Готовый перевод Гарри Поттер и Древо Жизни. / Гарри Поттер и Древо Жизни.: Пролог 1

Ох уж эти люди… Тупые создания. Вот как они умудряются срать у себя дома и возмущаться, «А чего это мы в дерьме живём?!». Эх… А ведь я когда-то был человеком. Хотя, по большому счёту, я и сейчас человек. По крайней мере выгляжу так-же. А то, что мне уже за тысячу лет уже другой вопрос. Ох как-же они меня зае… Кхм, надоели они мне в общем. Вот уйду я от них, посмотрим что они делать будут. Хотя чего смотреть? И так всё ясно. Лет через девятьсот истощат все природные ресурсы да помрут. Да так им и надо! Хотя неоднократно посылал им мессию. Но нет! Это у них колдовство! Это надо сжечь! Казнить! Ну или как-то по другому устранить. Тупые люди. Эх, а ведь и я не вечный. Хотя нет. Конечно же вечный! Но терпение не бесконечное. Последние лет двести только и занимался, что выращивал новые рощи да спасал некоторые виды от вымирания. Судьбой клянусь! Если ещё и Тилацин вымрет то пойду вешаться. Ну или со скалы прыгну. Хотя нет. Глупая смерть для одного из древнейших Друидов-вершителей. Прилягу у корней древа да стану пищей его. Да! Пожалуй так и сделаю. Но это потом. А в том, что рано или поздно глупые люди всё-таки истребят полосатых волков сомнений не было.
                Нда, надо будет сходить к Саабуру Еловому. Уж больно сильно в последнее время на меня накатывает грусть. Да и настойка у него хорошая. На еловых ветках! Только проведаю самый маленький континент и в Сибирь! К чёрту это всё. Лет пятьдесят не отдыхал нормально. А уж пообщаться с человеком… Хотя нет. С существом, что древнее меня, лишним никогда не будет. Эх, а как хорошо всё начиналось! Во времена, когда люди ещё почитали природу… Хотя нет, не много позже. Чёрт! Уже сам забывать начал с чего всё началось. Хотя… Если не ошибаюсь, то шел 735 год новой эры. Я, ещё зелёный юнец, десяти лет от роду, заблудившись в лесу встретил старого волхва. Верного стража покоев природы. Тот, кто помогает лесам рождаться. Тот, одаривает нуждающихся. Тот, кто карает скверну. Ну и так далее. У старшего волхва вообще целая куча обязанностей. Но и привилегии так-же имеются. К примеру ни одно животное не нападёт на вестника природы. На любого, кто убьёт волхва падёт проклятье от самой матери. И не сможет этот человек ни видеть не чувствовать дары её. А остаться без маги… Бррр. Не хотелось бы. Хотя многие и так её не чувствуют. Всё-таки люди уже в то время довольно сильно отошли от природы. Но волхвов чествовали. Это было почётно. А стать учеником у лесного стража было пределом мечтаний большинства юнцов. Ну и моей мечтой то же.
                Рле`онг, мой учитель, имел мощное телосложение. Жгуты мышц выступали из под зелёной сорочки, руки его превосходили в обхвате мой торс раза в два. Даже лицо у него было мускулистым. Лишь многочисленные морщины да седая шевелюра выдавала в нём старика. Ух и гонял он меня! Первые две сотни лет были сущим адом без капли магии. Я даже удивиться не успел тому, что перестал стареть. Ну как перестал? Лет до двадцати я дорос. А дальше всё. Да и понял я, что прошло не одно столетие только после того, как он мне сказал. Но окончательно осознал я всё только спустя ещё сотню лет. Всё таки во время физической подготовки я думал о том, как-бы не сдохнуть. А время, семья, друзья… Весьма успешно выбивались из головы стариком методом тренировок. Нда. Попробуй не тренироваться, когда за тобой бежит медведь! При чём не обычный добрый мишка, а суровый волховской зверь! В холке три метра и клыки размером с гладиус! Такой сожрёт и не заметит. И слова о том, что это просто ездовое животное и оно так играется ни капли не умоляли моего страха.
                Но должен признать. Метод обучения был не плох. Учитель всегда говорил «в здоровом теле здоровый дух!». И он был прав. За пару сотен лет сплошных тренировок тело стало не просто здоровым, а могучим! Ох сколько былин о молодых магах было сложено! Илья Муромец, Добрыня Никитич. Алёша Попович. Все они были молодыми магами, ещё не ступившими на путь познания, а лишь закалившими своё тело. Дураки они. Зачем лезть в мирские дела? Хотя и их понять можно. Двести лет вдали от цивилизации… Люди, как говориться, существа социальные. Хочется им общения с себе подобными. Вот и юные маги срывались. Ведь служения природе… Не сказать, что полностью отрицает общение с простым людом, но сильно его ограничивает. Дело всё в том, что среди простых людей мы быстро стареем. А ученичество магии дело долгое. Что бы стать низшим волхвом нужно учится, в среднем, пятьсот лет. Есть, конечно, талантливые люди, закончившие обучение и за сто лет. Я, кстати, один из таких. Но всё равно после окончания обучения низший волхв идёт своим путём, а дальше всё зависит от него самого. Я, к примеру, продвигался по рангам довольно быстро, для человека. И да, мой учитель человеком не был. Да и вообще был не из этого мира. Жаль выяснить откуда он так и не удалось. Ну да ладно. 

http://tl.rulate.ru/book/14735/289848