Готовый перевод The Demi-God's Adventure / Приключения Полубога!: Глава 6

Глава 6 - Первоклассный Гримуар

Я медленно открыл глаза.

Я встал и надел пальто и обувь.

Я вышел из своей комнаты и спустился вниз, чтобы позавтракать.

「Ах! Извините... у нас недостаточно ингредиентов для приготовления пищи, пожалуйста, возьмите, пока этот бутерброд. 」

Я беру бутерброд, который мне подарила сотрудница гостиницы. Я, действительно, должен узнать их имена.

Аааамм.. ммм..

Вкусный!

Серьезно, каждое блюдо в этой гостинице, очень вкусное.

Интересно, когда придет Энки-сан?

「.. Теперь мы можем пойти, Артур?」

「Да, давайте по.. подождем.. Как долго вы там стоите!」

Я удивился Энки-сану, который стоял возле двери.

Я слишком сосредоточился на поедании этого бутерброда, что забыл оглянуться по сторонам.

Мне еще многое предстоит узнать..

「Пошли.」

Энки-сан и я ушли, пока сотрудники гостиницы провожал нас.

Когда мы проходили мимо рынка, люди были удивлены его присутствию и склонили головы.

Они, действительно, уважают Энки-сана.

Я поинтересовался, куда мы идем.

「 Оу, Энки-сан, куда мы идем? 」

「Хм? Не знаю, давай просто пойдем куда-нибудь, где нет людей. И зови меня, просто Энки, понял?

「..Да」

...

Мы подошли к воротам, где мы с Энки встретили солдат.

На этот раз, я вижу других солдат, охраняющих вход.

「... Д-доброе утро, Энки-сан 」

「Д-Доброе утро」

Охранники сказали, заикаясь.

「А? Да, хорошая работа. 」

Мы покинули королевство, и пошли в лес.

Мы шли около получаса.

「Давайте здесь.」

Мы остановились в заброшенном замке, где я впервые встретил Энки.

На этот раз огры ушли.

「Начнем?」

「Да уж!」

Я начал разминаться, чтобы подготовиться.

「... Что ты делаешь?...」

「А? .. Я разминаюсь.. 」

Энки задумчиво смотрит на меня.

「..... Теперь я измерю твою ману, чтобы предпринять соответствующие шаги для твоей подготовки.」

Энки протянул большой палец и коснулся моего лба, я чувствую что-то внутри себя.

!!

「... Ч-что ?! Я не могу её измерить? !! 」

Энки сделал несколько шагов назад.

Казалось, он чем-то обеспокоен.

「А? Ты в порядке? 」

Энки откашлялся.

「... Да, я был удивлен, что не могу измерить твою ману, она, вероятно, выше моей, вот почему.」

「...Хорошо. 」

「Хм .... я научу тебя основам магии... Ты уже знаешь уроки магии?」

「Да.」

「... Тогда это будет быстрее... Во-первых, покажи мне, что ты получил.. 」

「Что у меня есть? хмм... 」

Я думаю, что вызову заклинание, которое я узнал вчера от Руководителя Гильдии.

Хм... давай посмотрим..

「<< Сон >>」

「Магия Продвинутого Класса, Сон?! Кроме того, Песнопение? Ой ой ой... тебе, действительно нужны мои уроки магии!??

「Вчера я узнал об это от Руководителя Гильдии.」

「... Если ты способен сделать так много, тогда мне не нужно тебя учить... 」

Энки тяжело вздохнул..

「Тогда как я должен изучать новые заклинания?」

「... В нескольких кварталах от гостиницы, есть библиотека, ты можешь ей воспользоваться. Или ты можешь использовать это.. 」

Пуф!

Энки махнул рукой, и появилась толстая, старая книга.

「Это первоклассный гримуар, в нем есть магические заклинания низшего класса, хотя не все из них полезны в бою.」

「Ооуу! Большое спасибо, Энки. 」

「Да, я пойду, так как мне больше нечему тебя учить 」

Звуаанн!!

Энки исчез, со сдержанным выражением лица.

Я проверяю гримуар, который дал мне Энки, на обложке странные линии, и он выглядит очень старым.

Я пытался открыть его, но он не открылся, поэтому я попытался открыть его, как волшебник.

「Абракадабра!」

...

Нет, это не сработало.

Тогда как насчет..

「Сезам, откройся!」

!!

「Откройся!!」

Хаа... хаа...

Это бесполезно, я не могу его открыть.

Я крепко держу книгу и пытаюсь сжечь ее магией, но я не знаю никакой магии огня.

Зиииингг.

「Ха ?!」

Книга замерцала, как только я попытался сжечь ее, кажется, что эта книга открывается только в том случае, если в нее вливают ману.

Зуаан!

Книга исчезла... нет, скорее, она переместилась в мою голову?!

Внезапно, в моей голове, появились знания, о различных заклинаниях.

Не теряя времени, я попробовал все заклинания, которые я знаю.

○ ○ ○

「<< Небольшой Пожар>>!」

Я использую магию Ультра класса, которая может уничтожить этот огромный лес за считанные секунды, но так как я улучшил контроль над радиусом магического круга, я могу ограничить его, только этим заброшенным замком.

Я протестировал все 251 заклинаний, которые я выучил, это немного утомительно, так как я должен говорить, чтобы вызвать заклинание.

Теперь, когда я закончил, я не знаю, что делать дальше.

Хммм ...

「Должен ли я попробовать прояснить квест?」

Да, я должен попробовать свои силы.

Йош! Я собираюсь лететь в гильдию.

「«Контроль Гравитации: Полет!» 」

「«Маскировка!」

Я применил магию полета Ультра класса, а затем магию Света Продвинутого класса, чтобы скрыться от людей внизу.

Я также могу пойти туда с «Манипуляцией Пространством: Телепорт», но я хочу посмотреть, как выглядит столица сверху.

Я достиг ворот столицы в кратчайшие сроки.

Столица круглая с Королевским замком в центре, я должен посетить их когда-нибудь.

Рынок, как обычно, оживлен, и отсюда я вижу полулюдей на расстоянии.

Я впервые их вижу, те пор, как каждый раз хожу по одной и той же дороге.

Я думал, что будет дискриминация против других рас, но, похоже, это не так.

Я дошел до Гильдии и постепенно приземлился.

Я отключил свою «Маскировку» и зашел в Гильдию.

Внутри всего несколько человек, изучающих доску квестов.

Я посмотрел на доску, и там было полно квестов серебряного и бронзового рангов.

Найти цветок, Покоряя Волка ?! Шутки в сторону?! Как это может быть квестом?

Я посмотрел ещё квесты с низким рейтингом, и нашел квест уровня Рубин.

--------

Уровень квеста: Рубин

Прогресс: НЕТ

Категория: Подземелье

Расположение: Рядом с горой Люсус Натюра

-

-

Детали квеста: Подчините Черного Дракона.

Очистите подземелье, убив всех монстров.

Не погибните.

--------

Ооо Подземелье? Я думаю – это должно сработать..

Я направляюсь к администратору гильдии, чтобы выполнить квест.

Я взял квест и сделал вид, что положил его в свое пальто, хотя я просто кладу его в свою «Манипуляцию Пространством: Инвентарь».

「А? !! Э-это.. Ты уверен? 」

「...Да.」

Администратор гильдии неохотно согласилась и дала мне разрешение на очистку подземелья.

Я вышел из гильдии и полетел к воротам столицы.

「Ааа! Ты парень, который всегда с Энки-саном. 」

「О, да..」

Я вызвал «Манипуляция Пространством: Инвентарь» и достал квест.

「.... Вы, ребята, знаете, где находится гора Люсус Натюра?」

Солдаты вздрогнули, когда я спросил о горе.

「Да-да ... Н-но, эт-о-о, где скрывается Ч-черный д-дракон, поэтому.」

「Да, я знаю... ты можешь сказать мне, где это?」

「П-продолжайте идти в направлении к северо-западу отсюда, в-вы придете туда через несколько часов, если пойдете.」

「Оу! Спасибо. 」

Фсхоооо!

「Мы должны, заранее, сообщить Энки-сану о его смерти...」

「Д-да..」

Я слышал, как они шептались друг с другом, когда летел в направлении, которое они мне указали.

○ ○ ○

Я добрался до горы Люсус Натюра, и рядом с ней, вокруг огромной башни, скрываются тысячи монстров, их больше, чем самой горы.

「Это будет весело. 」

Сказал я сам себе, жизнерадостно смеясь.

「<< Пожар: Колоссальный метеоритный дождь >>!」

Я создал магический круг, достаточно широкий, чтобы окружить всю гору и башню.

Метеориты убивают всех монстров вокруг области, даже башня разрушается.

○ ○ ○

Роооарррр !!!

Донесся громкий, продолжительный крик, это был Черный Дракон.

Его тело было почти сожжено метеоритами, из него вытекает пурпурная кровь.

Я приземлился на вершине, чтобы проверить, жив ли он ещё или... он мертв.

Я взял его отрубленную голову и положил в: «Манипуляция Пространством: Инвентарь».

Я постепенно поднимаюсь и осматриваюсь.

Башня была полностью разрушена, кратеры видны тут и там, гора также разрушена атакой.

Я должен вернуться.

○○○

http://tl.rulate.ru/book/14724/448212