Готовый перевод High School Horror / Старшая Школа Ужасов: Глава 10

Глава 10 Запуск.

«Почему?...откуда у него такие мутации? Он же просто должен был инфицироваться и стать зомби...» расширил глаза Нин Ван, от сильного шока.

Ба Сюн тоже немного удивился, но вскоре, похоже успокоился и сказал.

«Это «Университет», и это самый простой из «сценариев» в первый год вашего обучения. Здесь существует множество возможностей, но и множество опасностей. Недоумки, теперь то вы понимаете? Поэтому, вы должны понять и то, что его нужно убить! В противном случае, вы все рискуете десятью годами жизни. Если он станет последователем, то даже я не смогу с ним совладать...наверное.

Ба Сюн собирается выстрелить!

«Нет!» Куан Инь хватает руку Ба Сюна.

«Вы не можете так поступить! Не сейчас! Кроме того, там же есть вероятность того, что он получит усиление генома, Т вирусом. Пока он не мутировал, надежда еще есть, так ведь?»

Ба Сюнь возмутился, «Что за наивняк! 0.1% шанс, и ты веришь, что он настолько везучий? Не забывай, что вероятность того, что он станет сильным мутантом, гораздо выше чем вероятность усиления Т вирусом. У тебя проблемы с математикой? Мне казалось, что у тебя 7 очков интеллекта!»

Особый навык Ба Сюна, «Волчий нюх», который уже дает ему 20 очков к восприятию, так как он на втором году обучения, а учитывая то, что у него есть базовый навык «обследование», у него есть шанс узнать параметры того, кто слабее него (но это не касается конкретных навыков и снаряжения). Как результат, он уже давно исследовал атрибуты его подопечных.

Но Куан Инь не сдается и говорит, «Но надежда то есть? Даже наименьшая вероятность, может стать результатом. Вы на сто процентов уверены, что он никак не может получить усиление генома? Как вы и сказали, это «университет», и здесь, возможности безграничны.

«Мальчик! Я столкнулся с большим количеством опасности за один месяц, чем ты за всю жизнь. У тебя нет права возражать мне, помнишь это? И кстати, если бы не твое учтивое поведение до этого момента, я бы уже давно бросил бы тебя какому нибудь зомби на съедение, решив что ты идешь против меня. «Уважай старших», это самое главное правило, если ты хочешь выжить в этом «Университете». Понял?»

Мин Вэй оттолкнул Куан Иня и сказал, «Да забей. Это всего-то десять лет жизни. Это мелочь. Да и не особо то я волнуюсь. За свою жизнь, я испытал многое, но еще не испытывал смерть. Единственное о чем я сожалею, так это о провале экзамена.»

Куан Инь выдавливает горькую улыбку и не знает, что ему сказать. Он не знает, следует ли ему горевать о собственной, короткой жизни, или же восторгаться открытым разумом Мин Вэя. К тому же, раз он сам так говорит...

Шуанму Ли берет Куан Иня за плече и говорит, «Нам не остается ничего, кроме как уважать твой выбор. Когда мы закончим, мы переведем тебе образовательных очков.» Шуанму Ли, чувствует свою вину. Если бы он выстрелил чуть раньше, Мин Вэя бы не покусали.

«Хаха...ну тогда...мне тольк...о остается сказать....спа....спасибо...Аааа!....больно!....я прев....»

БАХ!

Один точный выстрел Ба Сюна и голова Мин Вэя разлетается на кусочки, его черная кровь повсюду.

«Один ученик мертв. «Ассистент» Ба Сюн, ваша обобщенная оценка, снижена на один балл!»

Загадочно улыбнувшись, Ба Сюн сказал, «Я прибрал за вами.»

Глядя на неподвижное тело Мин Вэя, Шуанму Ли спросил Ба Сюна, «Господин Ба, вы ведь знали, что с этим мужчиной что-то не так?»

«Ага.» коротко ответил Ба Сюн.

Игнорируя слегка гневные взгляды со стороны студентов, Ба Сюн продолжает, «Недоумки, запомните пожалуйста свои и мое положение. Вы «студенты недоумки», а я, «ассистент». Моя работа заключается в вашей поддержке, помощи с освоением в университете и знакомстве с его правилами. Но я, не ваш телохранитель.

Если честно, то я уже немного жалею о том, что взял на себя роль «ассистента». Ваши способности...в среднем очень низкие. Когда я был на вашем месте, нам пришлось бороться за жизнь против этих гребаных червей, в сценарии «Звездная река». Вы только посмотрите на себя. Сколько же в вас ненужных эмоций.» Ба Сюн окинул их взглядом, полным презрения, «Повторяю в последний раз, самое главное правило для выживания в университете, это уважение к старшим, для вас, это я. Вы считаете, что все будут с вами сюсюкаться, как я? Щас, мечтайте. На этом все. Идем дальше.»

Когда они уже собрались уходить, неожиданно раздался слабый возглас, «Стой...стойте, подождите...»

Это была Цяньцянь Цянь, «Смотрите...это...это было у него в кармане...»

У нее в руках было фото. Окровавленное фото собаки, которое она достала из нагрудного кармана мужчины, чью голову прострелил Шуанму Ли.

«Что это? Просто фотка собаки.» сказал Саммер Лю, который всем сердцем желал как можно скорей покинуть это треклятое место.

Цяньцянь Цянь ответила, «Не...не надо так...это скрытая миссия...»

«Скрытая миссия?»

Ба Сюн выхватывает фото и сразу же получает заметки.

«Вы получили особый предмет: фото собаки поводыря, Мэри.»

«Запуск скрытой миссии: спасти поводыря Мэри.»

«Описание: слепой Марк и его собака Мэри, потерялись в толпе, у них были прочные отношения. Бедная Мэри может находиться в опасности. Добрые сердцем, помогите найти Мэри. Боги благосклонны к добросердечным.»

«Цель миссии: найти и спасти Мэри, в течении часа.»

«Награда: ???»

«Наказание: отсутствует.»

«Принять — отказаться.»

Прочитав все, Ба Сюн странно улыбнулся и сказал.

«Сказать, что тебе крупно повезло, или вообще не повезло?»

«Что?» спросил Шуанму Ли, «Что случилось? Что с этим фото не так?»

«И что за скрытая миссия?» спросил Нин Ван.

Ба Сюн осматривается и указывает на место, которое вообще не освещается и говорит, «Я там объясню.»

Когда все успешно укрылись в тени, Ба Сюн начал свое объяснение.

«Скрытые миссии, это особые задания сценария. Есть скрытые миссия, миссии директора, региональные миссии, миссии возмездия и внештатные миссии. Сейчас я расскажу о скрытых миссиях. Они запускаются случайным образом. По сути, абсолютно любое событие, может запустить скрытую миссию, но сама вероятность, невероятно мала. Скрытые миссии объединяет то, что их награда не известна с самого начала, а наказание за неудачу, может как полностью отсутствовать, так и оказаться слишком серьезным. Кроме того, обычно уровень их сложности, очень высок, и даже может привести к цепочке разных заданий. Если по простому, то это азартная игра, где высок риск, а награда не известна. Однако, жаль раскидываться такими миссиями, ведь они чрезвычайно редки. Они запросто могут заставить человека понервничать, просто появившись, пока он будет решать, принять миссию или же нет. Так как я и говорил, я не знаю, поздравлять вас, или соболезновать. Мне кажется, что раз уж тут нет наказания, то это ваша недоумковая компенсация.»

Переварив сказанное Ба Сюном, все пришли к своим выводам.

«Это как безвкусная еда, которую жаль выбросить.» сказал Нин Ван.

«Не совсем так, но близко. Как я и говорил, это азартная игра. Но естественно, как я говорил еще раньше, я ваш «ассистент», поэтому не могу вмешиваться в каждый ваш вдох. Вам решать, принять миссию, или отвергнуть. У вас есть немного времени на обсуждение.» сказав это, Ба Сюн скрестил руки на груди и облокотился на стену здания.

Если бы не ограничения Декана, то он и сам бы хотел испытать самые легчайшие задания вступительного экзамена. Но об этом, он мог только мечтать. Ведь если он нарушит ограничения и вмешается в выполнение миссии, то Декан поднимет уровень сложности сценария. Результатом может стать полное отсутствие выгоды и даже потеря еще шести очков в обобщенной оценке, ведь если повысить уровень сложности, то ни один из этих студентов не выживет.

Кроме того, Декан может добавить «перчинку», персонально для Ба Сюна. Если это произойдет, то Ба Сюн точно будет жалеть о содеянном. Естественно, если он будет действовать строго по правилам, то получит много выгоды от своего статуса «ассистента».

http://tl.rulate.ru/book/13996/315513