Готовый перевод Return of the Goddess / Возвращение Богини: Глава 62.2

Некоторые СМИ также признали фанатов Нин Си и похвалили их за позитивные действия.

На самом деле, фанаты, оставлявшие сообщения в Weibo Чан Ши Гуя, только испытывали свою удачу. По их мнению, у кого-то вроде Чан Ши Гуя, вероятно, не будет много времени, чтобы использовать Weibo.

Чего они не ожидали, так это того, что в тот же день Чан Ши Гуй опубликовал сообщение на Weibo. Это был относительно короткий пост, но к нему была приложена фотография. Это было простое изображение чистого и ясного сердца, сделанного из стекла.

Чан Ши Гуй: Моё сердце ясно, нет никаких следов теней. [Фотография прилагается]

Пользователи Сети были в полнейшем недоумении.

Что всё это значит?

Прыгающий медведь: А-а-а-а!!!!!!

Как человек, который знает всё, но предпочитает держать это в секрете, она чуть не подпрыгнула от шока, когда увидела это сообщение от Чан Ши Гуя.

Другие, может быть, и не поняли бы, но она была уверена в этом. Босс Чан говорил тем, кто высмеивал Нин Си, что его совершенно не беспокоят эти фотографии.

Ух ты, какое окончательное проявление любви – голубки!

Как раз в тот момент, когда пользователи Сети пытались понять, что имел в виду Чан Ши Гуй, он снова опубликовал сообщение.

Чан Ши Гуй: Спасибо тем, кто беспокоится о Си Си. Я хорошо о ней позабочусь.

Пользователи Сети снова замерли в недоумении.

Босс Chang Enterprises не только ответил на беспокойство поклонников Нин Си, он даже обратился к ней как к "Си Си"? В этом определённо было что-то подозрительное. Они решили успокоиться и хорошенько всё обдумать.

Умный инсайдер: Для тех пользователей Сети, которые не знают, что происходит, вы можете взглянуть на недавние комментарии, высмеивающие Нин Си. Есть некоторые, которые говорят: "спросите, будет ли бойфренд Нин Си травмирован этим", "бойфренд Нин Си, не являющийся знаменитостью, будет ли вы беспокоиться о генах вашего потомства после просмотра таких уродливых фотографий". Оттуда вы, вероятно, сможете собрать всё воедино.

Анти-фанаты спросили, будет ли травмирован бойфренд Нин Си, и Чан Ши Гуй внезапно сказал, что его сердце было чистым. Это означало, что... Чан Ши Гуй был парнем Нин Си, который не был знаменитостью?!

Те, кто первоначально думал, что парень Нин Си, не являющийся знаменитостью, был просто нормальным человеком, были ошеломлены. Парень Нин Си на самом деле был Чан Ши Гуем?

Его семья была самой богатой среди богатых семей, и он был самой большой драгоценностью среди завидных холостяков вокруг!

Может быть, предыдущие слухи о том, что Чан Ши Гуй влюблен в Нин Си, были правдой?

Прыгающий Медведь: Все помнят, кто я такая? Я была той, кто разместил фотографию романтического признания на Weibo. Я долго держала кое-что в секрете, и сегодня решила высказаться! Главной героиней признания была не какая-нибудь знаменитость женского пола, а Нин Си! Я живу в том же поместье, что и Богиня Нин, и в тот день мне довелось стать свидетелем полного признания господина Чана Богине Нин. Однако я боялась, что это может принести неприятности Богине Нин, поэтому я удалила свой пост и никому об этом не сказала.

После того, как этот пользователь Weibo появился, пользователи Сети начали вспоминать, что именно этот пользователь первым показал фотографии признания. Однако по какой-то причине сообщение было быстро удалено.

Теперь всё это имело смысл. "Прыгающий медведь" узнала, что Нин Си была женщиной, причастной к признанию, и удалила сообщение из страха доставить ей неприятности. Вскоре после этого Нин Си объявила, что у неё есть парень, не являющийся знаменитостью, но не упомянула, что она была главной героиней в так захватившем всех романтическом признании. Несколько дней спустя, кто-то разоблачил главную героиню, которой якобы оказалась Цзэн Сюэ. Последняя не признавала и не отрицала этого, но продолжала использовать этот вопрос, чтобы поднять свою популярность, и успешно продвигалась в интернете. Затем она стала представителем компании шампуней.

Пользователи Сети, которые оставили сообщения на Weibo Цзэн Сюэ о том, что "снова верят в настоящую любовь", могли почувствовать опухоль от пощёчины после того, как они узнали правду.

Какая истинная любовь, какая сладость? Всё это было чьей-то уловкой, чтобы продать себя. Это был поистине наглый поступок.

Прохожий А: Я действительно в восторге от мужества Цзэн Сюэ. Она осмелилась использовать босса "Chang Enterprises", чтобы добиться популярности. Я даже не хочу больше ничего говорить, я просто молча зажгу за неё свечу.

Пользователи Сети начали выходить, чтобы "зажечь свечи" для Цзэн Сюэ. Они не ругали и не высмеивали её, так как знали, что на этот раз она обожгла себе пальцы.

* * *

 – Что ты там написал? – Нин Си увидела, что Чан Ши Гуй достал свой телефон и напечатал несколько слов после её согласия. – Хм?

 – Твои поклонники действительно заботятся о тебе, – Чан Ши Гуй почувствовал, что его предыдущий пост был слишком неясным, поэтому он опубликовал ещё один. После того, как он опубликовал сообщение, он передал свой телефон Нин Си. – Они оставили сообщения в моём Weibo, прося меня позаботиться о тебе.

Нин Си взяла телефон и увидела два сообщения, которые отправил Чан Ши Гуй. В течение нескольких минут на его аккаунт пришло около тысячи сообщений. Очевидно, эти два сообщения потрясли интернет.

Нин Си вышла из его аккаунта, затем вошла в свой и перепечатала сообщение Чан Ши Гуя.

Нин Си: Все, не волнуйтесь. У меня всё хорошо. / / Чан Ши Гуй: Спасибо тем, кто беспокоится о Си Си. Я хорошо о ней позабочусь.

Поклонник 1: Богиня, Вы используете телефон босса Чана, чтобы опубликовать это?!

Поклонники сразу заметили, что мобильный клиент для её поста отличался от того, которым она обычно пользовалась, но он был таким же, как у Чан Ши Гуя.

Значит ли это, что теперь они вместе?!

Поклонник 2: Босс Чан специально спешил забрать Си Си, узнав о новостях в Интернете? Пока Си Си счастлива, я хочу видеть, как они демонстрируют свою любовь.

Поклонник 3: Как кто-то из штаб-квартиры Chang Enterprises, я просто хочу сказать, что босс всё ещё был за границей вчера днём. Теперь он уже рядом с Богиней Нин. Если это не любовь...

Нин Си вышла из своего Weibo и вернула телефон Чан Ши Гую. Она обернулась, увидела незнакомую обстановку за окном и спросила:

 – Куда мы направляемся

 – У меня есть жильё неподалёку. Здесь хорошая охрана, ты останешься здесь на некоторое время? – Чан Ши Гуй боялся, что Нин Си не согласится, поэтому он объяснил: – Условия жизни здесь неплохие, и уровень конфиденциальности действительно высок.

Нин Си не отказалась; она знала, что Чан Ши Гуй хотел ей добра.

 – Тогда я останусь здесь на несколько дней.

Машина въехала в маленькое зелёное поместье. Нин Си понял, что все дома здесь были отдельными маленькими домиками, расположенными довольно далеко друг от друга. Неудивительно, что Чан Ши Гуй сказал, что это было очень уединённое место.

Для Нин Си, которая только что купила роскошную квартиру, но ещё не обставила её, эта картина, казалось, позволила ей наконец-то понять, почему другие "ненавидят богатых".

Войдя вслед за Чан Ши Гуем, она поняла, что в этом месте есть следы жизни, и это не просто пустой дом. Она повернула голову к Чан Ши Гую и стала ждать объяснений.

http://tl.rulate.ru/book/14051/1793993