Готовый перевод An Otome Game’s Burikko Villainess Turned into a Magic Otaku / Однажды я реинкарнировала в благородную злодейку одной отомэ игры: Дама сердца- Главный противник (Часть 1)

"Поймайте этого парня!"

Услышав приказ Ахилла, маги начали медленно подходить к Галуфу. В этот момент он использовал магию барьера на меня и себя, когда дело доходит до семьи он в этом серьезен.

Красные маги нанесли удар, но Галуф быстро и умело создал щит и уклонился. Как и следовало ожидать, будучи Джей-оф-Клевером, он очень умелый.

"Я конечно знала что его нет в учебном заведении, но встретить тут!!».

Галуф Шарохм ... персонаж, который появился в игре как Валет Клевера.

В игре он был плохим студентом, неподходящим для элитной волшебной академии.

Из-за бизнеса его семьи (действительно плохой бизнес), и его поведения, люди только смотрели на него издалека, но героиня говорила с ним без страха, поэтому он открылся ей, и в конце концов исправился.

Но ... этот Галуф не похож на того, который должен появиться в игре, он встретил героиню. И то, что он использовал запретную магию все доказывает.

"Чтобы Галуф мог использовать запретное искусство? ... Что происходит?"

Если честно, он был похож чем-то на Рейгу, так же плохо разбирался в магии. Вместо нее, он лучше разбирался с мечами и магическими предметами.

И более того, его Мана-объем не должна быть такой большой.

Количество магических предметов-коробок на нем уменьшились в количестве, если все дело в них тогда ясно. Тогда можно еще предположить, что мана находящаяся в коробках принадлежит...героине. Только ее магическая сила способна бросить магию на стольких людей одновременно.

Галуф намеревался использовать запретную магию, чтобы превратить нас в пешки экстремистов, и бросить на поле боя, чтоб изменить ход событий...?

Если вспомнить о семейном бизнесе Галуфа, то собрать этих детей было не сложно. Я думаю что все эти дети были похищены и проданы...это омерзительно.

"Я возьму его на себя, будьте осторожны с запретной магией!"

Моя волшебная татуировка сможет защитить меня от запретной магии еще раз.

Но у других магов они почти исчезли, так как защитили в более ранних атаках.

Мы не можем подвергать их риску. Если они случайно попадут под технику, то мы не сможем сразу им помочь.

Я вышла вперед магов и встретилась со взглядом Галуфа.

"Что?"

"Ты, Камилла Родолит, да...?"

Почему Галуф знает мое имя?-Удивляясь этому, я уставилась на его лицо.

"Как нельзя кстати. Жаль конечно терять такой город, но у меня для тебя есть подарок."

Галуф достал нож из кармана. Это магический предмет, которым можно атаковать, ослабляя силу таких вещей, как магические щиты.

Я конечно не понимаю почему, но похоже, я его главная цель. Маги пытаясь меня прикрыть стреляли ледяной магией в него один-за-другим, но Галуф разрезал их в воздухе своим ножом.

Как я и думала, похоже, что он тот, кто может показать свое боевое мастерство лучше с магическим предметом. Но он сильный.

"Что с этим парнем?"- послышался слушок среди моих коллег.

Разрезав ледяную магию, Галуф опустил руку к земле, от куда за секунду появилась большая стена. Толстая и прозрачная - она отделила меня от других магов. Они что-то кричали с другой стороны, но я их уже не слышала.

"Теперь не должно быть никаких вмешательств со стороны, да?"

С улыбкой Галуф снова попытался наложить на меня запретное заклинание. Судя по магическому кругу в воздухе, это заклинание типа манипуляции.

Моментально я проверила татуировку на руке. Количество узоров уменьшилось , но она еще могла меня защитить.

В конце концов, я не могу позволить чтобы меня контролировали как куклу!

"Я не могу позволить тебе превратить меня в «ходячую» бомбу, хах!»

"Ммм? Где-то я это уже слышал вроде..»

“Я должна спросить, как можно было додуматься совершить такое? Но сейчас я тебе не позволю такое же сделать со мной»

“…Ааа, так вы ее встретили и даже спасли, молодцы. Но у меня не было в планах сделать с тобой такое".

Похоже, что Галуф вообще не чувствует вины. Я быстро провела заклинание и отразила удар.

"Шитт, какого хрена ничего не произошло?"

Галуф пытался использовать запретную магию еще несколько раз, но я успевала их остановить. Но как и следовало ожидать, я устаю.

На тот момент количество магических предметов, висящих на нем ровнялось нулю. Но и моя мана практически иссякла.

Если сейчас он использует еще одну магическую атаку, то мне будет конец. Хотя на тот момент он сам понимал что ничего сделать не сможет, поэтому решил бежать с поля боя. Отойдя к стене, за ним открылся потайной проход.

«А ну стой!»- с этими словами я направилась за ним.

В конце скрытого прохода засиял магический круг, который видимо создан для телепортации. Будет плохо, если он сейчас уйдет! Я должна поймать его, прежде чем он телепортируется.

Используя оставшуюся магическую силу, я попыталась уничтожить магический круг.

Сейчас я не слишком сильна, чтобы что-то разрушить, но с этим обязана справиться. И тут была моя ошибка, что в момент попытки уничтожить круг я не смотрела под ноги.

-звук нажатие кнопки-…

"А -...?

-ХРУСТ

К тому времени, когда я заметила, было уже поздно.

http://tl.rulate.ru/book/1418/395780