Готовый перевод Raising Children While Being an Adventurer (WN) / Воспитание детей во время приключений😌📙: Глава 137 - Лагерь

– Должны ли мы остановиться до того, как стемнеет?

– Давайте остановимся.

– Аллен, Елена, мы поднимаемся обратно~

– – Дааа~

Мы собрали очень много “кристальных цветков”, но как только стемнеет, продолжать будет опасно. Поэтому я решил что нам стоит остаться здесь.

– Ну тогда, как насчёт лагеря… здесь будет нормально?

До города довольно таки далеко, и мы наврятли успеем, если даже выдвинемся сейчас, к закрытию городских ворот. Из-за этого мы решили заночевать под открытым небом.

– Мне поставить палатку?

– Палатку?

Это напомнило мне …… мы под открытым небом, либо укрывались в одеяло, либо спали вместе с Джоулем и остальными, из-за этого мы ещё не разбивали лагерь как сейчас…

Палатка, палатка… ха… М? Ха? Мне кажется, у меня есть палатка.

Водонепроницаемая палатка, подаренная мне главным хранителем Ритайнер-сама.(честное слово не помню такого персонажа =_=) Н ~ …… А, у меня она все-таки есть.

Правда, я не думаю, что она нужна~

– У тебя есть… палатка для себя?

– Нет, я обычно не сплю в палатках, но я прихватил для Такуми-сана и детей… …

– Ахх, ты очень внимателен к нам. Спасибо. - - Аллен, Елена, Вы хотите поспать сегодня в палатке?

– – С братиком?

– М~ , я хотел бы покараулить снаружи, поэтому, я буду спать снаружи?

– Тогда, Аллен тоже~

– Елена тоже будет с братиком~

Я спросил на всякий случай у детей, но кажется, они не пойдут спать в палатку если я не буду в ней с ними.

– Похоже она нам не понадобится.

– Да, действительно. Тогда, мне приготовить ужин?

– М? приготовить ужин, верно? Не сух паёк…?

Ну, нормальные авантюристы запаслись бы сух пайками~ Однако—

– Сухие пайки не очень вкусные, и они очень однобоки, верно? Вы наврятли согласились на такую пищу, верно?

– Я не умею готовить, понимаешь? Кроме того, у меня нет ни ингредиентов ни инструментов.

– Я знаю.

Да, Райзель похож на того кто не умеет готовить~

Нет, это не обязательно, что все люди, похожие на Райзеля, не умеют готовить или что-то в этом роде. Но среди искателей приключений, с которыми я встречался, не было никого, кто мог бы прилично готовить.

– Я и на тебя приготовлю, поэтому подожди немного Райзель.

Приготовить для нас блюдо и позволить Райзелю есть сухой паёк. Я никак не могу позволить, чтобы что-то подобное произошло, так что я попросил Райзеля подождать.

– Это нормально?

– Да, мы ведь обязаны тебе за сегодня~

За то, что стал образцом новых движений для Аллена и Елены.

– В долгу, вы говорите ... Вы имеете в виду, что во время боев? Это считается за долг ……?

Райзель ворчал, бормоча, но, я делал вид, что не слышит этого и начала готовить.

– Что~?

– Готовим~?

– М~ интересно? Что бы вы хотели отведать?

– – Хм, Видишь ли~… - - Мяса?

Когда я спросил Аллена и Елену, что они хотят, они ответили «Мясо» глядя на Райзеля с небольшим доверием.

Не то, что бы они хотели, но попросили любимое, как они думали, блюдо Райзеля. Какие хороши у меня дети~ ... Кроме того, Райзель действительно похож на мясоедов.

– Райзель, ты любишь мясо?

– М, я? Я и правда, люблю мясо. Точнее только его я и ем.

Да, всё в точности как я и думал. Видимо мясо, единственное что он ест… … И правда он ест мясо даже без овощей… …

Ну, мы и так решили готовить мясное блюдо—

– Чьё мясо вы бы хотели?

– –Медведь ~?

– Медведь?

– – Угу, побеждённый~!

– Побеждённого медведя? Аа, “Каменного медведя” которого вы сегодня победили~? (а зубки у них не обломятся?)

– – Угу!

“Каменный медведь” хах. Он не прост для разделки и использования мяса~

– Рейзел, не возражаешь, если я использую “Каменного Медведя”, которого ты победил сегодня?

Аллен и Елена тоже победили “Каменного Медведя”, но сейчас мы с Райзелем, поэтому я спросил его разрешения. Я имею в виду, мы ещё не определились с распределением добычи.

– Ах нет! Я вообще не возражаю!

Райзель бодро одобрил предложение, таким образом, я достал “Каменного Медведя” из “Бесконечного хранилища”.

– Ах, я должен разделать его?

– Могу я оставить это на тебя?

– Конечно… … хотя я так и говорю, но навык моей разделки ставит меня и других авантюристов в тупик... это ведь ничего?

– Хорошо, хорошо. У меня не так много опыта в разделке. Скорее всего, разделка - это дело рабочих гильдии, а не искателей приключений, так что я был бы удивлён, если бы это было иначе.

Ну в моём случае я получил свои навыки от Силя, поэтому, я был довольно умелым с самого начала. Хотя~

– … … … … Ха? Этот "Каменный Медведь" ... похоже, он только что умер, не так ли?

Райзель сразу начал разделывать, но, похоже, он почувствовал что-то странное в туше.

Всех монстров которых мы победили, включая и убитых Райзелем, я забирал в хранилище.

Обычно искатели приключений разделывают побеждённых монстров прямо на месте и приносят только те части, которые имеют более высокую ценность, но… поскольку я могу принести больше материалов, мы согласились с минимальной обработкой - обработкой внутренних органов.

Райзель, наверное неправильно понял, и подумал что у меня волшебный мешок большой мощности.

М~, что я делаю? Всё должно быть в порядке если я расскажу Райзелю об этом, нет?

– Ах~… Райзель, я могу использовать “Бесконечное хранилище”

– Эээ!? “БЕСКОНЕЧНОЕ ХРАНИЛИШЕ”!?

– Да, “Бесконечное хранилище”. Из-за этого “Каменный медведь” всё ещё свеж. Но я был бы рад если бы ты не распространял информацию о “бесконечном хранилище”.

На всякий случай лучше запретить ему рассказывать об этом. В конце концов, это ведь действительно привлекательная способность по сравнению с остальными.

– Я ничего не скажу, ничегошенки!

– Я понял, спасибо. И так, я оставлю разделку на тебя.

– Да!

Что такое… …, хвост Райзеля набирает скорость? Правда ли он счастлив?

Двигается так же как у Джоуля когда тот счастлив~

– Это просто моё воображение?

– – Унья?

– Нет, ничего. Теперь, как на счёт того чтобы приготовить его до того как будет поздно?

– – Дааа~

Я разрезал мясо “Каменного медведя”, оно довольно плотное, из-за этого приготовил его с мисо, приготовил рис, и Домубури готово.

– Что за странное блюдо?

– Так могло показаться тебе, Райзель, но дай этому блюду шанс. Если не понравиться я приготовлю что-нибудь ещё.

Опираясь на прошлый опыт, у людей Атердии вкус не должен сильно отличаться от моего, поэтому, всё, что я готовлю, является личными предпочтениями… … всё остальное должно быть в порядке… я думаю…

Хотя я говорю, что в первый раз кормлю зверолюда, из-за этого я не могу быть уверен.

– И так, мы будем есть? – итадакимас.

– – итадакимас~!

– И, итадакимасу?

Ломая голову над незнакомой фразой, Райзель повторил то, что мы сказали и начал есть.

– Вв

– – – В?

– Вкуснатища!! Что это чёрт подери-!?

Ему, кажется, нравится блюдо. Как запутанно~

Он просто сказал «Вв», его тело дрожало, поэтому я приготовился к тому, что он выплюнет его.

– Не пугай меня так!

– Я прошу прощения! Но это слишком восхитительно!

– Я рад это слышать. Есть добавка, поэтому не стесняйся и ложи себе ещё. Ааа, но дети здесь, так что не съешь сразу всё.

– Да!

Убедившись, что он не станет плохим примером, Райзель, хотя и не раздувал, ел очень быстрыми темпами и в конце концов съел пять больших порций.

После этого мы с Райзелем по очереди стояли на часах и вернулись в столицу, но дети попросили у Райзеля быть их боевым примером на протяжении всего пути назад.

Райзель специально двигался разными схемами, чтобы ответить на их просьбу. Нравится ему это или нет, но Райзель полностью стал боевым учителем Аллена и Елены.

http://tl.rulate.ru/book/1398/466897

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
прошу прощения за задержку! Работа, тварь такая, не волк, палкой не отгонишь! Если увидите ошибки, пишите не стесняйтесь. Да же не обязательно в каком моменте нашлась акояная! просто пишите о них!
Развернуть
#
Кстати народец, я тут на днях начал читать одну интересную работку, с юморком и весельем, в обще не обделите вниманием по возможности и желанию!
Моя девушка Герой или / КАК ТАК ВЫШЛО !!!
Развернуть
#
"Водонепроницаемая палатка, подаренная мне главным хранителем Ритайнер-сама.(честное слово не помню такого персонажа =_=)"
Может имеется в виду тот слуга Виндела (Бог воды), который делал предсказание русалкам???
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь