Готовый перевод The Man Standing on Top of the Food Chain / Человек стоящий на вершине пищевой цепочки: Том 1. Глава 5: Резня

Волк вошёл в палату, смотря на Ли Аньпина и Анну, которая лежала на полу с непонятным светом в глазах. Его правая рука держала сигарету, полностью игнорируя правила больницы.

Смотря на ‘бессознательного’ Лун Тао, Волк начал смеяться: "Я думал, как много денег понадобится, чтобы откупиться от полицейского, но, по-видимому, ты сделал всю работу за меня." Пока он говорил, он бросил сигарету на пол и взял Анну, лежащую на полу, одной рукой.

"Ахх..." Анна хотела закричать, но её голос был полностью заглушён рукой Волка. Он сжал её горло так сильно, что она не могла даже дёрнуться.

"Шшш, будь паинькой и не кричи." Волк стоял, держа одной рукой её за пояс, а другой прикрывал рот Анны.

Он выдохнул горячий воздух на её шею и его взгляд стал похотливым: "Ты выглядишь очень даже ничего, не так ли? Что за расточительство, как ты могла влюбиться в столь несчастного калеку?"

Всё тело Анны дрожало. В её глазах был страх и она могла только взглядом просить Ли Аньпина о помощи.

"Кто ты? Что ты хочешь?" Ли Аньпин смотрел на двух мужчин и про себя крикнул: "Быстро спаси её! Я знаю, что ты можешь это сделать."

Голос без эмоций сказал: "Зачем мне это делать? Она увидела, как мы убили Лун Тао, если он её убъет, это избавит нас от очевидца."

"Ты дьявол!"

Ли Аньпин мягко сказал: "Отпусти её, вы здесь за мной, не так ли? Она не имеет к этому никакого отношения."

"Хаха, ты смотрел на меня так яростно, я подумал, что ты собираешься драться со мной, ‘Мистер герой’." Волк высокомерно засмеялся, высунул язык и облизал лицо Анны: "Если я её не отпущу, что ты будешь с этим делать?"

Видя Ли Аньпина беспомощно лежащего на полу, в его глазах пылала ярость, выражение лица Волка становилось самодовольнее с каждой минутой.

"Достаточно, Волк, ты должен был отпустить эту девушку ранее." Руо зашёл за Волком в палату и равнодушно закрыл дверь. Сравнивая с хулиганским поведением Волка, он действовал как профессиональный убийца.

"В любом случае, в этот раз у нас есть прикрытие, ничего не произойдет, если мы убьем на одного человека больше." Волк слегка парировал, в это время его рука медленно двигалась от живота Анны к верхней части её тела.

Анна, которую крепко держали, почувствовала, что её сейчас будут насиловать, но она не могла сопротивляться. Перед Ли Аньпином она чувствовала себя особенно напуганно и шокировано, вплоть до того, что её слезы не переставали течь.

"Злоумышленники назвали свои имена так просто, что, по-видимому, они не собирались нас отпускать, мы должны найти возможность убить их." Голос в голове Ли Аньпина снова заговорил, видя, что Ли Аньпин не обратил на него внимания, он сказал: "Эти двое не простые ребята, мы должны нанести удар первыми. Следуй моим инструкциям, если мы сможем подкрасться к одному из них, то у нас будет шанс."

"Я не собираюсь их убивать, нам нужно просто остановить их."

"Имбецил!!!"

Их разговор был, конечно же, слышен только им.

Смотря на поведение Волка, Руо нахмурился: "Не создавай ещё больше неприятностей, семья Шан уже находится под большим давлением, ты хочешь разозлить братца Хо?"

"Хмф!" Волк посмотрел на Руо с презрением, обхватил шею Анны и поднял её выше своей головы. "Мы потом поиграем." После того, как он это сказал, он кинул Анну в стену, её голова ударилась об неё и она упала в обморок. Кровь сочилась из головы Анны и окрашивала пол в ярко-красный цвет.

"Что вы делаете?" Увидев это, сердце Ли Аньпина пропустило такт. Увидев, как они беспощадно кинули Анну в стену, он наконец-таки понял, что они не являлись обычными бандитами. Они были более беспринципные, более безжалостные.

"У тебя до сих пор осталось время, чтобы беспокоиться о других? Ты знал, что кто-то заплатил деньги за твою голову?" Волк медленно подошёл к Ли Аньпину, присел и начал рассматривать его, как свою игрушку.

Руо сзади высказался: "Действуй быстро, не говори ненужных вещей."

Волк пожал плечами, взял Ли Аньпина за волосы и поднял его, до уровня своих глаз.

"Тогда давай прекратим пустую болтовню и просто убьем его."

*Донг!* Громкий звук отдался эхом.

Волк взял Ли Аньпина за голову и беспощадно ударил её о пол.

Ли Аньпин чувствовал, что его мозг сейчас взорвётся, малиновая кровь текла, как краска, из ушей и носа. Его сознание начало затуманиваться и его зрение окрасилось слоем красного.

Только в его голове, голос тревожно закричал.

"Черт возьми, пользователи! Они используют способности! Я не смогу вытянуть их души, быстро дай мне полный контроль над своим телом, иначе мы умрём!!!"

Но Ли Аньпин почти умер от удара. Если бы не голос, защищавший его мозг, с помощью своих способностей, он был бы уже мертв. Не было никаких шансов на то, что он мог согласиться на его предложение, в этом состоянии.

«Черт, ублюдок, имбецил! Почему я выбрал тебя?!» Голос был в панике, но он ничего не мог сделать.

Волк взял Ли Аньпина за голову и, видя его ушибленное лицо и то, как он задыхается, был недоволен: "Твоя голова по-настоящему твёрдая, обычный человек уже превратился бы в кровавое месиво. Обычно, я бы оставил тебя так, но в этот раз цена за твою голову слишком высока, у меня просто нет выбора."

Он посмеялся: "Эти богачи очень жестоки, даже после убийства старухи, они не отстают от калеки."

Услышав это, в глазах Ли Аньпина появился огонёк и его мысли пришли в порядок, он заставил себя открыть глаза и спросил: "Ты говорил о...старушке? Моя бабушка...она...что вы, ребята...сделали с ней?"

"О? Ты ещё в сознании?" Волк немного отошел: "Поразительно, тот удар был достаточной силы, чтобы проломить тебе череп. В твоем мозгу много опасных кровотечений, но ты всё ещё можешь говорить?"

Волк издевался над Ли Аньпином с удивленным выражением, видя его страдания, на нем появилась беспощадная улыбка: "Хорошо, я исполню твоё предсмертное желание. Твоя бабушка умерла из-за нас. Несмотря на то, что это было сделано не мной, заказчик тот-же, ты должен знать его."

"Шан...Чжэнь...Бан...?"

Услышав эти три слова, у Волка по спине неожиданно пробежал холодок, как если бы он совершил смертельную ошибку.

Беспокойство в комнате привлекло других людей и снаружи были слышны шаги.

"Прекрати играть." Руо его поторопил: "Быстро заканчивай с ним, если кто-нибудь нас увидит, будет сложно объяснить это братцу Хо."

"Ты поможешь мне отомстить?" Крича изнутри Ли Аньпин увидел, как вокруг него крутится черная тень.

"Я помогу, если ты заключишь со мной сделку."

"Сделка с дьяволом, да? Что ты хочешь? У меня уже ничего нет."

"Разве у тебя есть возможность выбирать?"

"...Хорошо, если ты поможешь мне отомстить, будь то тело или душа, я отдам тебе всё."

"Хехехе...хахахаха...ХАХАХАХА"

После того, как он услышал слова Ли Аньпина, голос сначала стал смеяться тихо, но потом всё громче и содержательней, до тех пор пока все внутренности Ли Аньпина не наполнились им.

Волк почти ударил голову Ли Аньпина, как его кисть схватили и он был неспособен двинуть ей даже на дюйм.

Ли Аньпин взял руку Волка и смотрел на него, его глаза были окрашены кроваво красным. Из его тела издавался странный звук, как будто что-то ползло внутри его тела.

"Я не нуждаюсь ни в твоём теле, ни в твоей душе, мне просто нужно жить с тобой. Душа которую я ранее изъял нужна для того, чтобы ты получил сверхчеловеческое тело, но оно продержится лишь 5 минут, поэтому за это время ты должен их уничтожить и убежать."

Слова голоса до сих пор отдавали эхом в голове Ли Аньпина, в это время дьявольская и злая энергия выплеснулась из его тела.

Его травмы вылечились невообразимо быстро, его сила увеличилась, а мышцы сжались, его кости укрепились позволяя ему использовать больше силы.

Ли Аньпин почувствовал себя перерожденным. Состояние его тела было во много раз сильнее, чем когда-либо прежде.

"Ахххх!!!"

Он яростно крикнул, когда ударил кулаком в грудь Волка. Волк так же ударил его в живот.

Волк подумал: "Моя способность - усиление мышц, ты пытаешься соревноваться со мной в силе?"

Но результат был не тем, что он ожидал. Одного удара хватило, чтобы его грудная клетка почти превратилась в месиво, половина его ребер было сломано от удара. Он не мог прекратить выплевывать кровь, а его оппонент выглядел практически нетронутым, как будто атака Волка была такой же легкой как перышко.

В этот момент Волк уже не мог ни о чем думать. Он крикнул и его руки увеличились почти в два раза с невероятной скоростью. Он едва смог отцепить от себя руку Ли Аньпина и отойти.

"Руо!!!"

Руо в этот момент уже был готов действовать, но он не ожидал, что ‘пользователь’ Волк будет так просто побит. Увидев, как он отступил, Руо достал кинжал с пояса и ткнул им в живот Ли Аньпина.

"Убей их всех!!! Уничтожь их всех!!! Душа, тело, ничего не должно остаться!!!"

Глаза Ли Аньпина были и так красными, но его поведение всё больше смахивало на берсерка. Перед ним был только Волк, он игнорировал Руо, который ткнул в него ножом, Ли Аньпин оттолкнул его и поспешил к Волку с помощью простого толчка ноги. Держа Волка за плечи, он укусил его шею.

Мучительная боль сделала его только яростнее.

Со звуком разрыва, часть шеи Волка оказалась у него во рту и потянув голову, он отделил кусок плоти от Волка. Крик Волка разразился на всю больницу, его шея была почти полностью выдернута. Кровь лилась фонтаном и окрасила его и Ли Аньпина в красный.

Несмотря на это, Волк был пользователем. В частности, его способность давала ему контроль над каждой мышцей в теле, поэтому, несмотря на смертельное ранение, он не умер сразу. Он страдал, в то время как был шокирован невозможностью происходящего, единственная мысль, которая была у него - выжить. Его кулаки яростно били Ли Аньпина, он избавился от него, выбил дверь палаты и убежал не оглядываясь.

*Чинг!* Пользуясь возможностью, Руо ударил Ли Аньпина ещё раз в спину, протыкая его легкие. Ли Аньпин взревел и с поворота швырнул Руо от себя рукой и побежал преследовать Волка.

Руо был простым человеком и, несмотря на то, что раньше служил в спецподразделении, его тело не могло сравниться с телом пользователя. После удара, он почувствовал, что его кости превратились в порошок, его глаза затуманились и он был не способен больше встать.

Когда к нему вернулся рассудок, он мог слышать только звуки ломающихся костей и разрывающейся плоти, наряду со слабыми криками Волка и визгом других людей.

Через несколько секунд, когда Волк был покрыт кровью с несколькими укусами на голове, он смог добраться до двери в палату и потянул свою руку к Руо, прося о помощи.

Но перед тем, как он успел сказать что-нибудь, кровавая рука схватила его и утащила. За этим следовало несколько чавкающих звуков идущих снаружи.

Только после того, как душераздирающий крик прекратился, наступила тишина.

"Мон...монстр!!!"

Увидев эту сцену, Руо сглотнул и прыгнул в окно. Дверь была заблокирована. Кроме того, палата находилась на третьем этаже, поэтому с его способностями, он отделается парой царапин.

Сделав перекат, чтобы погасить импульс, Руо побежал к больничному входу с ужасным видом.

Через пять минут большое количество полицейских машин прибыло, но всё, что их ждало, молодая девушка без сознания, мертвый полицейский и груда человеческой плоти.

http://tl.rulate.ru/book/13689/273733