Готовый перевод Raising Children While Being an Adventurer (WN) / Воспитание детей во время приключений😌📙: Глава 182 Подземелье Больших Зверей 8

Подземелье Больших Зверей 8

Аль-сама продолжал смеяться некоторое время, пока не начал кашлять и задыхаться.

“"Было смешно?””

“… Кахи. Извиняюсь. Я был слишком удивлен словами, которых не ожидал.”

"Унию?””

“Я ожидал, что ты ответишь им: хорошо постарались, или молодцы, а не да я вижу.””

Аллен и Елена нашли этот смех странным, но, кажется, что они поняли(?) объяснение Аль-самы.

"Брат.””

- Н? - Что случилось?

“Мы хотим это.”

- Съесть это.

 — Это что? Эту штуку!”

“” Что?”

После того, как Аллен и Елена поняли, они изменили свое мнение, чтобы “больше не беспокоиться о смехе, и начали говорить, что они хотят съесть водяную конину, которую они принесли мне.

"съесть!”

-есть?

"Ага!””

Кстати, неужели они хотят, чтобы я целиком зажарил мясо такого размера?

Я не уверен, что это будет приготовлено должным образом в середине.

- Ну, это было бы немного невозможно, я думаю.

"Эххх.”

“Даже если я использую только соль и перец, это займет много времени для костра, чтобы приготовить внутри, и вполне вероятно, что снаружи будет сожжено в то же время. Возможно, можно было бы приготовить внутри красиво с помощью магии огня, но я в основном не использовал магию огня раньше.”

“”Сделай это!””

Мне была дарована "Магия огня" богом огня Саламантиль-сама, но я использовал ее только пару раз. У меня не было бы проблем с использованием ее, чтобы полностью сжечь монстров, чтобы победить их, но это полностью отличается от минутной регулировки уровня тепла. Вектор, безусловно, гораздо более способнее в этом аспекте, чем я. Ну а вектор все равно проходит специальную подготовку.

Но, похоже, Аллен и Елена не сдадутся. Так вот, это вызывает беспокойство.

Н~ ... что же мне делать. - Ах!

- Наджак-сама!”

- Да, в чем дело?”

Наджак-сама-человек из семьи Игниса. Дом Игниса известен тем, что производит рыцарей, специализирующихся на магии огня один за другим!

“Вы ведь специализируетесь на магии огня, верно?”

“Да, но я все еще считаюсь новичком.”

- Что ты говоришь ... Такуми, Наджак-настоящий мастер магии огня.

Наджак-сама был скромен, но Аль-сама быстро возразил.

Если так говорит Аль-сама, то он должен быть очень искусен. Тогда пусть он поджарит это мясо!

“Не могли бы вы приготовить это мясо так, как оно есть, пожалуйста?”

”Жаркое?”

- ...А?”

Аллен и Елена умоляюще посмотрели на Наджака-саму.

"Эти дети хотят съесть это мясо, как оно есть, кажется. Как я уже говорил раньше, оно не будет готовиться должным образом на открытом огне, и я сам не настолько искусен в магии огня, поэтому я хотел бы попросить вас сделать это, наджак-сама.”

“Однако ... я никогда раньше не использовал магию огня для приготовления пищи, так что ... …”

Я так и думал. Мало кто стал бы использовать магию огня, чтобы приготовить себе мясо. Скорее всего, сын дворянина никогда бы даже не стал готовить сам.

“Мы не скажем ни слова жалобы, если вы потерпите неудачу.”

“"Не скажем!””

Аллен и Елена говорят, что они не будут жаловаться, если он потерпит неудачу. Они, вероятно, не будут дуться, даже если мясо будет потрачено впустую.

- А-а, приготовление его вручную может быть трудным, не так ли? Я приготовлю его прямо сейчас.

Я поставил на землю что-то вроде подноса, сделанного из железа, положил сверху мясо и поставил его перед наджак-сама, который не смог отказать.

“Стадия подготовки.”

“Полная.”

Аллен и Елена уставились на Наджака-сама, как будто говоря: “вперед!”.

- Эээ!?

- Кукуку.

Аль-сама начал смеяться над сбитым с толку Наджак-сама.

- Ваше Высочество, пожалуйста, перестаньте смеяться и помогите мне выбраться отсюда!

- Т-ты просто обязан это сделать, Фуфу, они говорят, что даже неудача приемлема в любом случае.

- Ваше Высочество!?

"Магия, используемая должна быть элементарным уровнем "тепла", все, что осталось, это отрегулировать температуру с помощью магической силы, да? Конечно, степень мастерства была бы необходима, чтобы приготовить его целиком в равной степени.”

- Клаудио, пожалуйста, прекрати свой спокойный анализ!

- Наджак-сама выказал разочарование, которого до сих пор не было видно.

Аллен и Елена подошли к такому Наджак-саме и потянули его за одежду.

- Все нормально.

“Можете сделать это.”

Получив заверения от этих двоих, наджак-сама уныло опустил голову.

- Ха-а-а ... я понял, понял.—- Аллен, Елена, Вы ведь не будете жаловаться, если я провалюсь?”

”Не будем!””

Аль-сама сдерживал свой смех, но Аллен и Елена подтвердили его слова.

“Получи!”

“Еще!”

Эти двое объявили “нет", но то, что они имели в виду, заключается в том, что они не откажутся от мяса манги и будут охотиться на большее количество одного и того же мяса без каких-либо проблем.

- ... Я, я вижу. Ну и ладно. —- Наджак, это попытка, и не будет никаких проблем, если ты превратишь его в пепел! Думай об этом, как о проверке твоих навыков.

- ...Я понимаю.”

Когда Аль-сама толкнул его, Наджак-сама неохотно согласился и протянул руки к мясу.

- О огонь, подними ‘Жар".”

Когда Наджак-сама активировал магию, от мяса поднялся пар, и аромат жареного мяса распространился вокруг.

“Я не уверен насчет центральной части, но... как насчет этого?”

"Оооо! Удевительно!””

“Большое вам спасибо, наджак-сама.”

“Да, да, это выглядит хорошо, Наджак.”

Когда Аль-сама похвалил его, выражение лица Наджака-самы стало немного застенчивым.

- Аллен, Елена, вы, ребята, тоже должны как следует поблагодарить Наджака-саму.”

"Да! —- Спасибо вам!””

- Нет, я рад, что могу быть вам полезен. Вместо этого вы сказали, что хотите съесть это мясо таким, как оно есть, но как вы это сделаете?”

Теперь, когда я думаю об этом, как Аллен и Елена хотят съесть это мясо?

Если бы они хотели разрезать его, то не было никакой необходимости жарить его, как это в первую очередь.

"Грызть?”

“……”

Наджак-сама, который подтвердил это вместе с детьми, погрузился в молчание, в то время как Аль-сама снова разразился смехом.

Ну, я так и думал. Другого выхода нет.

Манеры не слишком хороши, но это не значит, что я не понимаю чувства желания попробовать съесть его, так что на этот раз я закрою глаза.

“Ален, Елена. Может быть вам по солить и по перчить?”

"Ага!””

- Оно горячее, так что будьте осторожны, чтобы не ошпарить себя.”

"Да.””

Когда я посыпал мясо сверху солью и перцем, Аллен и Елена сразу же подняли мясо с обоих концов и откусили.

Видеть, как дети зарываются лицом в мясо, которое было больше их голов, было еще то зрелище.

- А это вкусно?

С набитыми щеками дети кивнули, продолжая жевать и кусать.

- "Восхитительно!””

Погрузившись в мясо зубами с удовлетворением, они жевали некоторое время, а затем, наконец, дали свои впечатления.

- брат ты тоже.

"Скажи ААА.”

“И я тоже!?”

"Ага!””

Затем они подтолкнули мясо ко мне и стали уговаривать откусить кусочек.

“”Ну же.””

Тут уж ничего не поделаешь, и я тоже откусил кусочек мяса.

Те двое, смотрели на меня с улыбками, затем поднесли мясо Аль-саме.

“О, я тоже могу попробовать?”

"Да!””

Неожиданно, Аль-сама был очень доволен, когда он без малейшего колебания откусил кусочек.

- Да, это вкусно. Скорее, есть таким образом, как это довольно уникальный опыт.

Аллен и Елена продолжили и представили мясо трем рыцарям. Ну, Кевин-сама тут же присоединился к нам, но Наджак-сама и Клаудио-сама сильно колебались. Но под пристальными взглядами Аллена и Елены, которые убеждали их “ну же давайте”, у них не было другого выбора, кроме как сделать это.

http://tl.rulate.ru/book/1398/806229