Готовый перевод An Otome Game’s Burikko Villainess Turned into a Magic Otaku / Однажды я реинкарнировала в благородную злодейку одной отомэ игры: Глава 1 Часть 9

“Не будь такой самонадеянной, избалованный ребенок!”

“Почему, черт возьми, ей дают работу выше, чем у нас!?”

Хаах... ребята, которые были моими коллегами, выбрали борьбу со мной.

Везде, где вы имеете успех, есть идиоты, как эти, да. Они немного старше меня...

Они кучка, которые игнорируют свои собственные недостатки и используют как причину, социальный статус и возраст для того, чтобы дискриминировать других.

Они выбрали свой путь- как подраться семилетним учеником?

※

“Ахахахах, это тяжело слишком, да~”

После встречи с Камиллой впервые за некоторое время, у нее был громкий смех. Кажется, что она видела, что произошло только сейчас.

“Просто потому, что это чужие проблемы...”

“Мне говорят, также, ты знаешь как меня называют“Связанная Девочка”.. П-Пфф... так как я дочь маркиза, это все же правда”.

Увидев как Камилла об этом говорит, что это не проблема, я начинаю чувствовать себя как идиот, начинаю злиться.

“Ройс-сама говорит, что он придет, как только сделает уроки, ты знаешь.”

“Похоже, это займет немного больше времени, да...”

Поскольку у меня были дела сегодня в замке, мы все решили встретиться сегодня.

Камилла и я являются кандидатами как будущие помощники, таким образом есть много шансов встретиться с его величеством во время перерывов между работой.

Бывают времена, когда я встречаюсь с ним в одиночку, но бывают дни, когда я встречаюсь с ним вместе с Камиллой.

“Ахилл, ты помогаешь Ройс-саме с учебой, верно?”

“Когда он просит меня, да. У его высочества целый ряд талантливых репетиторов, так что я думаю, было бы лучше, у них спросить, но...”

“Но ты объясняешь легко, верно? Я думаю ты все помнишь по политологии, которую учил день другой назад”.

Кажется, что Камилла плохо с училась. Но это было похоже в прошлом, в последнее время наблюдается явная тенденция к этому.

Она слишком сильно концентрируется на магии.

В обмен на пренебрежение ее исследований, ее способности в магии начали расти странной скоростью.

Обе ее руки и ноги отмечены теперь волшебными татуировками, и она выглядела как женщина.

Впрочем, Камилла не заботилась о том как выглядит в глазах общества, и просто продолжает обозначение себя разными татуировками: странные узоры, бабочки или сердечки или крылья ангела.

И я просто хочу, чтобы она перестала обнажать свое тело каждый раз, когда пытается мне показать их.

В тот момент, когда она пыталась показать мне татуировку из роз на ее груди, я понятия не имел, что делать.

“Аааа-! Онечаан!”

Внезапно, темнокожая девочка подбежала откуда ни возьмись. Я видел ее где-то..

Эта женщина была... одной из последователей сына королевского принца, не так ли?

“Мэй-тян?”

Вы знакомы!?

“Онечаан, хотя я просила тебя приехать поиграть, почему не придешь?”

“К Сожалению, Мейчан. Есть некоторые взрослые причины”.

“На самом деле... тогда это нормально, если я приду сама, чтобы поиграть?”

“Конечно!”

По какой-то причине эта девушка сошлась с Камиллой, хотя они должны быть врагами.

“На самом деле, это не хорошо. ...Блин, просто когда я думал, куда ты убежала...”

Из-за этой девушки по имени Мей появился сын королевский принцем, Рейга Трансбал.

“Нееет! Я хочу играть с Онечааан!”

“...Ты не заманиваешь мою помощницу?”

Рейга покосился на Камиллу и с холодным взглядом, но ее это не волновало ни капельки.

Просто когда она познакомилась с Рейга? Хотя они должны были полностью избегать друг друга.

Даже на своих местах, они активны , фракция короля в восточной части здания, в то время как Королевский Принц фракции находиться в западном здании, так что кроме работы, есть несколько мест, где они могли встретиться.

Кстати, это было центральное здание, не так ли?

Центральное здание имеет много рабочих мест, поэтому обе фракции приходят и уходят.

“К сожалению, твой задира мастер сказал, что мы не можем играть... мне нравится Мейчан, но я ничего не могу сделать?? (В этом отношении этого.)”

“Рейга-сама ты идиот!”

С этим словами, Мей побежала в сторону Западного здания. Камилла с радостью засмеялась.

“Ты... это в седьмой раз. Я говорил тебе не связываться с Мэй, не так ли?”

Похоже, что они встречались на удивление часто. Несмотря на то, что они враги, кажется, что оба они хорошо ладили друг с другом.

“Мей-Чан, сама приходит ко мне, поэтому я не могу отказать.”

“ТСК...”

С кислым выражением, Рейга быстро исчез в направлении Западного здания.

Камилла выпорхнула рукой волну в его сторону. Она действительно не знает страха.

※

Дорогая посуда и мелкие, круглые столы, которые казались популярны среди женщин, были выстроены в линию в саду.

Это была вечеринка в саду только по названию, это был сбор для укрепления облигации фракции короля. Конечно, участники были все дворяне фракции короля.

С той ситуации семья родолит Маркиз и Джейд Виконта были приглашены также.

Сегодняшняя вечеринка была одна из тех, на которую пригласили детей из дворянских семей, также. Камилла и я были приглашены, и мы приняли в ней участие.

“Ахилле-самаа!”

“Классно~, пожалуйста, посмотрите это интересно!”

“Аааа! Просто сейчас, наши глаза встретились!”

Я невероятно популярен среди молодых девушек примерно моего возраста.

Это раздражает, но я не могу забывать, что нужно быть общительным. Ведь это может пригодиться в будущем, верно?

Я вдруг почувствовал пристальный взгляд и, когда я повернулся, обнаружил, что Камилла, с черным чаем в одной руке, смотрит в нашу сторону с ухмылкой.

“Эй, сердцеед!”

Она насмехалась надо мной со словами, что могла услышать от моего пьяного отца. ...Это немного раздражает.

Камилла не было вокруг парней.

Поскольку все ее тело, помечено магическими татуировками, если вы спросите меня, естественно это или нет, то сложно ответить, но..

Когда Камилла дебютировала, она была окружена большой группой мужчин. Подобно мне, они были вторые и третьи сыновья, и все с целью жениться на ее семье.

Вероятно, будучи сытой по горло этим, она решила попытаться убавить участие стольких ухажёров своими волшебными татуировками. Это были мелкие взгляды, но супер эффективные.

Однако, отступая так легко только из-за волшебных татуировок, эта группа парней была бесполезной.

“Ройс-сама!”

“Ваау! Как замечательно!

“Ааах... эта улыбка, настолько ослепительная, что я дрожу...”

Его высочество слишком популярен. Куда бы он ни пошел, его взывали высокими голосами.

“Ройс-сама... разве мы не поболтаем?”

“Нет, Ройс-сама будет со мной...”

“Нет! Со мной!”

“Ты мегера! Отойди от его Высочества!”

“Что! Вы одни...! Ах! Вы не могли бы украсть меня от них!?”

Битва между пятью-шестью женщинами, развернулась вокруг его Высочества.

“Ройс-сама будет есть торт со мной!”

“Что ты сказала!? Проклятая татуировонная женщина!”

“Что!? Вы макияж монстр...! Даже если ты всего лишь маленький ребенок!”

В какой-то момент Камилла, вступила в бой.

Тот факт, что одна зона превратилась в хаос, я не хотел быть рядом с таким странным местом.

“Ахилле...”

Его высочество, пошатываясь, подошел ко мне. Кажется, что его дух был подбит, увидев, что некрасивый спор между женщинами разворачивается перед его глазами, и он пришел сюда, чтобы сбежать.

После того, как я предложил ему место на соседнем кресле, он практически рухнул в него.

“Это казалось грубым”.

“Мн... я немного устал. Все эти молодые дамы уверены, энергичны, ха."

“Для женщин, как эти, вы могли бы просто использовать Камиллу, как отпугиватель от насекомых”

Она слишком верный охранник, с доброй волей по отношению к его высочеству, но не желанием стать королевой. Пока я говорю это, я должен отметить, что она не действует в личном интересе также, и не ищет выплату. Действительно, чрезмерно преданный и удобный партнер.

“Ммм, но ты знаешь...”

“Что?”

Его высочество выглядело так, будто ему было трудно говорить что-то, когда он смотрел мне в глаза. Похоже, что он пытается мне что-то сказать.

“...Ахилл, ты в порядке?”

“Простите...? Начнем с того, почему ты спрашиваешь меня об этом?”

Услышав мои слова, его высочество сделал большой вздох. Это редкость для него, чтобы видеть такое отношение.

Он добр ко всем без различия и является человеком, который является в некотором смысле самой моделью 'принца'.

“Ты знаешь, Ахилл. У тебя есть девушка, которая тебе нравится, и делать что-то подобное, ты не должен, знаешь?”

“Аааа?”

"Что"...? Я и Камилла?

Даже при том, что я перед Его Величеством, я издал глупый звук.

“Ты всегда думаешь о Камилле, правда? Когда Камилла обращает внимания на меня, твое настроение портится в конце концов.”

“Это не так”.

“Разве не ты, кто отреагировал первым, когда Камиллу задели лезвием? Ты оказал ей первую помощь, и потом ты остался присматривать за ней все время, в конце концов.”

“Это было просто совпадение...в то время Маркиз остался исправлять последствия, и Ваше Высочество не мог покинуть комнату.”

Его высочество снова вздохнул. Только почему?

“Разве Ваше Высочество не чувствует что-нибудь к Камилле...?”

Бессознательно, нечто иное, чем мои слова, которые я приготовил, вышли из моего рта. Хотя я не собирался спрашивать такие вещи.

Его высочество сделал удивленное выражение, но слишком поздно, чтобы забрать обратно свои слова сейчас.

“Меня? И Камилле?”

“Я имею в виду именно сейчас, она принимает участие в борьбе за его Высочество, не так ли?”

Даже при том, что у нее есть такая очевидная добрая воля к нему, Его Высочество не выглядело поколебленным на счет Камиллы в этом.

“Я, … задаюсь вопросом, является ли это «добрая воля». Камилла абсолютно никогда не пересекает определенную черту и …, из-за этого, я могу продолжить быть рядом с ней, все же.”

С этими словами его высочество впал в раздумье. Добрая воля Камиллы не имела никакого эффекта.

“Ты говоришь, что не чувствуете ничего к Камилле, Ваше Высочество?”

“Мне нравится Камилла, но я не думаю, что эти чувства романтические. Она - тот, кто будет следовать за своим домом маркиза, и у, меня вероятно, вскоре появится невеста.”

Это стандартный ответ, да. И это же сказала Камилла, слишком рано.

Зачем мне задавать вопросы раз такие очевидные ответы?

Я чувствую себя раздраженным себя за то, что сказал что-то излишне. Кроме того, область около моей груди начало покалывать …

“Камилла сильная, не так ли...?”

Глядя на Камиллу, которая была теперь в бою с другими молодыми леди, его высочество вдруг сказал это.

Она затянута в интенсивный женский бой за столом в дальнем конце комнаты, но... это наверное не то, что его высочество говорит. ...Кроме того,

“Камилла, сильная?”

----Нет никакого способа, узнать об этом побольше.

“Мм, хотя она девочка, но очень старается стать моим охранником. Из-за меня, ей нанесли удар однажды, но... несмотря на это, даже сейчас она останется на моей стороне.”

Его высочество говорил о прошлом болезненно. Когда наши разговоры пришли к этой теме, его красивое лицо всегда сильно коробило.

Конечно, Камилла отличается от других дочерей благородных семейств. Иногда она делает странно зрелое лицо, и она хороша в Использование магии. Если нужно будет защищать его высочество, она, не колеблясь, сделает это.

Но как он может заявлять, что она сильная только из-за этого?

Даже в инциденте который был год назад, она дрожала и плакала у себя на кровати в лазарете.

Если бы я не была там, вероятно, не кто бы и не узнал этого.

Камилла просто действует сильнее, чем она, но отнюдь не сильная.

Почему он не заметил этого? Его Высочество, все люди.

Хотя Камилла пыталась это все скрыть, все ради того, чтобы защитить его.

Если это был я...

Подумав, об этом, я внезапно был поражен молнией.

----Только то, что бы я сделал, если бы это был я?

http://tl.rulate.ru/book/1418/33191