Готовый перевод An Otome Game’s Burikko Villainess Turned into a Magic Otaku / Однажды я реинкарнировала в благородную злодейку одной отомэ игры: Подготовка к свадьбе - Дама сердца

"Поздравляю, похоже, все прошло хорошо! Ахилл, Камилла, как долго я ждал этого момента!!"

Как только мы вышли из комнаты с этими словами к нам подлетел Ройс-сама и обнял.

"Другими словами, ты снова подглядывал за нами, не так ли?”- И так каждый раз, поэтому в конце концов я привыкла к этому.

Теперь видя, что наша свадьба все таки состоится, Ройс- сама был очень счастлив.

"Так, тогда я могу взять все приготовления для церемонии на себя. Вы уже решили с днем?"

"..Вы планировали это с самого начала что ли??”- Но словно не замечая меня, они уже бурно обсуждали планы церемонии.

"Я уверен, что Камилла будет выглядеть мило в этом платье. Я с нетерпением жду этого.”

"Ройс-сама…”

Когда он называет меня “милой” со своей сверкающей улыбкой, то сердце начинает биться быстрее. Пока я была возмущена Ройсом, Ахилл подошел сзади и обнял за талию.

“Камилла.”- Голос и действия, которые он использовал сейчас, были мягче и слаще, чем даже раньше.

"Ахилл…”- Интересно, чувствует ли он, что мои слова и действия такие же сладкие?

Абсолютно все происходило слишком быстро, но я тоже была счастлива, так что.... Мои мысли уже растаяли, и казалось, что я не могу ни о чем думать.

И настал тот день....

"О боже....”

Выбрано платье и костюм...Ройс-сама выбран в качестве свидетеля. и Документ бракосочетания подписан.

“Мы их подписали...”-Шепотом шепчу я, не веря своим глазам.

В этом мире, все так же как и в нашем, есть документ который делает вас супружеской парой. Приглашены все кого мы знаем: от знатных людей до обычных дворян.

"Камилла, мы, наконец, муж и жена."- Прошептал Ахилл мне это на ухо, и мои мысли тут же рассеялись.

"Ммм Ахилл...”

"И осталась еще одна маленькая деталь..обручальные кольца, готова?”

“Конечно.”

Интересно, какие он приготовил кольца? Но ожидание стоило того, они были довольно удивительные, из красного золота с гравировкой наших первых букв. Церемония пройдет чудесно.

※

День клонился к осени, наступил прохладный сезон. В коридорах поместья Маркиза тоже было холодновато. На мне было толстое платье цвета какао, к которому я не привыкла. Смотря в окно я размышляла: с тех пор новости об экстремистах затихли. Кажется, что Ройс-сама и Ахилл решают многие вопросы, но никакой информации не доходило до меня напрямую.

Сегодня день, когда Ахилл переезжает в мой дом... другими словами, в поместье Маркиза. Его желанная жизнь в качестве следующего Маркиза, наконец, начинается. С самого утра я не находила себе места. Мне кажется странным, что теперь я буду жить с Ахиллом, это немного смущает.

Пришли поздравительные подарки от сестер Ахилла- Деборы и Дезире.

Конечно нужно многое успеть и подготовить к церемонии, начался обратный отсчет. Я счастлива, но все идет так гладко, что даже страшно.

Решив отвлечься я отправила сообщение с помощью волшебства Деборе "Ххах спасибо, я немного нервничаю, свадьба все таки"

Через окно я увидела карету семьи Нефритовых Виконтов, прибывшую в наше Родолитовое поместье Маркиза, и побежала вниз по лестнице.

Все слуги выстроились перед дверью нашего поместья, чтобы приветствовать Ахилла. Они быстро приготовились к его приезду. Среди них старшая горничная Эйми была в приподнятом настроении, чем остальные. Она всегда очень любила его.

“Камилла.”

Когда я открыла дверь, появился Ахилл в парадном костюме. Его окружали слуги из Нефритовой семьи.

"Ах, Ахилл. Привет…”

В отличие когда он приходил просто поиграть, осталось одно, он пришел, но на всегда. Отныне мы будем жить в этом доме вместе.

Как только я думаю об этом, мое сердце внезапно начинает колотиться, и я начинаю стесняться.

"Теперь я буду заботиться о тебе.”

"M .Ммм. Я тоже.”- Я начинаю смущаться, о черт.

"Ахилл, если тебя что-то будет беспокоит, просто скажи, ладно?”

“Благодарю.”

Сказав это на глазах у всех слуг, Ахилл взял мою руку и поцеловал ее. Слуги моей семьи притворялись, что ничего не видели, но такие люди, как Эйми, определенно были очень взволнованы внутри.

Я проводила Ахилла в его комнату. Эйми хорошо постаралась, так что комната была отлично подготовлена.

"Это твоя комната, Ахилл.”- Указывая на комнату, в которой было хорошее солнечное освещение. Мебель была выбрана слугами, в шикарном стиле, переполненной чувством высокого класса.

"О? Вы освободили эту комнату для меня? Она большая, не так ли... более того, она рядом с твоей комнатой, Камилла?.”

"Эйми все-таки посоветовала, чтобы это была она.”

По какой-то причине Эйми была очень упрямой в этом вопросе. Поэтому я не стала возражать.

"Понятно. Мне тоже нравится она.”

" Я рада, что тебе понравилось.”

Эта комната, конечно, большая, но ... тут есть дверь, которая напрямую связана с моей комнатой, поэтому я не думаю, что Ахилл сможет вести себя спокойно..

Возможно, лучше будет запечатать ее позже.

"Закрыть дверь."- мысленно добавила я к списку вещей, которые нужно сделать.

http://tl.rulate.ru/book/1418/528687