Готовый перевод Raising Children While Being an Adventurer (WN) / Воспитание детей во время приключений😌📙: Глава 118 - Тонкацу

Закончив жарить тонкацу, я понял, что у меня нет для него никакого соуса.

Ну, его можно съесть с соевым соусом, но я решил, что для тонкацу нужно что-то получше и, убрав блюдо в 《Бесконечное Хранилище》, начал готовить соус.

Но проблема в том, что ранее я никогда подобным не занимался и если у меня ничего не получится, то придется есть тонкацу с соевым соусом.

Ээ, сахар к фруктам Тори (помидорам)... нет, лучше мед? И еще немного соевого соуса и уксуса? Белый кунжут... и парочку приправ?

М~ Какие бы приправы мне использовать? Может просто чеснок и имбирь?

「Что-то вроде этого~?」

Это немного отличается от моих ожиданий, но я все же смог приготовить соус. Он должен хорошо подходить к тонкацу.

「Такуми-сама, это соус для того жареного блюда под названием тонкацу?」

「Да, все верно」

Шеф-повара сразу же отреагировали на приготовленный соус.

「М, не дадите ли, пожалуйста, попробовать?」

「…… Ах, да. Конечно」

「Спасибо」

Более того. они уже ждали с заранее приготовленными ложками.

「Братик~, Аллен тоже~」

「Елена тоже~」

「Вы в курсе, что это просто соус?」

「「Не важно! Попробовать~」」

Аллен и Елена взяли пример с шеф-поваров и начали просить о дегустации соуса.

「Ладно, только чуть-чуть, хорошо?」

「「Ум!」」

Когда они закончили пробовать, я начал готовиться к трапезе.

И настало время ужинать.

Сегодня мы будем обедать с Мэтью-саерм, Ребеккой-сан и Вальдом-сама, которые только что вернулись с работы.

「Похоже, ужин сегодня готовил Такуми-сан. Что же это?」

「Главным блюдом будет мясо. Надеюсь, оно вам понравится」

「Ох, сегодня готовил Такуми? Каждое его блюдо необычное и вкусное. С нетерпением жду попробовать его мясо~」

「Ох, так Такуми-сан разбирается не только в конфетах, но и в нормальной еде, понятно~」

Мэтью-сан и Ребекка-сан были заинтересованы, в то время как у Вальда-сама взгляд горел нетерпением.

「「Братик~! Он готовит вкусно~!」」

「Ой-ой. Так братик очень хорошо готовит?」

「「Ум!」」

Когда Аллен и Елена начали хвалить мою готовку, Ребекка-сан посмотрела на них с теплой улыбкой.

Дети уже давно чувствуют себя комфортно рядом с Ребеккой-сан.

「Как я и думала, дети очень милые~ Вальд-сан――」

「Пожалуйста, попроси Старшего брата сделать мне внуков」

「Серьезно~ как жестоко~」

Вальд-сама без колебаний отверг слова Ребекки-сан о внуках.

Кажется, Вальд-сама еще не думал о браке. Я думал, что у всех дворян есть запланированные жених или невеста, но, похоже, в некоторых семьях есть дети, которые остаются свободны?

「Итак, Такуми, как называется блюдо?」

Во-время такой беседы наконец принесли еду. А Вальд-сама, глядя на блюдо перед ним, сразу же спросил о его названии.

「Это тонкацу. Жареное мясо в мелко измельченном хлебе」

「Хee~ тонкацу, хах~ кстати, чье это мясо?」

「Орка-Генерала」

「「Ээ!?」」

Мэтью-сан и Ребекка-сан в удивление подняли голоса.

Мясо Орков-Генералов настолько редкое?

「…… Этот тот орк из Олвэйла?」

「Да, все правильно」

Вальд-сама потер руками друг об друга.

「Я слышал, ты ходил в Гильдию Приключений. Разве ты не продал его?」

「Я оставил мясо, а все остальное продал」

「…… Понятно. Такуми, я скажу тебе кое-что. Даже дворяне очень редко едят мясо Орка-Генерала」

「Вот как?」

Я думал, что все дворяне едят исключительно мясо высшего качества, но... похоже, я ошибся.

В Доме Риснер... ах~ там их основными ингредиентами были морепродукты, поэтому я практически ничего не слышал о мясе~

「Да. Обычно такое готовится лишь ради того, чтобы пустить пыль в глаза, но зачастую мы едим мясо обычных орков」

「Хee~」

Если вы едите обычное мясо и иногда хвастаетесь, что едите хорошее, то это, хах... это не хорошо. Поскольку мясо в основном все семьи поставляют себе сами, так что это малость странно. Я имею ввиду, это как если я бы съел Дьявольскую Змею А-ранга, понимаете?

「Ну. я буду считать, что сегодня у нас особый случай」

「…… Да, вперед. Мэтью-сан, Ребекка-сан, его нужно съесть до того, как все остынет」

「Конечно, давайте есть」

「Давайте есть, Такуми-сан」

Но все-таки, когда Вальд-сама указал на это.. я был малость шокирован.

「Аллен и Елена тоже, начинайте кушать」

「「Ум! Приятного аппетита~」」

「Приятного аппетита」

Увидев, что семья Рувен приступила к еде, мы тоже начали есть.

「Довольно вкусно~ Мясо Орка-Генерала само по себе вкусное, но этот способ готовки и соус вывели его на совершенно другой уровень!」

「Да, даже слишком вкусно. Впервые ем нечто настолько вкусное」

「Потрясающе~」

「「Вкусно~」」

「Oхх!」

Ува~ Мясо Орка-Генерала.... действительно вкусное~ такое нежное и сочное. Чудесно!

Его ведь можно готовить не только как тонкацу, но и как катцу-карри, катцудон. катцу-сэндвич и еще в кучу разных способов~ В следующей раз нужно будет попробовать нечто иное!

「Такуми, смогут ли наши повара приготовить нечто подобное?」

「Они наблюдали за тем, как я готовлю, так что, думаю, вполне возможно」

「Понятно!」

Вальду-сама, похоже, очень понравилась тонкацу, так как он весело рассмеялся когда узнал, что их повара смогут приготовить это блюдо.

「Помнишь, что мы ели на пути в столицу... карри и рис, правильно? Думаю, оно будет отлично сочетаться с тонкацу」

「Это уже будет катцу-карри」

Вальд-сама довольно смышленый. Кажется, он сам пришел к такому понятию, как катцу-карри.

「Ох, действительно. Я бы хотел его попробовать прямо сейчас, но, увы, это невозможно, поэтому я бы хотел тебя попросить угостить меня таким в следующий раз」

「Аллен тоже хочет~」

「Елена тоже~」

Похоже, уже решено,ч то мы будем готовить в следующий раз.

「Что такое карри и рис? М? Это такое название блюда?」

В это время Ребекка-сан задала вопрос о карри и рисе. Мэтью-сан тоже выглядел заинтересованным.

「Мм.. Карри это нечто вроде супа с тушенными овощами и приправами, а рис это Белая Пшеница」

Независимо от того, сколько раз меня будут спрашивать, что такое карри и рис, мне все также будет сложно это объяснить~

「Белая Пшеница? Ты говоришь о той самой Белой Пшенице? Такуми-кун, разве ее можно есть?」

Когда я все же объяснил, что это такое, Мэтью-сан был очень удивлен.

「Да. Пусть это и звучит странно, но во время приготовления она сильно смягчается. Вот почему в моем родном городе ее едят вместо хлеба」

Хах? Этот разговор... Кажется, я говорил тоже самое и Вальду-сама, когда мы ехали в столицу, не так ли?

「Эта вещь на вкус довольно проста, но если к ней будет правильная добавка, то вкус совершенно меняется~」

Вальд-сама любезно поддержал меня.

「Вот как? М~ Если будете как-то готовить карри и рис, можете, пожалуйста, дать мне попробовать?」

「Ох-ох, я тоже потревожу Вас в тот момент」

Похоже, теперь все решили съесть карри и рис в следующий раз.

http://tl.rulate.ru/book/1398/291133