Готовый перевод The Book of the Universe / Книги Вселенной: Глава 28

Глава 28: Табличка Токена

Каждый вход в столицу надежно охранялся стражами, облаченными в доспехи и вооруженными различным оружием. И даже несмотря на то, что через Северные Врата редко кто входил в город, они также не были исключением.

Обычно ленивые стражи сейчас впали в настоящую панику. Они совсем не ожидали, что Грозовая Кавалерия Клана Линь, покинувшая их только сегодня, вернется так скоро.

По всей территории Северных Врат, где обычно царила тишина, теперь разносился шум тысячи голосов: то перебрасывались фразами воины, ожидающие возможности вернуться в город.

Каждому, кто намеревался войти в Столицу, необходимо было подтвердить свою личность. Неважно кто вы – следовать существовавшему правилу были обязаны все, даже члены Королевской Семьи. Если же кто-то отказывался подчиниться правилу и пытался силой прорваться в город, стражи убивали того на месте.

Но даже если кому-то удавалось обойти стражей, в тот самый миг, когда они проходили через врата, не подтвердив свою личность, они попросту уничтожались, даже не успевая понять этого.

Гигантские врата, по правде, были лишь прикрытием. На самом деле, это было старинное формирование, охранявшее город и предотвращавшее вторжение в него.

Линь Чжэньтянь и остальные вели Лун Ю к началу очереди в город. Будучи высокопоставленными членами Клана Линь, как же могли они стоять в очереди позади своих подчиненных?

Солдаты также и слова не сказали против, глядя на то, как они проходят мимо. В конце концов, таков был естественный порядок вещей. Как могли они позволить своему правителю стоять позади?

Когда же спутники достигли начала очереди, пожилой мужчина с длинными белыми волосами и седой бородой вышел вперед.

- Мое почтение, Патриарх Линь, - сказал мужчина, улыбнувшись и взяв Патриарха за руки.

- Старейшина Хуан, - поприветствовал в ответ Линь Чжэньтянь, сжав в знак уважения его руки. Линь Жоуянь и Линь Фу, стоявшие рядом, проделали то же самое.

Хоть этот мужчина и выглядел старым, не стоило смотреть на него свысока. Он был носителем прославленного титула ‘Хранитель Врат’, а все удостоенные подобных титулов, всегда обладали выдающимися основами культивации.

На самом деле, каждый солдат, охранявший врата, был могущественным культиватором. Это лишь подчеркивало всю важность врат в Столицу.

Титулом ‘Хранителя Врат’ могли награждать лишь члены Королевской Семьи, поэтому в их обязанности входило наблюдение за одним из четырех входов в город. Каждый из членов семьи обладал абсолютной властью на территории доверенного ему входа, что делало все, сказанное ими на территории врат, законом!

Старейшина Хуан лишь легко кивнул в ответ, приветствуя двух других спутников. Будучи ‘Хранителем Врат’, он вел себя соответственно статусу – немного надменно и с заметной гордостью. И лишь с Ли Чжэньтянем он вел себя дружелюбно, поскольку тот обладал статусом, равным его, или даже выше.

- Вернулись так скоро? Не прошло и полдня с того момента, как вы отправились в путь.

- Что заставило вас так торопиться? - с заметным любопытством спросил Старейшина Хуан.

- Ах, я торопился, потому что до меня дошла весть о том, что мою дочь атаковали! - ответил Линь Чжэньтянь, ярость наполнила его голос.

- Что? Кто вообще посмел предпринять нечто столь глупое? - в удивлении воскликнул Старейшина Хуан. Подумать только: кто-то был настолько глуп, чтобы атаковать обожаемую дочь Клана Линь.

Его вопрос очень быстро нашел ответ, когда несколько солдат из толпы вытянули шестерых связанных друг с другом человек и бросили их в ноги Линь Чжэньтяню. Все шестеро выглядели так, словно их терзали яростные тигры, судя по состоянию их одежд.

Однако один из них выглядел до странного знакомым, и Старейшина Хуан задумчиво погладил свою длинную седую бороду, пытаясь вспомнить, где же он видел это лицо ранее.

- А это разве не… Чэнь Фэн? - нерешительно вопросил он.

Он сомневался, ведь на данный момент Чэнь Фэн очень сильно отличался от того, что Старейшина видел на фото. Лицо его опухло, зубы были выбиты, а кровь покрывала почти все его тело. Его глаза закатились, а лицо выражало непомерный ужас.

- Лига Убийц и правда попыталась напасть на вашу дочь? Какая наглость! - он был в ярости не потому, что атаковали дочь Линь Чжэньтяня, а потому, что Лига Убийц была настоящей проблемой для всей столицы.

Он разозлился настолько, что хотел уже было прикончить несчастную шестерку, но его остановил раздавшийся голос:

- Не убивайте их, Старейшина Хуан, нам все еще нужно их допросить.

Линь Чжэньтянь тяжело вздохнул, когда понял, что собирался сделать Старейшина Хуан. Он и сам хотел бы убить их за нападение на его дочь, но сперва он хотел и выяснить, кто именно их нанял.

‘Что такого он с ними сделал? Как бы мы ни пытались привести их в чувства, они остаются без сознания’, - подумал он про себя.

Дав сигнал солдатам, он приказал им поскорее увести Чэнь Фэна и остальных, после чего до него донеслись звуки ударов и пинков. Хотя его это не особо беспокоило, покуда шестерка оставалась в живых.

- Ах да, едва не забыл! Старейшина Хуан, позвольте представить вам Юного Мастера Луна. Это он спас мою дочь, - в его голосе явно послышалось уважение и восхищение.

Во взгляде Старейшины Хуан проскользнуло удивление, когда он услышал тон, которым говорил Линь Чжэньтянь. Он очень сомневался, что кто-то вообще мог завоевать такое уважение Линь Чжэньтяня одним лишь спасением его дочери.

‘В этом Юном Мастере Луне должно быть что-то особенное’, - с любопытством размышлял он про себя.

Линь Чжэньтянь отошел немного в сторону, и взору Старейшины Хуан явился человек в черном и с маской на лице. По одной лишь его ауре Старейшина понял, что человек был очень молод.

Однако когда он рассмотрел юношу немного ближе, его глаза распахнулись от удивления.

- Я не чувствую его культивацию! Как такое возможно?! - мысленно вскричал он.

Линь Фу, стоявший неподалеку, легко усмехнулся, заметив реакцию Старейшины. Ему отчаянно захотелось прокричать: ‘Видите, я не один такой!’

- Мое почтение, Старейшина Хуан, мое имя Лун Ю, - представился молодой человек.

Старейшина Хуан на какой-то момент замер, когда услышал голос молодого человека, а затем оглянулся на Линь Чжэньтяня, взглядом как бы спрашивая ‘Серьезно?’

Когда Линь Чжэьнтянь почувствовал его взгляд, он улыбнулся и утвердительно кивнул.

Получив подтверждение, Старейшина Хуан вновь посмотрел на Лун Ю и ответил:

- Рад встрече с вами, Юный Мастер Лун?

Он все еще сомневался, стоит ли называть его так, ведь как на него не посмотри, он выглядел как простой смертный! Каким образом он мог быть ‘Юным Мастером’?!

- Раз уж вы здесь, Старейшина Хуан, не могли бы вы выдать новый идентификационный токен Юному Мастеру Луну? Он впервые посещает наш город, - вежливо осведомился Линь Чжэньтянь.

Идентификационные токены для входа в столицу были вещью особенной. На них не просто было написано слово, они также выступали в роли пропуска. Перед тем, как человек входил в город, его токен помечали уникальным символом.

Такие символы позволяли человеку проходить через старинное формирование так, чтобы не быть уничтоженным, как это случилось бы с теми, кто попытался бы вторгнуться в город. Этот символ также исчезал после того, как человек проходил через врата, в связи с чем, если кто-то желал войти в город снова, ему следовало вновь поставить отметку на токене.

В этом, кстати, и заключалась основная причина того, почему все послушно ждали в очереди, чтобы получить подтверждение личности.

- Конечно, я выдам токен прямо сейчас, - ответил Старейшина Хуан, хотя сомнения и подозрения все еще одолевали его.

‘Впервые в столице? Откуда, в таком случае, этот человек?

Старейшина слегка махнул рукавом, и в его руках появилась табличка. Она была сделана из материала, знакомого Лун Ю: к его удивлению, он узнал Чистый Божественный Нефрит!

- Это одна из четырех Табличек Токена, существующих в мире. Только носители титула ‘Хранителя Врат’ обладают такими. Это сокровище, которое было создано предками Империи Киноварь, - с гордостью пояснил Старейшина Хуан.

- Опустите вашу руку на таблицу и передайте ей немного Духовного Ци. Табличка запомнит подпись вашего Духовного Ци.

Подпись Духовного Ци, о которой говорил Старейшина, была наследственной особенностью каждого, обладавшего Духовной Ци. У каждого культиватора Духовная Ци отличалась от Ци других, и ее никак нельзя было изменить, скопировать или подделать, поэтому Духовная Ци была идеальна для идентификации.

Взглянув на табличку, Лун Ю спросил в нерешительности:

- Что будет, если я ее сломаю? Придется ли мне отвечать за это?

- Ахахах, не переживайте, вам нужно лишь передать немного своей Духовной Ци. Вам ведь не нужно бить по табличке, поэтому я вам гарантирую: вы не будете ни за что отвечать! - уверенно похлопал его по плечу Старейшина Хуан.

Эта Табличка Токена выдержала даже Духовную Ци Духовных Предков, а теперь этот парень, который, кстати, и выглядел как смертный, говорил, что может ее сломать? Ну просто смешно!

За все годы, когда Старейшина был Хранителем Врат, ему ни разу не доводилось видеть или даже слышать, чтобы кто-то оставил на Табличке Токена хотя бы царапину.

Получив подтверждение, Лун Ю опустил руку на табличку и преобразовал Ци Вселенной в своем теле, направляя потоки к руке.

Однако в миг, когда он попытался передать Ци Вселенной в табличку…

БУМ!

Звук чего-то, разлетающегося на миллионы кусочков, разнесся по всей округе.

Старейшина Хуан в удивлении обернулся на источник звука, а затем посмотрел вниз.

Его удивление невозможно было передать, когда он увидел ‘табличку’ в своих руках.

Единственное, что от нее осталось, - мельчайшие частички, разлетающиеся по всему пространству.

- …

- Т-Ты… ЧТО ТЫ НАДЕЛАЛ?!

http://tl.rulate.ru/book/15175/311299