Готовый перевод Призыватель демонов. / Призыватель демонов: 25 Глава - И в забытье мне нет покоя.- часть 2

И тут возник он. 

Мой старый потрепанный магнитофон Панасоник.  На лобовухе двухкассетника на чистейшем русском написано  : «Сделано в Японии.» 

Именно он в детстве исполнял мне  "виновата ли я что люблю" и другие хиты.

Я  топнул ногой. Давайте   играть по моим правилам мать вашу!

 В этот момент, старая касета зашуршала  пленкой. Из динамиков полилась музыка. 

 Хриплый голос расколол застывшую вечность. И время  размеренно потекло вперед    вслед за песней.

" Не жалею, что живу я часто как придётся!  

Только знаю, что когда ни будь в один из дней

 Всё вернется, обязательно опять вернется.

 И погода и надежда и тепло друзей"

-------------------

Я усмехнулся и щелкнул пальцами в такт мелодии.

--------------------

"Я помню давно учили меня отец мой и мать

 Лечить так лечить любить так любить

 Гулять так гулять стрелять так стрелять

 Но утки уже летят высоко 

 Летать так летать. Я им помашу рукой"

Я усмехнулся. 

Всё  таки не зря вызвал именно ее. 

Мое пространство и я здесь рулю! Мой дух воспрял. Энергия вернулась. А я ни на шаг не сдвинулся  в сторону  темной завесы.

  Вот стихли последние аккорды и наступила тишина.  

Причем в этот раз не такая мертвая. Похоже даже тьма    охренела от моей наглости и   силы мужицкого духа.

Прошла минута. В течении которой совершенно ничего не происходило.

Внезапно из темной глубины раздался  знакомый стук. Будто множество маленьких ножей скоблят по камню.

Почти сразу из черноты показались огромные хелицеры и длинные мясистые усы.  Голова огромной сороконожки вылезла из небытия.    

Я делал два шага назад. 

Тварь  сразу же  замерла, роняя на пол капли желтой слизи. А её красные буркала глаз, завращались и остановились на мне.   Чудовище  бросило   долгий изучающий взгляд. 

 И самое страшное, что этот взгляд был  вполне осмысленным.

-«ДДДОЛЛЛЛГО СОПРОТИВЛЧЯЯЯЕШЬСЯ, ЧЧЧЧЕЛОВЕК! Бдшь в ройЙЙЕ!! ИДДИ СЮДА НЕ БУДУ МСССТИТЬ ЗЗА СОРОДИИИЧА! Ббудем властвовать над смертными...!»

Я  постарался  ответить ровным голосом.

 -Щедрое предложение, а что взамен??- 

 -ВВСЁЁ-  прошипела тварь.

Я изогнул бровь. Как банально.

Спасибо, я только посмотреть зашел! - ответил я и  со всех сил дернул свой палец вбок.

Боль пронзила руку.

Я что есть сил сжал зубы.  

В следующую секунду окружение замерцало и расплылось в сиреневом тумане. 

Вокруг мягкий полумрак… 

Вроде как из кошмара  я вырвался.  

Вдруг я закашлялся, навалилась слабость. Вновь пришла боль. 

Я глянул на руку.  

Палец торчит под неестественным углом.

 Какого хрена?!   

 Вдруг руку  сдавило. Что-то горячее и склизкое  обвилось  вокруг предплечья!!  

Я что есть начал дергаться.

Мерзость  с хлюпаньем свалилась на пол. И  только после двух контрольных  ударов пяткой -     перестала шевелиться. 

 В полутьме ни фига не видно, но догадываюсь что  это один из усов твари. 

Что вообще происходит  ?! Кто-нибудь объяснит?

 Ноль объяснений и помощи...

http://tl.rulate.ru/book/13926/365320