля! Кружечку?

-Нет, мне сегодня еще многое нужно сделать.

-За счёт заведения.

Его и без того широкая улыбка стала еще больше.

-Эх... И как тут отказаться. Ладно.

Я сел за стойку и передо мной оказалась большая кружка эля. Оглядевшись вокруг я не приметил вчершнего пьяницы.

-А где охотник?

-На охоте, где же еще.

Мне почему-то думалось, что он часть местного интерьера. Какая же таверна без своего завсегдатого пьяницы.

-А теперь-то он тебе зачем?

-Да вернуть хотел талисман.

-Давай сюда, я передам.

Я вышел из таверны и пошёл к вчерашней поляне. Мой новый друг в облике медведя успел убить парочку волков. Я решил забрать их клыки в качестве доказательства завершенной работы. Я пытался выдернуть их руками, но лишь перепачкался в крови. Решение применить меч оказалось более удачным. Вытирая пот со лба, я любовался клыком. Из него вышел бы неплохой кулон, можно будет попробовать продать его.

Мои размышления прервал чей-то злобный рык. Меня пробрала дрожь. Что-то я не продумал такого исхода. Не оборачиваясь к источнику рыка, я быстро побежал в сторону ближайшего дерева, но какой человек смог бы убежать от волка. Я услышал как над моим ухом лязгнули челюсти и понял, что мой единственный путь - борьба. Я развернулся и увидел уже летящую на меня тушу волка. За мечом тянуться было далеко, но в руке у меня красовался огромный клык.

Выдохнув воздух из груди и унимая дрожь в руках, я сделал подшаг на встречу летящему волку и, пригнувшись, вонзил мой трофей прямо в брюхо зверя. Он начал дергаться и жалобно скулить, но еще пытался меня укусить. Держа его оголадалую тушу на проткнутом клыке, я быстро зажал волчью пасть другой рукой. Волки позади него не решались напасть. После вчерашней битвы с медведем их и так осталось немного, сейчас передо мной было трое. Они боялись рискнуть. Я решил что это мой шанс и, набрав побольше воздуха в грудь, что есть мочи зарычал на них. Волки оторопели и быстро отпрыгнули на несколько метров дальше. Пользуясь моментом, я отбросил уже мертвую тушу с моей руки и быстро взобрался на дерево. Когда звери поняли что происходит, я уже был в относительной безопасности. Тяжело отдышавшись, я облокотился спиной на ствол и стал восстанавливать силы.

Зажмурившись и открыв глаза, я взглянул на свое состояние.

"Имя скрыто. Новичек уровень 1.

Параметры тела:

-Сила 4

Выносливость 2

Ловкость 3

Колдовство 0

Удача 4

Воля 100

Навыки:

-Стальная воля. Уровень 10.

Ментальная атака. Уровень 1."

Ментальная атака, интересно. Сверху были мои шкалы: хп, мп, выносливость и опыт. Приглядевшись к ним, я понял, что потратил почти всю выносливость выдирая клык, затем держа волка одной рукой и, в довершение, забираясь на дерево. Плохо, она медленно восстанавливается. Хоть опыту прибавилось. Из-за убийства волка шкала опыта заполнилась на 3/4. Я посмотрел вниз, звери кружили вокруг дерева, словно акулы. Я неплохо их разозлил, убив их собрата и одурачив, чтоб сбежать на дерево. Приглядевшись, я заметил что их шкалы здоровья почти пусты. Видимо голод сделал свое дело. Концентрируясь на витающих в воздухе словах "Чащобный волк", я смог увидеть описание.

"Чащобный волк. Зверь уровень 3.

Сила 9(-3)

Выносливость 20(-13)

Ловкость 15(-8)

Колдовство 0

Удача 1

Воля 15(-10)

Навыки:

-Чутье стаи. Уровень 3.

Острое обоняние. Уровень 3.

Эффекты:

-Голод.

Обычные звери, обитающие повсеместно. Живут стаями. Особенность - клыки, впитывающие кровь жертвы, становясь прочнее и опаснее."

Судя по всему, сейчас моя воля намного превосходит таковую у волков. Физически я с ними не справлюсь, но психологически... Вот оно, слабое место! Я собрался с мыслями и стал разрисовывать своё лицо кровью, оставшейся на руках после убитого волка. Выхватывая меч, я спрыгнул вниз и зарычал. Передо мной всплыли белые буквы "Ментальная атака активирована". Я увидел как моя и без того опустелая шкала выносливости падает. Времени мало. Я пошел в сторону самого сильного волка из трех, выглядящего главным и, ухватившись посильнее за меч, зарычал и сделал выпад. Волк словно оцепенел и испуганно вжал голову в тело, но это его не спасло. Мой меч приземлился между его глаз, оставляя глубокую рану. Зверь завалился набок и, издав предсмертный хрип, умер.

Двое оставшихся волков решили, что им незачем повторять судьбу вожака и убежали поджав хвосты. Теперь уж точно не вернутся. Я обессилено упал на землю. Передо мной висели крупные буквы "Уровень 2".

Я рассмеялся. Давно я не чувствовал себя настолько живым. Находясь на грани между жизнью и смертью, ты словно перерождаешься. Я лежал и смотрел на голубое беззаботное небо, чувствуя свободу.

Сев я вытащил из сумки заранее приготовленный паек и стал его грызть. Выносливость медленно восстанавливалась, тем временем я решил проверить свой обновленный статус.

"Имя скрыто. Новичек уровень 2.

Параметры тела:

-Сила 5

Выносливость 3

Ловкость 4

Колдовство 0

Удача 4

Воля 100

Навыки:

-Стальная воля. Уровень 10.

Ментальная атака. Уровень 1."

Мои параметры немного выросли, но колдовство оставалось на нуле. Неужели я так и не смогу использовать магию? Надо будет спросить у тавернщика совета. Хм, а почему мое имя скрыто... Точно! Я же так и не придумал имя главного героя когда писал. И как же мне себя назвать? Ничего не придумав, я решил с этим повременить.

Тяжело поднявшись, я вырвал клык из туши убитого волка и направился в деревню, к дому старосты. Награда не ждет! Нужно поскорее её забрать. Мне срочно нужна какая-никакая броня, иначе я долго не протяну.

http://tl.rulate.ru/book/1528/30682