Готовый перевод Raising Children While Being an Adventurer (WN) / Воспитание детей во время приключений😌📙: Глава 3 - Другой мир, я прибыл!

- И я возвращаюсь к началу.

「Эмм… 《Открыть》」

Для начала, чтобы вникнуть в ситуацию, я открываю меню, опираясь на полученные знания. После этого передо мной появляется чёрный, наполовину прозрачный экран.

Это одна из особых способностей, что дал мне Силь.

=====

Статус

【Имя】	Такуми Каяно
【Раса】	Человек? [Семья Бога Ветра (Временно)]
【Возраст】	20
【Уровень】	3
【Навыки】	Магия Света 50 | Магия Тьмы 50 |Магия Ветра 150 | Магия Пространства 100 | Магия Жизни 100 | Владение мечом 50 | Метание 18 | Восприятие 200 | Разделка 100 | Готовка 85 | Шитьё 23 | Стирка 12 | Уборка 31 | Сопротивление физическим атакам 300 | Сопротивление магическим атакам 300
【Звания】	Переселенец из Другого Мира | Благословлённый Богом Созидания, Маллианором

Появился экран статуса.

Хорошо, моё имя не изменилось. Обладающих фамилией обычно относят к знати, но несмотря на это моя фамилия все равно прописана. Думаю, в этом ничего такого.

Что!? Раса и вопросительный знак!? Я что, не человек?

Что там дальше? Я стал членом божественной семьи (временно)!? Силь мне об этом ничего не говорил!!!

Почему!? Если хорошенько подумать, это Силь создал тело, неужели поэтому..? Он говорил что-то о силе, пребывающей внутри меня... Сейчас с этим ничего не поделать. Оставлю все как есть.

Класс. Пустая строка. Хмм, все верно.

20 лет... А я помолодел...

Уровень 3. Что?.. А, неужели он поднялся после убийства Красного Волка? Хорошо, здесь все в порядке.

Навыки... они довольно неплохие? Сказать честно, я думал, что Силь вполне мог забыть о них. Какое облегчение.

Дальше... Показатели навыков? 50 значит пригодность для использования, более 100 - хороший опыт. Выше 200 - ранг мастера. 300 это максимум? Зайти настолько далеко это чудо.

Понятно~глядя на показатели, можно сказать, что за магию и прочие, связанные с ней вещи, отвечал Силь, остальное же принадлежит мне, так?

Я жил один: готовка для меня была серой обыденностью, иногда я пришивал пуговицы и выбивал ковры по выходным.

И все-таки... это довольно странно. Навыки максимальны. Об этом и говорил Силь, когда решил выбрать все сам? Ох-ох... Он слишком увлекся...

Хм, следующие звания. Это что-то вроде никнеймов*или альтернативных имён?

Прим.редак.: Никнейм - это вымышленное или придуманное имя игроком.

Переселенец из Другого Мира... Хм~ Вроде, правильно.

Бог Созидания Маллионора - главный, поддерживаемый остальными бог, верно?

Что такое благосостояние? Когда я его получил? Ааа... Наверное, когда спал...

Но разве здесь не должно быть "Благословение Бога Ветра Сильфрила"?

♪Парам♪

О, прибавилось звание.

Посмотрим... 【Друг Бога Ветра Сильфрила】

Так-с! С этим все понятно.

Хм, дальше...

Кроме статуса и меню есть ещё иконка.

Это карта.

Я пробую просмотреть её, и она открывается на весь экран. Скорее всего, это карта всего мира.

На ней отображены пунктирные линии, названия стран и их столицы. Всего стран 12: 10 из них принадлежат самому континенту, одна страна находится на острове, а на маленьком архипелаге располагается Конфедерация.

В центральной части континента, ближе к югу, разросся лес.

В этом месте отмечена белая точка с пометкой 『Лес Гайа 』.

Прим.редак.: Насчёт Империи Фаллоса, это шутка анлейта, поэтому я его так и оставил.

Когда я нажимаю на пометку, карта увеличивает масштаб, и выделенная область становится более детализированной.

А, так это то место, где я нахожусь. Точно.

Глядя на карту, я начинаю двигаться, и точка движется вместе мной. Точное место нахождения найдено!

Я сворачиваю карту и запрашиваю информацию о лесе.

『Лес Гайа』 просто огромен. Более того, этот лес пересекает 5 стран.

Куда бы мне пойти? Самая близкая ко мне страна - Гади́я, находящаяся к востоку отсюда. Недалеко от леса есть город Ширин, думаю, туда-то я и направлюсь.

Пункт назначения выбран.

Хм, следующее...

Другая иконка - инвентарь. Пока я его проверял, мне показалось, что за мной кто-то наблюдает. Повернувшись, я увидел двух ребят, которые смотрели на меня.

Волосы цвета лазурита и глаза, подходящие на золото. Худые тела в порванной одежде с пятнами грязи.

Судя по всему, это девочка и мальчик, хотя они оба выглядят одинаково.

Близнецы?

Очень странно, что эти дети одни в лесу. Я совсем не чувствую чьего-либо присутствия вокруг.

「Вы потерялись? Вы пришли сюда одни?」

Когда я называю наиболее вероятную причину, они кивают и продолжают безучастно смотреть в ответ.

Я делаю шаг вперёд, они отходят назад.

...Они очень осторожны.

Я пользуюсь своим восприятием, и передо мной появляется окно.

Кажется, с этим проблем у меня не возникнет.

=====

Статус

【Имя】
【Раса】	Человек?
【Род занятий】
【Возраст】	5
【Уровень】	12
【Навыки】	Магия Воды Рукопашный бой Метание Обнаружение присутствия Сопротивление аномальному статусу
【Звания】	???

Кажется, я не могу просматривать показатели других людей.

Или это зависит от показателя моего восприятия?

В любом случае у меня есть странное чувство, что статусы этих двоих не нормальны..

Строка имени пуста

... Это значит, что у них нет имён?

И снова это "человек?". Это что, нормальное явление для этих мест?

Звания тоже под вопросом...

Хм~ Что мне теперь делать? Оставить их тут было бы не гуманно...

「Вам нечего бояться, не хотите подойти ближе?」

О, они подошли, когда я попросил.

Мне пришлось опуститься на колени и поманить их, чтобы они приблизились.

「Хм,《Стирка》и 《Исцеление》」

Для начала я помыл их с помощью магии Жизни. Название говорит само за себя, магия тесно связана с повседневной жизнью: я могу почистить вещь 《Стиркой》, просушить их《Сушкой》 осветить округу 《Светом》, и так далее... Мощь этих навыков не велика, но они имеет широкий радиус действия. Это очень удобно, так как эта магия потребляет очень мало магической энергии.

Моргнув в удивлении, дети просияли, решив, что они в безопасности и убегать незачем.

После того, как я помыл обоих, на их телах стали видны маленькие ранки, которые я также залечил магией лечения, относящейся к Магии Света.

「Ну-с, хорошо! Теперь приступим к еде...」

Они худы и, должно быть, очень хотят есть.

Я полез в инвентарь.

「Хм... Деньги, снаряжение, лекарства... вода и еда. Из еды жёсткий хлеб и вяленое мясо... Нет, для детей это не подойдет, слишком сложно для усвоения... О, фрукты. Думаю, сойдёт, да?」

Ранка - сладкий, водянистый фрукт, который чем-то напоминает персик. Я достаю фрукты из 《Бесконечного хранилища》и предлагаю их детям.

「Вот, ешьте」

Я кладу фрукты им в руки.

Ребята нюхают Ранку и крутят её в руках. Через некоторое время они начинают есть, удостоверившись, что фрукт не опасен.

Они так похожи на маленьких зверюшек.

Понаблюдав за тем, как они едят, я ещё раз просматриваю инвентарь.

「Что тут еще... Сырое мясо, овощи и пшеничная мука... Ха...」

...Силь. Даже если ты и дашь мне ингредиенты, я не смогу приготовить что-либо без приправ...

♪Парам♪

О, добавлен новый предмет.

Набор посуды и приправы появились в инвентаре, сразу после того, как я пожаловался Силю. Кажется, он наблюдал за ситуацией сверху и прислал мне все это.

Тогда мне остаётся только одно!

Я хотел бы набор столовой посуды. Дополнительная сменная одежда и полотенца тоже бы не помешала.

Эх, как же далеко от сюда до места назначения. Пальто или одеяло пригодились бы для лагеря.

♪Парам♪

Я слышу механический звук, и ко мне в инвентарь добавляются новые предметы.

...Оу. Спасибо, Силь.

Пока я со всем разбирался, дети уже доели фрукты и ха~ снова уставились на меня.

Так как добавленная одежда была не только на меня, но и на детей, я решил, что стоит их переодеть.

Я выбрал раздел《Одежда》и извлёк одежду из 《Бесконечного хранилища》.

「Как по размеру? Нигде не жмёт?」

Они кивают, значит, всё в порядке.

Эти дети... Хоть они и молчат, они ведь понимают меня, да?

「Я собираюсь выбираться из леса и дойти до ближайшего города. Хотите пойти со мной?」

Я спрашиваю ребят об этом, потому что не могу оставить их здесь. Они смотрят друг на друга.

Кажется, они обсуждают этот вопрос, хотя и не разговаривают...

Неужели это особая связь между близнецами?

Они снова смотрят на меня. Все решено? Кивок значит, что они хотят идти со мной, так ведь?

「Я Такуми. Рад знакомству」

http://tl.rulate.ru/book/1398/28303