Готовый перевод Clockwork / Часовой механизм: Глава 9. Застава Дворфов. Часть2

Гномы немного расслабились и ворота открылись чуть-чуть, откуда вышло больше карликов, на этот раз по младше, с оружием на изготовке, а старик пошел обратно.

Второй карлик которого мы увидели вышел и пошел к нам, когда мы сблизились он заговорил.

"Простите за излишнюю предосторожность, но как вы можете заметить, что это не самое лучшее место, и у нас есть некоторые проблемы с атакующими нас ботами." пояснил Карлик.

"Какого типа проблемы?" Раст спросил беспокоясь.

"Боты вокруг этого места нападают на то, что посягает на их территории, и просто так случилось, что этот город находится в середине двух из них. На границе, но они по-прежнему нападают на нас очень часто. В первые дни на нас напали лишь пару раз и мы заполучили двигатели, чтобы сделать свою кузню? Но со временем все стало хуже и мы были вынуждены сделать эти стены? " Он объяснил.

"В первые дни, что вы имеете в виду?" Бул спросил его.

"Мы все проснулись в середине обрушившейся шахты, вне стен. Проблема заключается в монстрах, что в горах. Чертовы звери около 70 уровня могли убить нас с легкостью. Во всяком случае пойдемте во внутрь , мы можем поговорить и там. О, и меня зовут Виктор Белкон, я один из руководителей ". Ответил он.

"Один из?" Раст переспросил.

"Да есть и другие пробужденные, которые сделали свои группы и "приклеились" друг к другу." Виктор ответил.

"Пробужденные? Кто это такие?" Булк спросил.

«Термин, который мы используем для тех, кто появляется из шахт, а не рождаются в городах или что осталось от них. Я один из них." сказал Виктор.

"О, я ..." начал Булк, но я похлопал его по плечу и прервал его.

Мы входим в город. Если бы мне пришлось описать это, то я бы сказал что он похож на город из какого-то старого ковбойского фильма, но с добавлением стимпанка к нему.

Многие дома сделанные из лома, были двух этажными. Множество труб по всему зданию выпускали очень много дыма, но ощущение старого западного города все таки ощущалось.

"Ничего себе, этот город выглядит круто. Так много интересных машин и прочего." Нова сказала, озираясь возбужден.

"Почему у неё голос, как у маленького ребенка?" спросил Виктор.

"Она ..." Булк начал говорить.

"Не ваше дело." Я оборвал Булк и уставил свой свирепый взгляд на карлика, который смотрел на нас с широко раскрытыми глазами, он пожимает плечами.

"Хорошо, все равно это ваши проблемы." он говорит, пожимает плечами, и указывает нам на здание

Он ведет нас к зданию похожему на таверну. Увы но я и Булк не могли попасть внутрь.

Дверь была высотой в полтора метра. Этого было достаточно для карликов с их костюмами, но даже не близко к тому, что нам нужно.

Только Нова и Раст могли попасть внутрь, но тут снова пригодились сборщики. Я взял один и отдал его Расту. Я не собирался позволять Нове идти внутрь без меня, так Раст возьмет его внутрь и я смогу говорить и наблюдать через него.

Оставшись с тремя коллекторами, я деактивирую Хино и концентрируюсь на одном что внутри таверны.

"Так зачем вы пришли сюда?" С любопытством спросил Виктор.

"Для того, чтобы выйти со свалки." Раст ответил

"Вы не захотите. Как я уже сказал, монстры снаружи находятся далеко за пределами нашего уровня. Нам только сейчас удается справляться, с растущим числом нападений ботов ." Сказал он.

"Почему бы не восстановить кованных. В хламе что вокруг их довольно много." Сказал Раст.

"Мы не имеем ни малейшего представления, как они устроены. Мы нашли несколько нетронутыми, но некоторые их части разбиты." Объяснил Виктор.

"У всех нас есть базовые знания о том, как заботиться о наших телах. Если у нас есть хотя бы одна рабочая рука с манипулятор, мы можем починить сами себя, если повреждения не слишком обширны и материнская плата не сломана. Просто включите их. "Раст сказал ему.

"Люди здесь не очень доверяют ботам".

"Эй Раст Скажи ему вот что," Разве гномы не величайшие кузнецы. Это стыдно для такой расы, боятся починить и включить робота из какого-то хлама "Я прошу Раста, предать эти слова.

Из сборщика я не мог увидеть что Раст сказал, но лицо Виктора стало красным

"Даже если так, у нас есть несколько кузниц которые потребляют большое количества топлива, чтобы сделать небольшое количество низко сортного оружия." Завопил он.

"Вы собирали топливо из кусков кованных найденных здесь. Большинство из них имеют немного топлива и воды, чтобы запустить их двигатели. ", Сказал Булк, а Раст передал.

"Конечно, мы так делаем. Как вы думаете, нам удалось запустить так много двигателей сразу. "Он ответил, будучи еще очень раздраженным.

"Эй, мистер, что это за штуки?." Сказала Нова.

Нова вошла в здание и осматривала пушки. То, что задержал её взгляд было чем то похоже на миниган, он был прикреплен к очень громоздкой руке.

"Эй, братан смотри, это выглядит, так будто оно подойдет тебе или Булку." Нова сказал, указывая на огромный миниган.

Я мог видеть эту вещь только из-за угла, чтобы лучше разглядеть я послал внутрь сборщика. Она была права, это огромная рука с прикрепленным к неё огромным миниганом, но она была откуда-то демонтирована.

"Это? Мы обнаружили огромного неактивного робота в хламе. "Беспечно сказал Виктор, глядя на него.

"Я думаю, что это сломано ... Здесь несколько шестерней отсутствует." Говорит Нова и быстро указывает на недостатки.

Нова перепрыгнул через прилавок и вытащив из своей коробки несколько шестерней стала их заменять, позже отправила своих сборщиков в руку и начала полномасштабный ремонт.

"Эй прекратить баловаться с этим. Она не работает, но я хочу сохранить её хотя бы в качестве трофея. "Сказал Виктор со злостью, в то время как Нова возилась с рукой.

Она полностью игнорировали его и продолжала в течение 5 минут, перед тем как убрать свои вещи.

"Где остальное?" Спросила она довольно серьезным голосом.

«Что?» Сказал Виктор, в свою очередь.

"Тело, где остальное?" Она спросила приблизившись очень близко к его лицу.

"Э-э ... к ... востоку отсюда. Мы очистили место, прежде чем найти их, но они были тяжелыми и хорошо привинчены (Прим. не написано к чему), и мы смогли снять с них только эту руку. "Выдал он под её давлением.

"Эй, братан ты можешь понести это. Я хочу эту вещь. "Нова говорит, указывая на руку.

Виктор несколько раз моргнул, остолбенев.

"Можешь ли ты вынести её сюда?" Я спрашиваю ее.

Она посмотрела на неё в раздумье, прежде чем попытаться поднять её, Нове удалось поднять руку и она вынесла её наружу. Я взял руку у нее и примерил размер. Она была немного больше моей.

"Хера се! Она больше чем твоя! Это должна быть довольно большая кованная задница! "Сказал Булк, рассматривая руку.

"Братан отведи меня туда, я хочу эту игрушку." Говорит Нова, тряся мою ногу, как ребенок.

"Хахаха. Я все правильно расслышал. Она назвала это игрушкой. "Сказал Булк и начал смеяться.

"Ей 8, не будь к ней строг." Сказал я.

Я встаю с рукой, висящей с моего плеча.

"Эй, это кража, верните её обратно!" Закричал Виктор.

"Мы вернем её назад, но вместе со всем телом. Хотите, пойти и посмотреть?", Спросил Булк.

"Я сомневаюсь, что вы сможете заставить их работать. Мы старались но ничего не вышло. "Сказал Виктор.

Булк и Раст хихикнул немного, по думав о том, что пришлось сделать для того что бы включить танков. Если здесь нужно сделать тоже самое, я уверен этот парень умер бы со смеху.

"Мы можем гарантировать, что заставим их работать. Это кованные как и мы, так что мы имеем некие представления о них. "Сказал Булк, подавляя смех.

Раст вышел толкая его.

Мы начали уходить к воротам ,с карликом позади нас.

"Хорошо я пойду, но по крайней мере, подвезите меня." Сказал он, сдавшись.

Я повернулся назад, схватил его за двигатель на его спине и посадил на Хинo, и мы пошли дальше.

Он говорит охранникам, чтобы те открыли ворота, мы выходим и направляемся на восток, мы прошли около две трети километра, прежде чем нашли их. Они определенно отличались от танков.

http://tl.rulate.ru/book/1396/40984