Готовый перевод The Mad One / Безумец: 21. Волнения в Лагере

Станис дрожал всем телом, несмотря на палящее солнце над головой. Этот гоблин, если он все еще являлся Гоблином, был явно на голову выше остальных. Это заставило парня почувствовать тревогу, особенно то, как Гоблин облизал губы, указывая на него. К сожалению, это было не что-то, что он мог задвинуть на задворки своего сознания, это было слишком сильное воздействие.

В то же время остальные, кто заканчивал битву, теперь снова были на взводе. Они были слишком далеко, чтобы разглядеть фигуру Гоблина, и уж тем более лицо. Но они видели ярко-оранжевый огненный шар, взлетевший в воздух, а также шлейф темного дыма, который теперь поднимался к небу. Ни один человек не думал, что это был человек, в конце концов, человечество было слишком занято охотой, чтобы на самом деле иметь время, чтобы причинять вред другим. Это означало, что скорее всего это был монстр…

Это могло бы объяснить, почему Dead 4 были сосредоточены на самом сражении, нежели на убийствах. А все потому, что из леса за ними наблюдал гоблин-стратег. Это также объясняет, почему рыжеволосый Берсеркер не был сосредоточен на Битве, несмотря на то, что он был так же силен, как Dead 4, потому что он не участвовал в последней битве.

Довольно скоро все враги были уничтожены, и люди остались единственными. Слабые волны радостных возгласов вернули Станиса к реальности, когда он оторвался от своих параноидальных мыслей. Пытаясь отвлечься, парень принялся вспарывать животы гоблинов в поисках их камней.

Несколько минут спустя Станис был поглощен своей кровавой работой. Однако его дух еще больше ослабел, когда он увидел труп Гоблина с отпечатками пальцев на голове…

Однако вместо того, чтобы сломаться или блевать от того, во что он превратился, Станис просто продолжил свой процесс потрошения; он повзрослел.

Еще через несколько минут Станис закончил работу и собрал уже 15 камней. Не зная, как другие люди отреагируют на то, что один человек получит почти четвертую часть общей добычи, Станис начал открывать их прямо на месте.

Из 15 камней хранения он получил 4 карты, которые позволили ему увеличить один атрибут на одно очко, 2 карты, которые дали ему дополнительные очки опыта, и, наконец, свиток навыка. Станис немедленно использовал оба типа карт на себе, а затем обернул свиток навыков вокруг своего поясного ремня, рядом с окровавленным клинком.

Станис Волков

Возраст: 18 лет

Емкость маны: 12 (регенерация - емкость/4 в час) (на самом деле емкость маны составляет 18, однако в настоящее время используется 6)

Уровень 11 (переход на следующий уровень - 55%)

Нераспределенные баллы: 8

Сила: 19 [18->19]

Ловкость: 19 [17->18]

Телосложение: 18[16 -> 17]

Интеллект: 12[12]

Мудрость: 12[10 ->11]

Упорство: 16[15 -> 16]

Навыки: Порыв неспециалиста

Похоже, Станис теперь был точно посередине между выжившими, ни хорошо, ни плохо. Однако он также дважды поднялся во время этой битвы, и теперь у него было 8 нераспределенных очков из-за карт, которые он использовал. Немного подумав, Станис решил увеличить свою силу и ловкость на единицу, телосложение на два, упорство на два и интеллект на два.

Другие варианты были вполне объяснимы, но что касается его внезапного вложения в интелект, несмотря на то, что он пренебрегал им так долго, то это было связано с миссией, которую он получил от Зеларо. Там говорилось, что он должен убить 20 существ тьмой, и Станис был уверен, что его силы не смогут убить даже муху, не говоря уже о монстрах, которые терзали Землю.

Однако он также помнил, что его трансформация, так и черта манипуляции тьмой увеличивались  в силе, от его интеллекта и мудрости. Парень не был уверен в том, что он получит, если сдаст задание, но Гальним сказал несколько громких слов о Зеларо, и поэтому очень надеялся.

Сила и ловкость увеличились с 19 до 20. Телосложение увеличено с 18 до 20, а упорство с 16 до 18. Интеллект был увеличен с 12 до 14.

Вы выше среднего по всем вашим атрибутам.

Вы прошли порог 20-ти тремя вашими атрибутами. Хотите ли вы улучшить свои навыки с помощью любого из этих трех атрибутов?

Станис еще раз проверил описание Порыва неспециалиста:

Порыв неспециалиста  - на ограниченное время все ваши способности повышаются до максимального состояния, несмотря на любую усталость/боль. Лучше всего использовать в серьезной ситуации, чтобы быстро перевернуть её

Время действия в настоящее время составляет: 5 секунд. Стоит 6 маны и имеет 1 час перезарядки.

Несмотря на чудесный эффект, который он произвел бы на него, Станис вообще не использовал навык  во время этой битвы. Это было вызвано изнуряющей болью и усталостью, которую его тело будет испытывать после. С точки зрения парня, это был непобедимый навык, но дорогой.

Если он улучшит его с помощью силы или ловкости, он был уверен, что навык станет еще более мощным, но за ним последует еще худший эффект. Однако телосложение, возможно, могло бы решить эту проблему, ведь все эти атрибуты были связаны со здоровьем и восстановлением. Он надеялся на лучшее, так как хотел, чтобы система обновила его навык.

Порыв неспециалиста улучшился. Теперь, когда действие способности закончилось, вы испытаете более слабое последействие, и ваше тело будет иметь повышенную регенерацию после окончания действия способности.

К счастью Станиса, его авантюра, казалось, окупилась, и он получил даже больше, чем рассчитывал. Не было ничего ценного, связанного с усиленной регенерацией, однако это не имело значения, поскольку даже слабая усиленная регенерация была лучше, чем ничего. Он еще раз проверил свое состояние.

Станис Волков

Возраст: 18 лет

Емкость маны: 14 (регенерация - емкость/4 в час) (емкость маны на самом деле составляет 20, однако в настоящее время используется 6

Уровень 11 (переход на следующий уровень - 55%)

Сила: 20 [19]

Ловкость: 20 [18]

Телосложение: 20[17->18]

Интеллект: 14[12]

Мудрость: 12[11]

Упорство: 18[16]

Навыки: Порыв неспециалиста  

Покончив с модернизацией и переодеванием, Станис посмотрел в сторону лагеря. Остальные люди были в таком же положении, как и он, некоторые все еще собирали камни хранения, а другие повышали свой статус.

Во время первого боя никто особенно не заботился о камнях и позволил Хуану забрать их все. Теперь же ни один из них не был настолько глуп, чтобы сделать такую вещь, и люди бросились ловить монстров, которых они  победили, а иногда, случайно, убивали и других.

Проведя быстрый подсчет, Станис отметил, что число людей снизилось с более чем 30 до чуть более 20-ти. Причина, по которой парень не дрался в группе вместе с остальными, заключалась не в его ненависти к ним, а скорее в плохом опыте, который он пережил в лагере. Однако сейчас был один из тех моментов, когда ему нужно было вернуться в лагерь, и поэтому Станис направился к остальным.

Теперь, ближе к полю боя, он снова мог увидеть жестокость масштабных боев. Сцена его битвы была, конечно, не слишком приятным зрелищем, но это было намного лучше, чем то, с чем он столкнулся сейчас. Почва была мокрой и мягкой от крови, земля была усеяна бесчисленными трупами.

Он мог видеть сломанное оружие, разбросанное между трупами, а также несколько трупов, настолько сильно искореженных, что видны торчащие кости.

Его разум отрезвел, а сердце ожесточилось, когда он увидел беспорядок перед собой. Он вспомнил рассказы о войне, которые часто слышал в новостях, о том, что солдатам до сих пор снятся кошмары и их тошнит от того, что они видели много лет назад. Было ясно, что сейчас он находится в живом кошмаре, возможно, еще более страшном, чем то, через что они прошли.

В толпе людей Станис был удивлен, услышав ясный голос, нарушивший напряженную тишину. Он смутно понимал его, даже без перевода системы.

Русский говорил громким голосом и очень медленно.

- Мы все были сильно поражены, когда пришло осознание того, что мы оказались в тупике, и я думаю, что могу честно сказать, что каждый из нас тогда боялся за свою жизнь. И вот что я хотел бы сказать:

Спасибо тебе, Станис. Ты спас множество жизней, следуя своему боевому чутью, а не какому-то тупому строю.

Затем он исполнил поклон, хотя и преувеличенный. Его правая рука, нахмурившись, сделала то же самое. Было ясно, что эти люди явно направили ответственность на Хуана, который составил план, несмотря на то, что никто не сомневался внем перед боем.

Сердце парня слегка дрогнуло, когда он вспомнил борьбу за власть в лагере: он ни в малейшей степени не скучал по ним и был счастливее без этого. Он почувствовал себя использованным, когда понял, что русский использовал его влияние на битву, чтобы ударить по Хуану.

Все остальные тоже понимали это, даже те, кто недавно переехал из другого лагеря, понимали, что это был выстрел в Хуана, но люди все равно хлопали Станису, потому что то, что сказал русский, все еще было правдой. Парень, убив Шаманов и ослабив давление на сильнейших, резко сократил продолжительность битвы, а в свою очередь и количество людей, которые могли бы от нее погибнуть.

Поскольку он был мишенью, Хуан должен был быть сбит с толку косвенными обвинениями, но теперь он был гораздо увереннее  в своем положении лидера, чем две недели назад.

- Егор, очень хорошо сказано. Я и сам не мог бы сказать этого лучше. Что же касается тебя, Станис, то я глубоко благодарен тебе за спасение тех, кто уже должен был умереть.

Затем Хуан подошел к Станису и похлопал его по плечу. Было ясно, что его не смущают обвинения Егора. Теперь, закончив поздравлять парня, он продолжил говорить,

- Многие из нас ранены, и все измучены. Однако еще многое предстоит сделать! Давайте сначала перенесем самых раненых обратно в лагерь, в палатку.

После этого я хочу, чтобы все способные мужчины и женщины пришли на экстренное совещание, которое я проведу через 10 минут. Наш план должен был сработать идеально, как и в прошлый раз, но я думаю, что всем очевидно, что кто-то или что-то прямо ему противостояло.

Нам нужно срочно обсудить, что это за штука. В конце концов, мы знаем, что гоблины и волки недостаточно умны, чтобы планировать такие сложные стратегии. Наше выживание зависит от имеющейся у нас информации и от того, как мы планируем ее использовать. Давайте больше не будем совершать подобных ошибок, поскольку это стоило нам восьми жизней в этой самой битве. А что же тогда будет с теми, кто придет сюда?

http://tl.rulate.ru/book/13567/711005