Готовый перевод The Book of the Universe / Книги Вселенной: Глава 27

Глава 27: Северный Вход

Если бы кто-то стоял у Северного входа и вглядывался вдаль, ему бы открылась интересная картина: тысячи человек направлялись ко входу, а за ними следовала гигантская черепаха. Это была штурмовая кавалерия клана Линь, которая возвращалась с тревоги, оказавшейся на редкость пустой. От их обычной ауры, поднимающей боевой дух, не было и следа, а на лицах бойцов застыли довольно странные выражения. Это в особенности касалось солдат, которые пообщались с Лон Ю - они будто пережили контакт с инопланетянином.

В отличие от абсолютного большинства других «Юных Мастеров», этот молодой человек был простым как две копейки, дружелюбным и разговорчивым! Если бы Старейшина Фу не преклонился перед ним у них на глазах, они были бы уверены в том, что Лон Ю — всего-навсего простой смертный.

Подобная ситуация ввела в ступор даже самых опытных военных, переживших не одну экстраординарную ситуацию.

Впереди строя шел человек средних лет со склоненной головой. Его губы постоянно шевелились, будто он постоянно повторял какие-то слова.

«Мир Бессмертных, Мир Бессмертных...» бормотал Линь Вэн. Он был так погружен в свои мысли, что не отдавал себе отчета в том, что он говорил что-то вслух с того самого момента, когда ему открылось происхождение молодого человека.

Когда он узнал, что этот молодой человек уничтожил Чэнь Фэня одним лишь давлением, у него широко раскрылись глаза. Когда он узнал про пилюлю Шестого Ранга, у него отвисла челюсть. Но когда он узнал про Мир Бессмертных, он почувствовал, что его душа готова его покинуть. А как иначе? Все же речь шла про Мир Бессмертных, заветное место для каждого, кто культивирует себя на Стадии Бессмертия.

Солдаты вокруг могли лишь растерянно следовать за генералом, смотря на то, как его взгляд временами наполнялся каким-то восторгом и уважением, а потом снова угасал и демонстрировал ужас, царивший у него в душе.

«И это - наш генерал? Какой человек в силах сотворить такое с нашим великолепным генералом?» - задавались вопросом солдаты.

В то же самое время Лон Ю восседал на панцире черепахи. Он был доволен разговором с солдатами, так как верил, что перенять опыт от профессионала всегда полезнее, чем вычитывать что-то в книгах. Таким образом он надеялся стать новым человеком. Он не мог взаимодействовать с другими людьми в своем предыдущем мире, и поэтому теперь, получив такую возможность здесь, с готовностью ею пользовался; всё, что привлекало его внимание, изучалось им самым тщательным образом.

Ему казалось странным то, что его черепаха шагала теперь медленно и вальяжно, совсем не противясь наличию седока. Ласково потерев золотистый панцирь, Лон Ю спросил:

- Черепашка, милая моя, что тебя так злило раньше?

Ответа не последовало.

- Не отвечаешь? Эх, ну ладно, - мягко отреагировал Лон Ю, ложась спиной плашмя на панцирь.

Когда он закрыл глаза, его ладонь вдруг дрогнула, и он вспомнил те уже подзабытые легкие ощущения, которые он когда-то испытывал. Линь Жоуянь больше не была у него на руках - теперь она ехала верхом на лошади в нескольких метрах от него, разговаривая с отцом и дядями. Выражения их лиц были серьезными - видно, речь шла о каких-то важных вещах. Лон Ю мог запросто узнать, о чем они разговаривали, но он был слишком вежлив и все же не настолько любопытен. В любом случае, общий вектор разговора был ясен, судя по предыдущим открытиям об этой девушке, которые он сделал за сегодняшний день.

'Надеюсь, они уже скоро до чего-нибудь договорятся и разойдутся; уж больно она меня собою дразнит', думал Лон Ю, погружаясь в сладкие воспоминания.

Черепаха будто прочитала его мысли. В следующую секунду Лон Ю был запущен в воздух с черепашьего панциря и через несколько секунд обрушился на землю, впечатавшись лицом в грунт - по чистой случайности прямо перед лошадью Линь Жоуянь.

- Юный Мастер Лон! - прозвучали три возгласа семьи Линь. Что, сам Лон Ю просто взял и свалился со своей черепахи?

- За что?! - спросил тот у черепахи.

Черепаха ответила укоризненным взором.

- Ну что? Ай, ладно. С тобой потом разберусь, - с этими словами Лон Ю взмахнул рукавом и на время отправил рептилию в небытие, чтобы не мешалась. Он не понимал, что нашло на исполнительную, в общем-то, черепаху.

- А, э... нам еще долго до города? - наобум спросил он, надеясь отвлечь всеобщее внимание от этого небольшого инцидента.

Поняв природу этого вопроса, наездники глубокомысленно покачали головами, а Линь Чженьтянь указал пальцем:

- Вон там уже можно увидеть стены Столичного города, Юный Мастер Лон.

Посмотрев туда, куда указывал Линь Чженьтянь, Лон Ю узрел громадную стену, доходящую, казалось, до самого неба. Прикинув в уме, Юный Мастер понял, что в высоту она как минимум километра два. По горизонтали стена простиралась дальше, чем видел глаз - до самого горизонта. Стена была сложена из камня, незнакомого ему.

Стена прерывалась лишь в одном месте. Там стояли ворота порядка пятисот метров в высоту - но на фоне самой стены они казались крошечными. Название этих ворот было Северный Вход.

Войти в Столичный город можно было только через четыре прохода, иначе путь преграждала стена. Если кто-то пытался перелететь через эту стену, то их бы моментально обратили в пепел силы городской охраны, и даже для Духовных Монархов не делалось никаких исключений. Никому не было известно, кем и когда были возведены эти стены. Кто-то говорил, что это дело рук предков Империи Киноварь, а кто-то утверждал, что стены стояли здесь с еще более ранних времен.

- Довольно впечатляюще, не так ли? - гордо спросил Линь Чженьтянь, но сразу спохватился - вряд ли Юный Мастер удивится такому.

Сам Лон Ю не ответил, так как был занят изучением громадной стены. Найдя что-то, он резко вздохнул и посмотрел куда-то вверх, бормоча себе под нос.

- Да, ты действительно впечатляешь. Я жду, что мы когда-нибудь встретимся с тобой.

Он собрался было сказать что-то представителям семьи Линь, но что-то его остановило. Он почувствовал, как кто-то невероятно быстрый убегает от него. Оглядевшись по сторонам, Лон Ю вздохнул:

-Что за семейство! Думать, что я пытаюсь выдать себя за кого-то другого?.. Нужно ли мне хотя бы попытаться избежать неизбежного? Да ну не, глупости... Ну, посмотрим, что будет.

- Юный Мастер Лон? - осторожно окликнула Линь Жоуянь. Она увидела, как его губы замерли, - что-то случилось?

- Да-а, нет. Все в порядке. Продолжим движение, мисс Линь? - Лон Ю старался вести себя непринужденно, но блеск в его глазах при взгляде на девушку выдавал его с головой.

- Хорошо, - ответила Линь Жоуянь. Если уж Юный Мастер не собирался ей ничего говорить, то она точно не собиралась ничего из него вытягивать.

Они продолжили свой путь и к закату добрались до столь желанной точки назначения - Северного Входа.

*****

Где-то в Столичном Городе, в одной темной комнате, человек сидел и постукивал пальцами по столу. К этому человеку подошел кто-то еще и встал на колени.

- Что случилось? - глухо спросила первая фигура.

Вторая фигура, стоявшая на коленях, дрожащим голосом ответила:

- Юный Мастер... Я только что узнал. Принцесса вернулась!

С грохотом на столешницу опустилась рука человека за столом.

- Как? Это невозможно! Она смертельно ранена? А что насчет Линь Фу? Он был там?

- Нет, на ней ни царапины. Линь Фу тоже был там. Видимо, не произошло ровным счетом ничего.

- Ни царапины?! Ты хочешь сказать, что Чэнь Фэн провалился? Куда им там до Лиги Убийц, это просто Лига Отбросов! Я ведь не могу взять и поменять планы, осталась всего неделя до собрания Клана, я просто не успею!

Юный Мастер, сидевший за столом, гневно обнажил зубы, и потом вдруг спросил:

- Где она сейчас?

- У Северных ворот, мой Мастер.

- Ха-ха... Ну что же, тогда пойдем?.. - Юный Мастер не договорил. Он двинулся так, что его лицо вышло из тени. Свет пролился на довольно молодого и красивого мужчину.

Он сильно напоминал Линь Чженьтянь: такое же лицо и те же голубые глаза. Но улыбка... от его улыбки убежал бы в страхе сам дьявол.

- Ах, как давно я не видался со своей младшей сестренкой!

http://tl.rulate.ru/book/15175/311298