Готовый перевод An Otome Game’s Burikko Villainess Turned into a Magic Otaku / Однажды я реинкарнировала в благородную злодейку одной отомэ игры: Глава 1 Часть 15

“О нет!”

Я нахожусь в своей комнате, впиваясь взглядом в мою рабочую тетрадь.

Это учебная практика для вступительного экзамена в Королевскую магическую Академию.

Вступительные экзамены в Академии магии включают в себя испытания как и магию, так и общее образование.

Если это - волшебное знание или практические навыки тогда, я спокойна, но это не поможет мне с общим образованием. Сейчас, я плоха в учебе.

Я не заметила этого, пока не записалась на экзамен, но все герои игры, на самом деле все очень одаренные.

“Камилла-сама, на этот вопрос, можно использовать уравнение”.

Сегодня, Ахилл играет роль моего личного репетитора. Он идеально подходит как для магии, так и для общих исследований.

Он хорош в объяснении вещей, поэтому я благодарна, что могу попросить его о помощи такой.

“Я смогу... только месяц остался, в конце концов.”

“Давай, это только немного больше. Разве ты не собираешься наслаждаться своей школьной жизнью с Ройс-самой? Это - система школы-интерната, поэтому если ты не сдашь экзамен, тебе не удастся встретиться с Ройсом-сама какое-то время, понимаешь?”

“Я не хочу этого!”

“Тогда будешь решать этот вопрос, верно? Если сможешь сделать это, я возьму тебя в уличное кафе, которое только что открылось”.

“Я сделаю все возможное!”

Ахилле невероятно хорош в использовании метода кнута и пряника. Он полностью понимает, как заставить меня учиться.

С тех пор, как я официально стала его невестой, Ахилл приходит в наш дом еще больше, чем раньше.

Эйме и все остальные слуги приветствуют его. Он очень популярен среди слуг.

А я отчаянно учусь.

В этом мире вещи, которые я изучала в своем Старом мире, почти абсолютно бесполезны.

Официальным языком в этом мире является Японский, но нет никакой японской классики, Китайской классики или английского. История отличается от моего старого мира, так что мне пришлось выучить ее с нуля.

И английский, который я так сильно ненавидела! Хотя я так страдала, изучая его в моем старом мире, это все было бессмысленно- это просто слишком жестоко.

Немного современного языка и научной учебные программы смогли сложиться в одно.

“...Правильно”.

Ахилл сказал мне молодец и погладил мою голову. Это своего рода смущает, да.

Он чувствует, что эти прикосновения уже совсем другие, чем раньше.

“В уличное кафе...?”

“Ладно, ладно”.

Мы вдвоем покинули комнату и быстро переоделись в одежду для похода инкогнито.

※

Мы закончили готовиться без помех, и покинули сад поместья.

Ахилле достал из кармана перо, и усадил меня вперед. Он может использовать магию метлы так же, как и я.

Ахиллес талантлив, таким образом, ему быстро удалось изучить новое волшебство, которому я учила его.

Это того стоило, но для него, чтобы быть хорошим и в магии и исследованиях- это немного странно.

“Все нормально, я могу на свою метлу сесть.”

Однако, Акилле проигнорировал мои слова и сел позади меня.

“Ахилл-! Как я сказала, я могу на своей улететь”.

“Мы взлетаем. Держись крепче,хорошо?”

Что это такое?

Он чувствует, как расстояние между нами почему-то сокращается.

Мое сопротивление было бесполезным, и Ахилл взлетел со мной вверх.

“Ты такая стройная, Камилла, и так приятно пахнешь.”

“...Ты должен сохранить эти слова для тех благородных дочерей или других.”

С тех пор, когда Ахилл сказал мне, что он хочет быть моим женихом, он иногда создает такое сладкое настроение.

Я не удивлюсь, если это его “доказательство” или что бы то ни было..

Честно говоря, я не знаю, что делать.

※

Наконец, день вступительного экзамена настал.

Все было достаточно интересно, там было очень много людей моего возраста, и на территории школы было куча людей. Экзамены могут быть приняты кем-либо, так что поэтому много людей здесь, которые готовы поступить.

К сожалению, я в другой кабинет, как и Ахилл и Ройс-сама. Похоже, что Мэй и Рейга так же, не в моем классе тоже.

Я чувствую себя немного обескураженной.

“Нет, все нормально. В конце концов, я изучала все это в течении нескольких дней”.

Если я сейчас провалюсь, я не смогу показаться репетиторам, которые присматривали за мной, и Ахиллу.

Это не все люди с которыми не смогу встретиться взглядом..был Ройс-сама! Как невыносимо!

Если что-то случиться с Ройс-самой, пока меня не будет, это будет достаточно чтоб я стала винить себя.

Я собралась и открыла дверь в экзаменационную комнату.

“Бух-”

Ай...

Когда я открыла дверь, чья-то рука ударила меня прямо в лицо.

Ради защиты от накруток, все убрали магию сегодня.

Из-за этого, сейчас я явно не могу использовать магию автозащиты.

Даже мои магические татуировки сегодня пропали на время экзамена.

Я могла почувствовать, казалось бы, ткань на моем лице, что попала с рукой.

Так как ткань была мягкой я пострадала меньше, чем ожидалось.

“Я сожалею, ты в порядке?”

Высокий мужчина с длинными медными волосами, и иностранными аксессуарами, звеня ими смотрел на меня с обеспокоенным выражением.

“Я в порядке. Я должна извиниться, что врезалась в вас”.

Я сразу же направилась к столу, который мне назначили, но человек, на которого я наткнулся позвал меня.

“Простите, вы же... благородная дочь маркиза родолит?”

“Ааа?...”

“Это действительно Вы. У вас сегодня нет никаких татуировок, так что я не узнал сразу”.

Мои татуировки уже что-то вроде товарного знака. Сейчас нет женщин с татуировками, так что я думаю, это может быть помогло бы.

Но все равно, кто этот парень...? Я не помню, может он был кто-то из сей толпы вокруг меня?

Наверное, потому, что мое выражение лица меня выдало, человек назвал себя.

“Я Триа Топагер... мы не видели друг друга с танцев.”

“Аааа...!”

Триа Топагер является вторым принцем с соседней страны, и в игре он был К алмазов.

Кстати говоря, мне кажется, я помню его старший брат, первый князь, брал его с собой, на танцевальную вечеринку.

Так как он заболел во время приезда, он лежал и мы не имели возможность повстречаться,.

“Сегодня мы впервые разговариваем напрямую друг с другом”

Он сказал с улыбкой, которая была слишком не совпадающая с его персонажем в игре.

В игре у Триа были короткие, обрезанные волосы и мускулистым... он не был одет в этот "наряд", и он не был настолько слабым, а также он был супер-символ измены.

Маршрут для него, был шаблоном“, потому что его образ мыслей был стереотипно королевский, и притом он всегда хотел победить своего брата, первого князя, и принять корону от него. В период, когда героиня указала ему на это, они влюбились”.

Триа передо мной почему-то превратился в безвкусного человека с длинными волосами, но...

Только какого черта произошло?

“МММ, прошу прощения, что не по приветствовались на вечеринке...”

“Не беспокоиться о формальностях. Мы станем одноклассниками после этого, да!? А также, в день танцев, я плохо себя чувствовал, так что я был не в том состоянии, чтобы приветствовать людей.”

“Понятно...”.

“Ах! Но я почувствовал себя лучше почти в самом конце, и я пошел, чтобы взглянуть на танцы из угла зала, но... твоя магия была сууупер удивительная, ты знаешь? Я был тронут!”

Похоже, он видел мою перепалку с этим никчемным сыном из этой семьи барона.

“Привет, как ты делаешь это волшебство? Я не видела такую магию в моей стране, но он был рядом, правда?”

“Да, это была магия татуировок...”

. .

“МММ, -кхе-кхе-... всех, кто сдают экзамен, присаживайтесь. Я повторяю, все, кто сдают экзамен-- ...”

Похоже на экзамен пришел руководитель.

Отрезав наш разговор, мы вдвоем сели.

Триа сидит на два места по диагонали передо мной, но он изредка оборачивался и подмигивал мне ...и что это?

Через магию руководителя, документы общего образования в письменном варианте появились на наших столах.

“Ну тогда, вы можете начинать.”

Немолодой голос шефа раздался по всей комнате.

http://tl.rulate.ru/book/1418/41347