Готовый перевод World of Chaos: Alluring Military Consort / Мир Хаоса: Соблазнительная Военная Супруга: Глава 7. Уходя из храма Хуашань.

Глава 7: Уходя из храма Хуашань

Осматривая великолепную одежду, она не знала, как ее носить, Цзин Сян подошла с оживленным видом: "Мисс, позвольте Цзин Сян служить вам!”

Служить? Это слово незнакомо Чэн Сюэ, Цзин Сян спросила: "Мисс, как вас зовут? Мисс так прекрасна, вы должны иметь такое же имя!”

"Чэн Сюэ.”

Проговори его таким тоном, что вся поэтичность ее имени была втоптана в грязь!

В это время Чэн Сюэ внимательно посмотрела на Цзин Сян, которая была нежной и очаровательной. Она выглядит довольно хорошо, хотя качество ее одежды было не так высоко, как у Мастера, но когда она будет прилично одета, она, безусловно, будет красавицей.

"Мисс, давайте немного накрасим вас.”

Накрасить меня? Э…

После, Цзин Сян разложила все необходимое: медный тазик на туалетном столике, полотенца, всевозможные румяна и духи, головные уборы, расчески ... целая куча.

Боже мой! Это должно быть так хлопотно а?

Она пренебрегла людьми, которые должны были служить ей, и прошла мимо. Взяла полотенце в тазике и небрежно помыла лицо, почувствовав, что ее волосы были немного грязными, она использовала свои руки, чтобы расчесаться, все это заняло то же самое время, что нужно для того, что бы выпить чашку чая, совершенно им не наслаждаясь.

Даже Цанлун Шуньтянь, который шел к двери желая поторопить ее, увидев движения Чэн Сюэ, остановился в заинтересованности.

Чэн Сюэ обернулась, собираясь сказать, что готова, когда увидела Цанлун Шунтянь с интересом поглядывающего на нее. Прислонившись к античным стенам, на него губах была небольшая улыбка, он выглядел комфортно.

Что-то было не так, это была плохая улыбка! Это определенно было плохо!

"Я никогда не видел, чтобы кто-то так собирался! Как вы будете служить кому-то позже?”

Лицо Чэн Сюэ покраснело, забудь об этом, она не хочет, чтобы ее акупунктуры опять заблокировали, ее сердце подумало одно, но она ляпнула: "почему я, я, что не человек?”

После переодевания она выглядела более красивой, это заставило его почувствовать, что она была похожа на вишневый цвет в марте, красивой и безупречной.

Сдерживая свои эмоции без выражения, он равнодушно сказал: "пойдем, все ждут тебя!”

Что? Все ждут меня? Тогда почему ты так спокоен?

Они молчали на своем пути, только мелодичные колокола, пение священных писаний раздавались в ушах. Было нелегко добраться до передней части храма.

У входа собралось много народа, среди них был старший брат Цанлун Шуньтиань! Похоже, все действительно ждали.

"Амитабха, этот старик благословляет Ванъе в путешествие, в этот период времени много волнений.”

Цанлун Шуньтянь одетый в белое, слегка поклонился в скромной и вежливой манере: "Мастер Ле Чен, в этот период времени Цанлун Шуньтянь вызвал много беспойств, Мастер, пожалуйста, не вините меня.”

(П.А. Ле Чен: имя монаха храма)

Цанлун Хуэй, который был в стороне, был явно нетерпелив, какая шутка, только его отец Император заставлял его ждать!

Цанлун Хуэй был сердит в своем сердце, однако его глаза застыли на Чэн Сюэ. После того, как она привела себя в порядок, ее облик стал похож на прекрасную иллюзию!

Мастер Ле Чен безразлично улыбнулся: "Шуньтянь Ванье слишком вежливый, прошу позаботьтесь о себе! Хуэй Ванье так же счастливого пути!”

"Берегите себя!" Два брата поклонились мастеру Ле Чен.

В то время среди множества людей, Мастера привлекла аура Чэн Сюэ.

- Прошу, юная леди, подойдите к Мастеру.-Мастер Ле Чэн сложил руки вместе в сторону Чэн Сюэ с небольшим кивком.

Выражение Чен Сюэ было твердым, что ему надо от меня? После того, как она сложила обе руки: "Каков совет мастера Ле Чен?”

Лицо мастера Ле Чен было непредсказуемым, с добрым лицом, он смотрел на нее, выражая интерес: "Ле Чен видит, что аура этой молодой леди необычайна, можем ли мы поговорить какое-то время?”

Может быть, мастер Ле Чен что-то почувствовал? Или судьба этого тела имеет взлеты и падения? Аура, которая видна на лице может дать много информации?

Не дожидаясь, пока она заговорит, Цанлун Шуньтянь сказал: "Мастер Ле Чен - лучший мировой эксперт. Возможность получить совет мастера, это привилегия. Ятоу, почему Вы еще стоите?”

(П.А. Ятоу- Обращение к кому-то как к девушке; обычно предназначен для молодых девушек)

Что? Лучший эксперт? Я прощу тебе это однажды! Чэн Сюэ пустила Цанлун Шуньтянь грозный взгляд, обернувшись, она сказала с улыбкой: «Мастер Ле Чен слишком вежлив, сюда, пожалуйста»

- Пожалуйста!”

Хоть действие Чэн Сюэ было очень быстрым, наблюдательный Цанлун Шуньтянь вся ясно заметил. Было невероятно, что девушка уставилась подобным взглядом на Ванъе этой династии на публике, но Ванъе, казалось, не рассердился, он лишь улыбнулся равнодушной улыбкой.

Хотя Ванъе жил здесь круглый год, он часто спускался с горы, чтобы понаблюдать за жизнью простых людей. Сердце Ванъе казалось, становилось все более и более непредсказуемо, хотя откуда Цзин Сян-простой слуге, об этом знать.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/14725/299985

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь