Готовый перевод Забытый Король / Забытый Король: Глава 9 «Небольшое Происшествие»

-Земля! Мы, наконец, прибыли!, - счастливо смеясь, прокричала Алиса. В текущий момент мы находились на самой высокой точке замка. Кстати, я так и не описал замок.

На самом деле он выглядит как обыкновенный средневековый (А как это?) замок. Вот только он летит в небе на искусственно созданных облаках, которые на удивление на ощупь словно простой снег. Ну а больше проверять я не решился. Первое из построек это конечно стена. Её высота 30 метров, а в ширину 3. С башнями каждые метров 100. После идёт площадь 300 метров с главным зданием, которое занимает 2/3 от площади. Про её начинку рассказывать не буду, комнат и всего остального слишком много. Вот только пусто, как в пустыне даже перекати поля нету. Размеры тоже впечатляют. Более 100 метров до самой верхней точки. Состоит из двух зданий: для прислуги и стражников, а так же основной замок.Самой высокой точкой оказалась башня-обсерватория, однако и здесь было пусто, даже телескопа не осталось.

И вот мы стояли в той высокой башне и смотрели, как на горизонте проявлялась земля. Судя по нашей скорости через час или два, мы прибудем. Однако всё это время мне не давала покой одна мысль:

-Что-то слишком спокойное «путешествие» было у нас. Ни всяких кракенов, что заинтересовались этой «птичкой», ни каких летучих тварей, как например виверн, которые решили устроить здесь гнездо, даже местные словно игнорируют подобную прелесть.

-Рэй, почему ты такой пессимист? Это же хорошо! Никто не мешал нашему отдыху перед приключением. Тебе словно только подраться и нужно, - обиженно произнесла сестра, - да и тем более к твоему сведенью. У нас есть защитный барьер, который не позволяет обнаружить нас и скрывает от слишком любопытных.

-Ааааа… Так вот в чём причина. Просто было не по себе. Такое чувство как будто сейчас нам на головы свалится какая-нибудь зверушка или что-нибудь покрупнее. Но всё же удивительно насколько этот замок целый, словно время его не касается. Ээээхххххх… Хорошо, что барьер до сих пор работает и…

-А он и не работает.

-…Что?

-Этот барьер ещё около 3 тысячи лет тому назад сломался и перестал работать. Но ты прав, и в самом деле удивительно, что он смог так долго работать.

-Но ты же только, что сказала о присутствии этого барьера…

-Сказала, он и вправду есть, но не рабочий. Да как и вся техника на этом замке. Даже удивительно, что он не развалился. Хотя судя по расчётам, как только он достигнет континента, то начнёт разваливаться прямо на ходу. Вся техника, наконец-то, уйдёт на заслуженный покой, и начнётся свободное падение.

-А почему ты раньше это не сказала?

-Я всё проверила в самые первые дни, но из-за того, что ты был таааааак сииильно сконцентрирован на тренировке, что я решила подождать, а после забыла, - сказала Алиса с наимилейшей улыбкой и с хитрющими глазами, словно её небольшая шалость удалась.

…

…

Белый пушистый зверёк подкрался, откуда не ждали…

БЛ@$%

***

Я быстро начал собирать нужные вещи в два мешка. Провиант на неделю, одежду, золотые монеты и всякие камушки на продажу. Запасного оружия не требуется, на всякий взял пару ножей. Огниво, всё таки огненной магией я не владею, и последнее что-то по типу спальных мешков, ну не на голой же земле спать? У меня, конечно, было больше вещевых мешков, но лишний вес сейчас нам точно не нужен.

И вот через час. Мы вместе стояли на стене, а под нами уже практически появилась земля. Сестра беззаботно оглядывалась в своём порыве любопытства. А я думал. ДУМАЛ, КАК НАМ ВЫБРАТЬСЯ ИЗ ЭТОЙ ЧЁРТОВОЙ СИТУАЦИИ И ВЫЖИТЬ!!!

-Что-то не так?, - невинный взгляд сестры остановился на мне.

-Ты и сама всё прекрасно знаешь, - скорее рыком, чем голосом я ответил.

-Ну, подумаешь, забыла. Уверена у нас и более тяжёлые ситуации были, но как видишь до сих пор живы.

Спорить с сестрой у меня не было ни желания, ни сил. Есть у меня одна идейка… Надеюсь сработает. Не очень хочется умирать.

***

СССССССССАААААААШШШШШ

Замок прямо завыл, как только полностью оказался над землёй. Через секунду весь замок начал покрываться трещинами. Через две куски камня начали падать в низ. Я начал высматривать самый большой из ближайших осколков. Это оказалось то место где мы стояли. Как только заметили своё падение, сестра обратилась в меч и закрепилась на спине. Крепко ухватившись за остатки стены, я начал ждать. Вокруг летали множество камней. Иногда мне приходилось менять свой осколок, иначе я в буквальном смысле оказался бы между молотом и наковальней. Ну, или он сам начинал разрушаться. В итоге я так и пролетел около километра, и осталось столько же. Руки начали неметь, из-за чего я начал использовать магию Жизни. Кристаллы я не использовал, потому что мне просто бы энергии не хватило, да и количество возможного кристалла ограниченна 3 кг плотного типа. Больше я не способен контролировать, а без этого он начинал рушиться. Алиса хоть и тоже могла использовать эту магию, но для этого требуется стать человека, и в таких условиях для ней это гарантированная смерть.

И вот остались последние двести метров. Я начал внимательно следить за расстоянием… 170… 150… 120… 100… 75… рывок!

Как только осталось около 50 метров, я сразу же использовал навык «Мгновенный Рывок». У этого навыка есть определённый минус. После его использования, при его окончании ты замираешь на 0.5 секунд и не можешь двигаться. Это действуют и в воздухе, только если на земле можно его после можно использовать повторно, то в воздухе нужно сначала коснуться твёрдой поверхности. Этим я и воспользовался. На высоте 50 метров я завис в воздухе, полностью остановившись. После продолжилось моё падение, но с намного меньшей скоростью. Мне повезло, что большинство обломков уже находятся внизу.

БУУУУУУУУУУУУУУУМ

Похоже, упал уже основная крепость. И ударная волна была настолько сильна, что даже слегка подбросила меня верх. Вот и всё закончилось плавной посадкой при использовании магии Кристалла. А как это было догадайтесь сами, мне лень.

http://tl.rulate.ru/book/13513/268260