Готовый перевод Queen of the Mad Dog Knights / Королева безумных собак-рыцарей: Глава 1

Королева безумных собак-рыцарей

Том 1: Лизелотта и Приятные Бешеные Собаки

Глава 1: Я пришел, чтобы приветствовать тебя, мой мастер (Золотой Ретривер)

Меня зовут Лизелотта Мона Хайдеггер. Я родилась в семье Хайдеггер и была единственной дочерью, моя мать умерла вскоре после моего рождения, мой отец относился ко мне с любовью, почти с материнской. Мой отец - Кейн Хайдеггер из низшей аристократии, и он сделал свое имя в обществе как ученого. Жизнь в нижней аристократии была скромной, но у нас был небольшой особняк с красивым садом. Мой спокойный отец, хорошие слуги и моя любимая собака жили там счастливо вместе. Я любила учиться, ежедневно меня учил мой отец или его знакомый. Я с радостью впитывала знания изо дня в день. Я искренне верю, что я была благословлена, чтобы не испытывать настоящих трудностей.

Однако однажды мой отец снова женился, и темное облако начало нависнуть над нашим домом. Мачеха, которую привел с собой мой отец, была похожа на низшую аристократию, но были бесконечные слухи о том, что она играет с мужчинами. Три старших сына, которых она привела с собой, все от разных отцов! Мне сказали, что в ее животе был маленький сын или дочь. Я была действительно удивлена этому.

Тот факт, что они поженились после беременности, мне, как девочке моего возраста, был не вполне понятен. Разумеется, они, должно быть, поняли, что я дистанцируюсь от них. Моя мачеха, скрывая от моего отца, начала делать для меня недобрые вещи. Она ругала меня, когда моего отца не было рядом, каждый день она угнетала меня. Слуги, которые были добры ко мне, были почти полностью заменены. Я оставалась без еды, я начала слабеть духом. Мои старшие сводные браться повиновались только матери и не помогали мне. Но был один человек. Самый младший брат, который был моим ровесником, он сказал: «Ты, бедная девушка, ты так страдаешь».

Он тайно делился со мной своей едой. Избегая бдительных глаз своей матери, он иногда помогал мне. Он также кормил мою любимую собаку Башибу; да он был добрым братом.

«Лизелотта, ты ребенок, рожденный от неверности твоей матери. Настоящий ребенок Кайна прямо здесь. Ты - нелюбимый ребенок, поэтому я уберу тебя из семьи и отправлю тебя в специальное учреждение».

Говорят, что моя мачеха, которая неоднократно совершала прелюбодеяние, разводилась и выходила замуж, была из разряда женщин «я не против». (Это слова моего младшего сводного брата).

«Твое лицо настолько красиво, что это странно.» Нередко шутил мой отец и слуги.

Моя мама (которую я помню только по фотографиям) и я, к лучшему или худшему, имели схожие черты лица, хотя у нее были коричневые волосы и светло-карие глаза. А мои волосы серебристые, а глаза фиолетовые. У прадеда были серебристые волосы, поэтому никто этому не удивлялся, но что касается лица...?

Я уверена, она просто думает, что другие женщины ведут себя так же, как и она. Мои братья, рожденные матерью блондинкой, все величественно показывают разные цвета волос, видимо унаследованные от отцов. Согласно тому, что я слышал, их лица также были поразительно разных форм, так же унаследованные от мужчин, за которых она была когда-то выходила замуж.

Тем не менее, это правда, что я не похожа на своих родителей. Может ли она выгнать дочь аристократа на основании ложного обвинения, как вы думаете? …Она может. По крайней мере, в аристократическом обществе. К сожалению. Кроме того, я всего лишь скромная десятилетняя девочка. У меня нет поддержки со стороны моей матери; она была танцовщицей. Более того, это был брак после неожиданной беременности. Чем больше я думаю об этом, тем больше осознаю, насколько подозрительна моя мать. Вспоминая моего отца, который нисколько не беспокоился о мельчайших деталях, я ничего не могу сказать. Я была ошеломлена, когда я была лишена моего статуса и отправлена в специальное учреждение.

В тот день моя мачеха пребывала в хорошем настроении, няня держала за руку моего маленького брата, который уже стал довольно большим, он смотрел на меня.

«Больше никогда не переступай порог нашего дома».

«Да, мэм…»

У меня есть сумка и платье. Мне также дали немного денег, но это предназначалось для учреждения, как послание, что «не отправляйте этого ребенка назад».

Единственной радостью был Башиба. Моя собака была отправлена вместе со мной. Он размахивал хвостом, с восхищением думая, что мы отправимся в путешествие. Мы не отправляемся в путешествие; это изгнание.

Что касается его родословной, он очень верен своему хозяину, он знаменитой и выдающейся породы Шиба Ину. Кроме того, он должен быть очаровательной игрушечной породой собак, но мы с отцом ошибались, обучая его. Сейчас с его милыми круглыми глазами он может действительно думать только о себе. Он - плохая Шиба Ину. Плохая Шиба.

Ах, когда он идет, его живот волочится по земле, он издает странный звук, типа «вуф », он в восторге. Это странно. Ведь он должен был увеличиться в размере и стать как сторожевая собака. Он довольно плохой Шиба.

«Лиз, попробуй встряхнуться. Я волнуюсь за тебя.»

«Дорогой брат».

Только младший шурин, казалось, беспокоился обо мне, когда он меня провожал. Мой сводный брат, который столкнулся с трудностями, когда он был доверен отцу на западе, обнимает меня и шепчет мне на ухо. Он сказал: «Я приеду, когда-нибудь». Услышав эти слова, слезы, которые я сдерживал, наконец, полились из глаз. Возможно, потому, что моя мачеха и один из ее старших сыновей выкрикнули: «пустое лицо», «дура», «идиотка», «иди и умри», его доброта пронеслась сквозь мое разбитое сердце.

Сквозь следы я увидела своего Шибу в позе подчинения, когда он получил закуски от старой леди, проходящей по дороге. ПЛОХОЙ ШИБА!

Итак, это учреждение было первоначально создано как объект для размещения сирот. Однако в последнее время в этой стране он стал местом для родителей, которые по определенным причинам не желали нести ответственность за своих детей и отказывались от них, ссылая их сюда. «Это лучше, чем убивать их» - это было их оправдание. Но я думаю, что было бы лучше, если бы мужчины и женщины пользовались контрацептивами, если они не хотят случайно забеременеть, тогда люди станут существами, известными как идеальный отец и мать. Несмотря на это, мне, вероятно, все еще повезло. Потому что у меня нет ожиданий, что мои родители будут раскаиваться в своих действиях и придут за мной однажды. В этой стране половина родителей, которые отказываются от своих детей, не удаляют их из списка членов семьи. Они не посчитали бы забавным, чтобы их собственность каким-то образом была взята человеком через усыновление. Если им повезет и их дети станут нормальными работающими взрослыми, тогда они не могут быть оставлены в старости и будут иметь детей, которые будут заботиться о них. Взрослые иногда приезжают к своим детям. Такие моменты они проявляют любовь к детям, которых они считают собственностью, а затем позволяют сотрудникам учреждения заниматься с ними. В эти дни мой отец внезапно умер из-за эпидемии. Я была изолирована. Я узнала о смерти отца только после похорон, моя мачеха с одним из старших сыновей приехала и сообщила мне об этом.

Первоначально я получала суровое отношение к себе, потому что была бывшим аристократом. Моя речь отличается от речи простолюдинов, я не только беспокоила их тем, что они должны были кормить еще одного брошенного ребенка, но и тем, что привела свою собаку. Конечно Башиба этого не понимает. Поэтому мне приходилось делиться своей едой с Башибу. С учетом того, что половина моей еды в конечном итоге попадала в руки старших мальчишек, поэтому я каждый день оставалась голодной. Мой живот, всегда энергично ворчащий, было ужасно трудно игнорировать. О, мой. Сотрудники пытаются научить собаку сидеть и давать лапу. Но Башиба просто поднимает одну из своих задних ног с земли, глядя рассеянно. (Я вздыхаю. Пожалуйста, не думайте, что дворняжка будет настолько хорошо подготовлен.) Башиба поймал запах печенья, который сотрудники прятали в карманах, они наблюдали за его бездействием, потом он засунул голову в карман, заставив их рассердиться. Своим поведением он злил и меня. Я хочу быстро стать взрослой. Я хочу узнать полезную работу. Я хочу, чтобы Башиба ел больше. Это все, что занимает мою голову.

Несмотря на все плохое, мне удалось найти работу в учреждении, я обучала детей письму, которому была обучена ранее в доме, и теперь, в качестве платы, мне давали еду. И таким образом моя дневная порция пищи увеличилась. Однако однажды произошел инцидент. Поскольку бандиты появились на трассе неделю назад, запасы продовольствия истощились, и начался резкий скачок цен. Детский приют живет на пожертвования. Но мы больше не получаем оставшихся овощей, и никто не ел ничего со вчерашнего дня. Мой желудок сжался, превратив меня в кожу и кости, но я не была очень обеспокоена этим, но это было трудно для растущих мальчиков. Именно тогда они подумали о чем-то ужасном.

«У нас есть паек (собака), не так ли?» - подумали они.

Они планировали избить Башибу до смерти глубокой ночью. Но, проснувшись заранее, я убираю шнур с шеи Башиба, чтобы позволить ему сбежать. И все же существенный пункт этого, Башиба, не может понять, что происходит. Он учуял запах еды, которую мальчики спрятали в ловушку, он повернулся и пошел к ним! ПЛОХОЙ ШИБА! Я выскочила на рефлекс.

«Что вы делаете с моей собакой?!»

«Кто это?!»

«Это хозяйка дворняжки, Лиз!»

«Это бывший аристократ!»

Я отчаянно цепляюсь за ноги мальчишек, которые пытаются избить его палками. Злобные мальчишки начинают избивать меня. Ржавый кислотный вкус наполнил мой рот. Кажется, мой нос тоже кровоточил, но не сильно.

«Не трогай лапу моей собаки!»

Это единственное, что сидит у меня в голове, когда кровь течет по лицу. Я кусала, царапала, била их. Я использовал все, что могла. Все, чему научил меня мой брат, это сработало.

«Она опасна», «Она сумасшедшая собака», «Взрослые идут. Давай уйдем отсюда», - все кричат и, наконец, уходят.

(Я выиграла…!) Я отрывисто дышала, мои серебряные волосы были растрепаны, одежда. У меня синяки, порезы и кровь. Я объявила победу про себя, встала и повернулась к моей любимой собаке, которую я защитила. Он, видев нашу битву, но потерял силу в ногах и лежал. ПЛОХОЙ БАШИБА! Ну да! Именно так, я несовершеннолетняя бродяжка. Даже руководитель учреждения отказался от меня, и меня отослали из приюта. Я полагаю, что меня ждет собачья смерть? Я и Башиба. Девушка в штанах и маленькая игрушечная собака. По крайней мере, мы должны казаться милой комбинацией, но я знаю, что внутри мы совсем не такие милые. Если бы я выбрала взяла мусор в этом районе, чтобы поесть прямо сейчас, это было бы похоже на сцену из романа, который я когда-то читала. Но в странах с суровыми продовольственными обстоятельствами у них едва ли есть что-то съедобное, чтобы выбросить в первую очередь. Я позвала продавца цветов на улице, думая, что смогу смешаться с бродячей группой, но их босс сказал мне: «Вам будет лучше продавать другой цветок», и я ускользнула в спешке. Это так, я на самом деле умру, прежде чем сделаю такое. Я абсолютно не хочу идти по этому пути! В конце концов я убежала на небольшую гору за городом. Если я правильно помню, некоторые из бандитов имеют свою базу, расположенную на этой горе. Башиба всхлипывает от беспокойства.

Когда я обнимаю и утешаю его, на улице начинает темнеть, и я начала слышать вой диких собак и волков.

... Мы в беде. Я истощена из-за недостатка пищи, и мой разум становится туманным. Кажется мы обнаружены бандитом...

«Ну, посмотрите здесь есть какая-то худая добыча».

На нас надвигался бандит. Не имея возможности двигаться, мы просто сидели, грязный мужчина средних лет с мехом, обернутым вокруг его талии, он подходит ко мне с ножом в руке.

«У тебя действительно кожа и кости, но у тебя приличное лицо. Но если тебя откормить, то можно продать за высокую цену ».

«Ууу» Я посмотрела на Башибу, к моему удивлению, он рычал, стоя передо мной!

Он встает на свои маленькие четыре лапы и смотрит на бандита.

«Ав – ав – ав!»

«Хаа?! Фригидное существо, ты пытаешься лаять на меня?»

«Уууу…» Мужество Башибы закончилось в одночасье.

Он быстро поджимает хвост под себя и прячется за мной. О, теперь он толкает нос мне в спину.

Да, я знаю, вы скажете мне сделать что-то с этим, я понимаю. Башиба - плохая Шиба, он был абсолютно потрясен таким отношением, это я сразу поняла. Но жизнь действительно приносит сюрпризы один за другим. Башиба пришел к нам домой, начал осознавать свое окружение, а потом мы выросли вместе. Это то, что должно называется обычной и спокойной жизнью, когда аристократ начинал с щенка, и закончит вместе с щенком.

Я успокоила свое сердце и так же, как бандит собирался возложить на себя руки, вот когда это и произошло.

«Ррррр... »

«Что? Дикая собака?!»

Различные собаки окружили нас. Крупные породы, средние породы, мелкие породы. Собаки, которых я видела по соседству, и те, о которых я ничего не знала, были там. Сейчас они угрожают бандиту. И затем, несколько из ранее упомянутых хорошо мускулистых собак среднего размера вцепились в ноги бандита.

«Ааа!» - закричал бандит, когда его затащили в кусты. Вскоре он замолчал.

Я слишком напугана, чтобы посмотреть в его сторону. И тогда остальные собаки сразу же обратили на меня свои взгляды. В ответ на ненормальную атмосферу Башиба кричал: «ЧТО!» И, наконец, потерял сознание. ПЛОХОЙ ШИБА! О, всего лишь минуту назад я сказала, что все закончится вместе с щенком, но позвольте мне пересмотреть это. Я закончу как приманка для щенков. Моя жизнь - шутка. Я не помню что делали щенки; все было как в тумане. О, мне слышится речь моего брата ...!

«Мы наконец нашли тебя, хозяин!»

« Э-э ...?»

Голос людей исходил от собак. Ошейник распадается, и изнутри появляется человек, который затем подходит ко мне. Его лицо редкое в этой стране, он великолепен. Богатые золотые волосы стекают по его сильным плечам, его любезное, светло-коричневое лицо переполняется той же радостью, что и мать, которая нашла своего ребенка. Тот, кто принял форму высокопоставленного аристократа, склонил колено передо мной, он сидел на земле, а затем глубоко и изящно опустил голову.

«Леди Лизелотта, я премьер-министр Леонард фон Голден Ретривер. Я много лет искал вас миледи. Пожалуйста, вернитесь с нами в нашу страну.»

Говоря таким образом, он мягко схватил мою кожу и кости.

« Уууу-ммм».

«О, какая трагедия. Подумать, что миледи была подвергнута таким трудностям. Какие грехи совершил покойный царь ... Но мы не допустим, чтобы миледи снова пережила трудности. Мы просим вас дать нам великолепное обучение. Моя королева (мое сокровище)».

«Наша королева (наше сокровище)!»

Окружающие собаки в какой-то момент исчезли, и люди в военной форме окружили меня.

Тот, кого зовут Леонард, поднимает меня как принцессу.

«Пойдем, давай отправимся в нашу страну. Граждане будут довольны».

«Где может быть эта страна?»

«Это замечательная страна, разделенная морем. Собаки и королевские власти (владельцы) счастливо ждут миледи».

Собаки? Когда я собирался задавать этот вопрос, Башиба все еще сидел возле меня, он был поднят особенно большим солдатом из солдат вокруг меня. Похоже, он собирается отбросить его. Это ужасно.

«Что ты делаешь?! Не будьте грубыми с Башибой!»

«Почему бы и нет? Леди Лизелотта, это простой дворняжка, который не может защитить вас даже своей жизнью, вы знаете? Он не имеет никакой ценности как собака. Давайте от него избавимся.»

Окружающие солдаты также говорят: «Смерть бесполезной собаке!» Все вместе. Они удивительно спартанские. Сэр Леонард радостно улыбнулся.

«Если вы пожелаете отбросить свою доброту, тогда миледи нужно просто скомандовать «умереть ». Будучи собакой, он с радостью умрет счастливым».

«Я так ревнив ...» - говорили глаза многих солдат, когда они обратили свои завистливые взгляды на обморочного Башибу. Зачем мне это? Я сразу же отказалась.

«Я не буду. Башиба - моя семья. Абсолютно не пытайтесь его убить или жестоко обращаться с ним.»

«Мое слово. Вы назвали эту дворняжку семьей? Миледи так очень ...»

Сэр Леонард посмотрел на меня с бледными глазами. Мммм. Может быть, он что-то недопонимает? Окружающие солдаты также говорят: «такая доброта», «какой великолепный персонаж», «я последую за тобой всю свою жизнь», со слезами благодарности по какой-то причине. Эй. Невзирая на комментарии, раздался громкий звук, идущий к нам. ... Хм? Нет лошадей. Кажется, я вижу какой-то цилиндр с торчащим из него рогом впереди. Один за другим, странные квадратные безлошадные экипажи приближались. Подумать только, хотя я и сказала, что это маленькая гора, безлошадные вагоны поднимаются по ней, сбивая деревья на своем пути. Это потрясающая лошадиная сила. Хотя лошадей нет.

Безлошадный экипаж остановился передо мной, и дверь открылась сама по себе. Поразительно. Сэр Леонард садится вместе со мной. Внутренняя часть просторная, великолепная, а большие красные сиденья с обеих сторон кажутся мягкими и пушистыми.

Однако я не испытывала такой мягкой пушистости. Причина в том, что сэр Леонард не освободил меня из своих объятий.

«Хм. Не могли бы вы сейчас меня отпустить?»

«Может быть, что-то не так?»

«Ах, нет»

«Тогда, пожалуйста, позвольте мне продолжить. Ааа, леди Лизелотта лежит в этих объятиях. Это чудо. И какой великолепный аромат ... »

«Я не мылась, так что это вонь».

«Ааа, ароматная леди Лизелотта ...»

«Не слушаю, я вижу».

Я сдалась. Я бы умерла смертью собаки, если бы они оставили меня в покое. Я решила доверить себя тому, кто кажется немного извращенным и непонятным. Похоже, он не желает, чтобы я причиняла себе вред (на самом деле он, похоже, ласковый по отношению ко мне), поэтому я не буду беспокоиться о деталях и заниматься эскапизмом, унаследованным от моего отца. Пища, которую они мне дали, тоже хороша. И поэтому я отправилась в страну странных щенков.

http://tl.rulate.ru/book/14407/287456