Готовый перевод The King of the Battlefield / Король поля битвы: Глава 196

Глава 196: Адский Путь (4)

Однако, судя по длинному названию, казалось, что использовать этот навык будет трудно.

Поэтому Муянг решил сменить его.

«Я бы назвал это Темным Громом»

Название навыка зависело от того, как его понимал пользователь.

Лучше было выбирать название более подходящее, которое еще и можно было быстро произнести.

Название, которое он легко мог вспомнить. Название, которое быстро всплыло бы в его голове.

Гигантская Темная Молния было слишком длинным названием. Лучше было выбрать имя покороче, как Темный Гром.

Муянг пристальнее посмотрел на меч Страдание.

Энергия разложения бурлила, покрывая все вокруг.

Когда Муянг провел Страданием по земле, она ослабла и стала черной.

«Достаточно просто прикоснуться?»

Он чувствовал, что ему нужно поэкспериментировать еще с несколькими вещами и узнать о силе разложения больше.

Муянг был уверен, что если кто-то положит свою руку на меч, он будет разложен. В любом случае, произойдет что-то неприятное.

Только Муянг, который был невосприимчив к разложению, мог держать Страдание и использовать его в полной мере.

«Это как дьявольский меч»

Он рассмеялся.

Путь, по которому шел Страдание, был очень близок к темноте.

Меч, который использовал силу проклятия и разложения, едва чего-то касался!

Это был сам дьявольский меч.

Поскольку меч мог поглотить и самого его владельца, он был достоин называться дьявольским.

Муянг взмахнул мечом и обернулся.

- Чтобы... Аранга умер…

- Разве Аранга не бессмертен?

- Ох…

Остальные лисы перестали сопротивляться.

Аранга был символом ужаса даже для них самих.

Когда Муянг убил их символ ужаса, они потеряли всю волю к борьбе.

Даже до этого их шансы на победу были низкими, а теперь пути назад уже не было.

«Использование Души»

Муянг подчинил этих лисиц.

Многочисленные руки протянулись к лисам и отметили их души.

Потом он повернул голову и посмотрел на ближайшую башню, тянущуюся к небу.

Из башни вышли несколько женщин в воздушных одеждах.

- Мы приветствуем Короля Пути Асуры.

Пять женщин.

Это были красивые женщины.

Это были женщины, достойные называться лучшими.

Они подошли к Муянгу и опустились на одно колено. Их красота и внешность могли очаровать большинство мужчин.

На Муянга их красота никак не влияла, но он не мог не нахмурить брови по другой причине.

«Это не обычные лисицы»

Ощущение от них отличались от ощущений от других лисиц.

Было глупо даже сравнивать пятерых женщин, стоявших перед ним, с восьмихвостыми лисами.

Похожее чувство было, когда он встретил Арангу.

«Девятихвостые лисы»

Все пятеро перед ним были девятихвостыми лисицами. Они прятали свои хвосты и выглядели как люди.

Однако он не мог этого понять.

Муянг и не думал скрывать, что он захватчик.

И они встали на колени перед захватчиком и демонстрировали покорность?

- Что вы задумали?

- Рахора хочет встретиться с тобой.

Имя, которое он никак не ожидал услышать.

Рахора!

Хозяйка башни хотела видеть Муянга.

Именно Рахора была той, кто послал Арангу против него.

Пыталась ли она заявить о своей капитуляции, поняв, что с Муянгой не справиться силой?

Муянг снова посмотрел на башню.

Красные глаза на башне тоже смотрели прямо на Муянга.

Их взгляд не был добрым.

Скорее всего, это был... Взгляд, следящий за каждый движением Муянга.

- А если я откажусь?

- Мы надеемся, что ты не примешь такого решения. Рахора - милосердное существо. Она не хочет больше проливать кровь.

В их словах было довольно много правды.

Он понимал, что они хотят избежать серьезной войны.

Однако они не пришли бы к нему без какоф-либо цели.

- Чего Рахора хочет от меня?

- Рахоре не характера жадность. Если ты захочешь, она поможет Королю Пути Асуры усмирить это место. У Адского Пути уже очень давно не было настоящего короля.

Это было что-то новое, он этого не знал.

На Адском Пути не было короля.

Это означало, что здесь нет абсолютного существа, подобного Люциферу.

Тем не менее, он чувствовал силу, похожую на силу Аранги, от девятихвостых лисиц перед ним.

Если Муянг столкнется со всеми пятью сразу, он не выйдет из этого поединка невредимым.

Похоже, девятихвостые лисы знали об этом.

«Сотрудничество»

Муянг на мгновение задумался.

Он не думал об этом раньше.

Поскольку призраки на Адском Пути встретили Муянга враждебно, он просто планировал подчинить их всех.

Он не думал, что сможет договориться.

Однако если девятихвостые лисы были настолько сильны, хозяйка башни, Рахора, должен была быть еще могущественнее.

И таких башен было сорок четыре.

Но, Рахора сказала, что она поможет Муянгу завоевать Адский Путь.

У Муянга не было причин отказываться от этого предложения.

- Пожалуйста, не сомневайся в нас. Мы просто не хотим больше крови.

В каком-то смысле Муянг был их врагом.

Они продолжали улыбаться своему врагу, словно пытались договориться с опытным торговцем.

«Они способны внушать страх»

С ними нужно было быть осторожным.

Муянг кивнул.

Адский Путь для Муянга был похож на лабиринт.

Однако каковы бы ни были их намерения, если Рахора хоть немного поможет ему, это позволит ему узнать о различных сторонах Адского Пути.

Информация - это сила.

Поэтому он не мог не клюнуть на приманку.

Он подумал, что ему вряд ли причинят вред, пока он будет в башне.

«Если бы они охотились на меня, их было бы больше, чем пятеро»

Похоже, эти пять девятихвостых лисиц были частью стратегии.

Они не могли не знать, что обладал силой, способной подчинить их.

Если бы они охотились на Муянга, то не послали бы только одних этих девятихвостых лисиц.

- Отведите меня.

Сказал Муянг.

Затем он широко расправил свои шесть крыльев.

У него кружилась голова, когда он смотрел на башню, уходящую в небо.

Когда он вошел в башню, девятихвостые лисицы отвели Муянга в огромную комнату.

- Прежде чем подняться наверх, тебе нужно очистить свое тело.

- Мы поможем тебе.

Муянг покачал головой.

- Я сам.

Девятихвостые лисицы предложили помочь Муянгу искупаться, но ему это не понравилось.

Хотя у них, похоже, не было никаких дурных намерений, девятихвостые лисицы обладали магической аурой.

Муянг оставался бдительным.

Муянг снял свою броню. Затем он вошел в ванну в соседней комнате, взяв с собой только меч.

«Глупо было просто драться»

Он думал о том, что ему нужна информация.

Было хорошо постоянно увеличивать свою армию, но без информации это было бесполезно.

И если Рахора действительно собиралась помочь ему, он не был против.

Поэтому Муянг сделал то, что они просили.

Однако если у них были другие намерения…

«Они не смогут избежать войны»

Он просто надеялся, что это не так.

И в этот момент…

Дверь открылась, и появились голые девятихвостые лисы.

- Мы не хотим быть невежливы к нашему гостю, поэтому…

- Пожалуйста, не отсылай нас.

Их красивые обнаженные тела вызвали бы реакцию у любого мужчины.

И их намерения были очевидны.

Похоже, они пытались ублажить Муянга до того, как он встретит Рахору.

Но они все еще оставались призраками.

У него было тело, но у них тел не было.

К тому же это был не настоящий их внешний вид.

- Разве мы тебе не нравимся?

Спросили девятихвостые лисицы, поскольку Муянг даже не шолохнулся. Они явно не ожидали этого.

Чарующая аура, которую излучали девятихвостые лисицы, была сильнее, чем можно было себе представить.

Не было никого, кто не влюбился бы в них.

Муянг встал.

Вскоре, все вокруг затряслось и стерло ауры.

- Не делайте глупостей. Я пришел только поговорить с Рахорой.

Хладнокровие. Никаких признаков того, что его это хоть как-то тронуло.

Совершенно холодные глаза.

Девятихвостые лисицы были ошарашены, как будто не представляли, что он так отреагирует.

Лисицы переглянулись.

Они поняли Муянга и поняли, что их ловушки на него не подействуют.

Если бы подействовали, они и сами разочаровались бы. Это означало бы, что правитель, который завладел первым миром, Путем Асуры, не смог побороть их простое притяжение.

Если бы это было так, у Рахоры не было бы причин волноваться.

Однако Муянг сохранил свой несгибаемый дух. Пройдя столько дорог и выковав Меч Муянга в Пламени Очищения, его разум стал сильнее.

Даже если бы они пошли дальше, Муянг не шолохнулся бы.

- …Мы уйдем.

Наконец, они заговорили.

Девятихвостые лисицы вышли из ванной. Судя по их лицам, их гордость была задета.

Поскольку они не смогли выполнить свою задачу, они все равно расстроились.

Муянг не обратил на это никакого внимания и снова залез в ванну.

После этого он, наконец, расслабился.

* * *

Муянг поднялся наверх башни.

И там он встретил Рахору.

Женщину в причудливой одежде. И десятью хвостами сзади.

У женщины не было зрачков. У нее были однородные глаза, совершенно белые.

- Чего ты хочешь?

Рахора заговорила, едва Муянг вошел.

Она пропустила формальности.

Поскольку их отношения не были дружелюбными, это было даже хорошо.

Муянг тоже не хотел тянуть время.

- Повиновения.

- Что ты собираешься делать с Адским Путем?

- Я собираюсь использовать его как свою армию.

- Есть другой противник, с которым тебе нужно сразиться?

- Я собираюсь сразиться со всем.

Ответы Муянга были прямыми.

Но, в то же время, расплывчатыми.

Всё…

Это прозвучало так, словно он собирался сразиться со всем миром.

И это не было неправильной интерпретацией, потому что Муянг действительно планировал сразиться со всем Подземным Миром.

- Хозяинам башен не понравится быть под чьим-то правлением.

Сказала Рахора.

Муянг усмехнулся и спросил:

- Но ведь это относится и к тебе?

- Я не отличаюсь от них. Но я не хочу враждовать с Королем Пути Асуры.

Это означало, что она не хотела быть под чьим-то правлением, но и сражаться тоже не хотела.

У нее было странное отношение.

Муянг заговорил:

- Повиновение или война! Есть только два варианта.

Неоднозначные решения ведут к неоднозначному результату.

Вот почему Муянг предложил только два варианта.

Словно он не собирался принимать других вариантов.

Ясные глаза Рахоры на мгновение закрылись.

Однако она не думала слишком долго.

- Могу я в таком случае попросить тебя об одолжении? Если ты дашь нам это, мы, наша семья лис, коронуем правителя Пути Асуры как нашего нового короля.

Наконец, они подошли к сути.

До сих пор это было не более чем разговором.

Повиновение или война.

Ответ зависел от «одолжения», о котором собиралась попросить Рахора.

Если она выберет войну, это тоже хорошо.

Он все равно мог получить информацию, подчинив своих противников.

Только чтобы сделать все быстрее, он прилагал такие хлопотные усилия.

На самом деле, если бы Рахора и другие лисы помогли Муянгу, завоевание Адского Пути прошло бы гораздо быстрее.

Однако Муянг даже не представлял, о какой услуге она его попросит.

О насколько большой услуге она попросит, чтобы решить судьбу своей семьи?

- Скажи мне.

- Я знаю, что ты поглотил силу разложения Аранги. Пожалуйста, используй эту силу, чтобы…

Рахора знала, что Муянг поглотил силу Аранги.

Казалось, она знала, что сила заключена в мече.

Как он и думал, Рахора была той, кто послал Арангу.

И, похоже, она чувствовала сильный интерес к Муянгу, на которого не повлияла сила Аранги.

Выдохнув, она продолжила:

- …Убить Рахору.

http://tl.rulate.ru/book/135/682068