Готовый перевод Mythical Spirit Chronicle / Seirei Gensouki ~Konna Sekai de Deaeta Kimi ni~ / Мифический Дух: Хроники~Встретив тебя в этом мире: Глава 173.2 Сестра

Глава 173.2 Сестра

… … …

Рио озадаченно склонил голову набок, спросив имя и фамилию Софи.

- Я... я работаю в этом особняке. Меня зовут Софи. Пожалуйста, следуйте за мной, поскольку мне было поручено проводить вас сразу в гостиную.

После того как она натянуто поздоровалась и представилась, Софи немедленно повела Рио в гостиную, где дамы уже отдыхали и ждали Рио.

- Тогда, пожалуйста, веди меня.

Сказал Рио.

- Вот эта комната.

Софи остановилась как вкопанная перед какой-то комнатой и тихонько постучала в дверь. Она осмелилась открыть дверь только после того, как услышала слова Селии "войдите".

- Прошу прощения. Я привела Харуто-саму.

После ее слов в комнату вошел Рио, и его взгляд сразу же устремился на Флору и Селию.

- Ах, как я и думала, ты все же выбрал именно эту одежду…

Сказала Селия, и улыбка осветила ее лицо, когда она увидела Рио.

- Да, у меня все же нет одежды типичного дворянина. А это мое боевое снаряжение, но это все же самое лучшее из того, что у меня есть. Как думаете? Будет нормально, если я пойду в этом?

- Да. Оно хорошо сделано, и думаю, что ты можешь носить его, но не во время официального мероприятия. С другой стороны, Харуто, ты же теперь дворянин, так что, не кажется ли тебе, что пришло время потратить немного денег и купить один или два костюма дворян?

- Ты права. Но, у меня просто нет свободного времени, чтобы посетить магазины и купить такую одежду.

Ответил Рио с кривой улыбкой.

- Тогда мы должны воспользоваться этим случаем и купить тебе подходящую одежду. Не волнуйся, я пойду вместе с тобой.

- Ну, раз уж ты это предложила, то я с благодарностью соглашусь, пожалуйста, позаботься обо мне.

- Да, предоставь это мне.

Селия кивнула, счастливо улыбаясь, произнеся эти слова. Флора наблюдала за их разговором с несколько завистливым выражением на лице.

- Извините. Ваш чай готов.

С этими словами появилась Анджела, неся с собой приготовленный чай.

- Если вы не возражаете, то, пожалуйста, давайте мы с вами попьем чаю, прежде чем мы отправимся в особняк губернатора.

Сказав это, Селия предложила чай Флоре, думая, что их горло пересохло после столь долгого путешествия.

- Хорошо. Ну, тогда я с радостью приму участие в чаепитии.

Флора кивнула, приняв предложение Селии. А затем, напившись чаю, все трое направились в особняк губернатора.

◇ ◇ ◇

В особняке губернатора Родании, вернее, не совсем в особняке. "Замок" было бы более подходящим словом для такой крепости, тем более на его территории были рыцари и солдаты, их разместили у ворот. Главная их задача - предотвратить вторжение злоумышленников.

На самом деле, в такое место нельзя было просто войти или выйти, даже если вы один из участников Восстановления…

- Ох, неужели это Селия-сама? Я припоминаю, что вы планировали прочитать лекцию, но…

Привратник, который, кажется, был ее знакомым, поприветствовал Селию как старый знакомый, как только увидел ее.

- По правде говоря, я хотела бы срочно встретиться с Ее Высочеством Кристиной-сама. Харуто... Я имею в виду, что Амакава-доно только что вернулся из своего путешествия.

Сказав это, Селия указала на Рио.

- Приятно познакомиться. Я Харуто Амакава.

Рио поклонился, представившись страже.

- Понятно. Я более или менее понимаю кто вы такой, но что насчет той девушки…

Стражник взглянул на Флору, которая неподвижно стояла рядом с ними. Поскольку Флора еще не изменила свой цвет волос на первоначальный, а также она еще не успела сменить свой наряд, то никто не признал бы в ней принцессу Флору.

- Она леди с высоким социальным статусом. Однако ситуация немного сложная, поэтому мы собираемся сообщить все подробности только Кристине-сама.

- …Понятно. Ну, тогда, пожалуйста, проходите к воротам.

Возможно, рассудив, что человек с его статусом не вправе решать такие вопросы, стражник решил пропустить их. Естественно, самой важной причиной было то, что он получил строгие инструкции, по которым он обязан обращаться с Селией и Рио как с VIP-персонами Восстановления.

- Извините.

Селия поклонилась стражнику и вошла в ворота особняка. Рио и Флора последовали за ней. Благодаря Селии, они не заблудятся, не пройдут мимо нужной двери. И за считанные минуты им удалось добраться прямо к офису Кристины.

Ванесса и несколько женщин-рыцарей стояли на страже перед кабинетом Кристины.

- Это же Селия-кун? А с ней еще и Амакава-доно…

Глаза Ванессы расширились от удивления, когда она увидела Рио.

- Давненько не виделись. Я только что вернулся из путешествия, поэтому решил сразу же поприветствовать Кристину-саму и сообщить ей кое-какие новости.

С улыбкой сказал Рио Ванессе.

- Понимаю. Ну, я думаю, Ее Высочество будет в восторге вас видеть. А эта девушка…

Кивнув с довольным видом, она посмотрела на Флору.

- Эмм…

Возможно, обеспокоенная ситуацией, Флора инстинктивно посмотрела на Рио в поисках помощи.

- Думаю, будет нормально, если вы скажете ей правду. Но я оставлю решение за тобой.

Вспомнив весь путь до кабинета Кристины, он почтительно положил руку на грудь и поклонился Флоре.

- …Хорошо. Давно не виделись, Ванесса.

Флора глубоко вздохнула, убрав волшебный инструмент, который изменял ее внешность, сразу же ее цвет волос вернулся к первоначальному цвету орхидеи.

- Чт…?!

Ванесса и ее товарищи потеряли дар речи. Увидев их реакцию, Селия расслабила губы, радуясь, что не она одна так отреагировала, когда неожиданно увидела Флору в особняке.

- Ф-Фло…ФЛОРА-САМА?!

Ахнула Ванесса, произнеся имя Флоры. Она никак не ожидала ее присутствия здесь.

- Да, это я. Я благополучно вернулась благодаря помощи Харуто-сама. Моя дорогая сестра внутри?

Взглянув на дверь, Флора спросила Ванессу. Флора казалась беспокойной, смотря на дверь. Все путешествие промелькнуло перед ее глазами, и она поняла, что никогда еще не чувствовала, что ее сестра находится так близко и одновременно так далеко. Всего один! Последний шаг отделял ее от самой дорогой сестры, Кристины, но Флоре показалось, что это будет так всегда.

- П-пожалуйста, подождите минутку! Кристина-сама! Ф-Флора-сама здесь!

Взволнованная, Ванесса быстро повернулась и открыла дверь, даже не постучав.

- П-Подожди минутку, Ванесса, что ты дел…лаешь…?!

Кристина очень удивилась внезапно распахнутой двери. Кроме того, она была в недоумении, увидев Флоры, стоящую прямо за ней.

Флора взглянула на работающую Кристину

- Сестра-сама…

Ее слезы, которые все это время сдерживались, стали скатываться по щекам, как будто вырвавшись из плотины. Она медленно стала переставлять одну ногу за другой, входя в комнату. Шаг за шагом она приближалась к Кристине.

- Флора, Флора… ФЛОРААА!

Кристина снова и снова звала Флору по имени с ошарашенным лицом. Поняв, что ее сестра действительно здесь, Кристина резко встала со стула и бросилась к Флоре. Они врезались друг в друга, отчаянно сжав друг друга в объятиях.

- Сестра-сама, я действительно хотела встретиться с тобой! Очень-очень сильно и давно хотела встретиться с тобой! Когда я только представила, что больше не смогу тебя увидеть, я...

Флора была в объятиях Кристины, а ее слезы текли бесконечной рекой.

- Все... все в порядке, Флора. Я уже здесь. Я рядом.

Кристина разволновалась и прижала к себе плачущую Флору. Пока пара воссоединялась друг с другом, Рио решил закрыть дверь, чтобы дать им немного личного времени. Дверь плотно закрылась.

(Амакава-доно?)

Кристина вздрогнула, заметив, как Рио многозначительно улыбнулся ей, закрывая дверь. И, хотя она не могла понять, что произошло. Она все же смогла кивнуть ему головой в качестве самого минимального жеста благодарности, прежде чем дверь успела закрыться. Затем Кристина посмотрела на расстроенную Флору, которая была все еще в ее объятиях.

- Пусть они побудут наедине немного. В конце концов, это их долгожданное воссоединение.

Сказал Рио Ванессе, закрыв дверь.

- Да, вы правы.

Счастливо улыбаясь, Ванесса согласилась на его просьбу.

http://tl.rulate.ru/book/1369/696845