Готовый перевод My Yandere Succubus Daughter is Mommy-Warrior’s Natural Enemy / Моя Дочь, Яндере-Суккуб, Естественный Враг Мамочки-Воина😌📙: Том 1 Глава 6

Солдаты были совершенно безразличны к нам. Изначально я думал, что они будут дискриминировать нас или еще что-то, но они совершенно ничего не говорили, когда мы брали еду и садились есть. Напротив, они, казалось, не видели нас и выглядели также расслабленно, словно ученики после сдачи экзаменов. У них были счастливые и расслабленные выражения лиц, потому что война закончилась и теперь они могли вернуться домой. Эти солдаты были частью крестового похода против демонов, и им очень повезло что они пережили это. Теперь они думали о том, как вернутся домой, и что будут делать дальше. Хотя для меня Королева Сиси была крайне жестокой, солдат она вознаградила очень хорошо. Все выжившие получили огромную денежную награду. Это давало им возможность хорошо и мирно зажить.

Наши жизни тоже идут дальше. Мы собираемся отправиться на север. Я ничего не понимал в этом армейском лагере, и вообще не понимал, что из себя представляет этот так называемый север. Я не знал, что ждет нас, но в сравнении с прошлой ночью, я думал, что хуже уже быть не может. По крайней мере, Вейрия не выглядит злой. И если быть честным, она даже в каком-то смысле добрый человек.

Я разорвал хлеб на небольшие кусочки, положил их в миску супа перед собой и немного перемешал. Не знаю, что это за суп. Кажется, в нем перемешали все что нашли. В основе было что-то наподобие молока, но вкус был довольно кислый, словно у йогурта.

Лие, которая ничего нормального не ела, блюдо понравилось. Она поглощала ложку за ложкой, вымазывая лицо. Я протянул руку и аккуратно вытер ее. Я посмотрел на то, как она всеми силами пыталась выбрать все из тарелки, беспомощно улыбнулся и толкнул свою тарелку к ней.

«Папочка, ты не будешь кушать?» - Лия непонимающе посмотрела на меня.

Я покачал головой, посмотрел на нее с улыбкой и ответил: «Все в порядке. Бери. Я не голодный. Когда проголодаюсь тогда и буду думать.»

Лия продолжала непонимающе смотреть на меня, после чего опустила голову и немного задумалась. Она задрожала, подымая мою миску и перелила половину в свою, после чего вернула мне. Она взяла ложку и улыбнувшись весело сказала: «Папочка, давай разделим пополам!»

Я посмотрел на суп перед собой и с усмешкой взял свою ложку. Я погладил маленькую голову Лии. Почему моя дочь кажется такой милой? Лия и я одновременно опустили свои головы, смотря на еду в своих тарелках, и начали есть. Должен сказать, что это блюдо, напоминающее по вкусу йогурт, довольно хорошо есть в жару.

К сожалению, мы довольно быстро все съели. Кислый вкус еще больше пробудил аппетит. Я посмотрел на тарелку перед собой и почувствовал себя безнадежным. Солдаты брали по одной тарелке каждый, так что я не могу пойти и взять еще одну. Похоже мне придется немного поголодать. Во всяком случае, что-то я-таки да съел, так что это уже неплохо.

«Эй, не похоже, что вы двое наелись, не правда ли?»

Перед нами упали два длинных куска мяса. Над головой раздался ясный голос, и я с удивлением поднял глаза и увидел лицо, сияющее от радости и уверенности. Она выглядела немного ребенком, и от этого ее высокомерие было смешным. На ней была одета легкая броня. И мне показалось, что у нее почти нет груди. Думаю, ее грудь примерно такая же, как у Лии в нынешней ее форме. Ночная форма Лии намного более зрелая... во много раз.

Ее длинные уши дернулись и она легко села на скамейку. Она оперла свое тело на руки на столе и посмотрела на меня и Лию, весело улыбаясь и говоря: «Это подарок вам. Это первая наша встреча, но вы мне двое действительно нравитесь. Или, скорее, я действительно уважаю и восхищаюсь тобой, человек. Я действительно уважаю и восхищаюсь твоей храбростью, показанной во время защиты маленькой девочки. Я видела смелую Вейрию, но ее смелость чувствуется странной из-за того, что она не боится смерти. Однако, ты другой. Из того что я видела вчера, ты боишься смерти, но несмотря на это продолжаешь защищать девочку. Я действительно хотела бы понять твои мысли.»

Я посмотрел на эльфийку перед собой и искренне ответил: «Ни о чем. Я просто не могу стоять и смотреть, когда предо мной убивают маленькую девочку.»

Лия немного испугалась, когда заговорили об этом и сразу же схватила меня за руку и опустила свою голову. Эльфийка словно возликовала, она дернула своими длинными ушками и ударив рукой по столу закричала: «Вот оно! Это оно! Это своего рода геройский поступок! Та самая храбрость, которую должен иметь авантюрист! Мне было бы не скучно если бы я могла встретить больше таких, как ты во время своих путешествий. К сожалению, я редко видела кого-то с твоей храбростью. Я редко видела таких героев, как ты. Именно такой тип я хотела встретить. Я всегда хотела отправиться на поиски приключений, но все что я видела во время своих приключений, были не самые приятные зрелища. Видела, как вы, люди, сражаетесь между собой, когда есть общий враг, с которым вы должны сражаться. Видела, как все это вызывало хаос… это не то что я хотела видеть. Мои приключения подошли к концу, Король Демонов мертв. Я выполнила свою клятву своему народу. Я не могу с этим ничего поделать, но я не хочу мериться с этим. Но когда я увидела тебя, я почувствовала, что среди человечества все же есть благородные и храбрые люди. В тебе есть эти черты. Она, возможно, и дочь Короля Демонов, но она никогда не убивала людей, так что я не ненавижу ее. На самом деле, мне даже нравится эта милая девочка. Хорошо позаботься о ней, а мне нужно сейчас возвращаться к эльфам. Еще увидимся!»

Эльфийка предо мной проговорила все это без паузы, но я смог увидеть уважение что исходит от нее. Она выпрыгнула с невероятной гибкостью с места и весело погладила Лию по голове. Ее длинные уши от радости дернулись, после этого она бросила что-то из своего кармана предо мной и с зеленым вихрем убежала. Солдаты вокруг казались беспомощными, словно уже привыкли к выкрутасам эльфийки. Я посмотрел на вещи что она оставила. Две полоски мяса и пара странных монет. Я не знаю какова их ценность, но золотая монета среди них явно была ценная.

Лия посмотрела на уходившую эльфийку с чем-то похожим на зависть, после чего непонимающе спросила меня: «Папочка… ты знаешь ее?»

Я слегка кивнул и ответил: «Думаю можно и так сказать. Она очень помогла мне прошлой ночью.»

Если быть честным, она помогла мне даже больше чем просто «очень». Она спасла мое жалкое достоинство.

Я убрал две полоски мяса. Они могли бы спасти нашу жизнь в пути. Я не могу съесть их ради мгновения удовольствия. Хотя эльфийка спешила и частила, я очень благодарен ей за ее добрый жест. Я все нормально сложил, взял Лию за руку и встал. Мы отправились на уговоренное место. Там уже было несколько ожидающих конных экипажей. На Вейрии теперь был дополнительно одет белый плащ. Она сидела на лошади и смотрела на нас. Лия задрожала и спряталась за мной. Я сделал глубокий вдох и подошел к Вейрии.

Она осмотрела нас своими голубыми глазами и монотонным голосом сказала: «Вы слишком медленно едите.»

«Прости», - я решил извиниться. Думаю, будет лучше не портить сильно отношения с воительницей.

Вейрия посмотрела на нас и указала на конный экипаж в центре: «Сядьте в него.. Ты будешь заботиться об этой девочке.»

Воительница развернулась и больше не уделяла нам никакого внимания. Я посмотрел на нее и серьезно сказал: «Вейрия…»

«М?»

Я изначально подумал, что Вейрия может разозлиться если я обращусь к ней по ее имени, но не похоже что это ее злит. Вместо этого она повернула голову и искренне посмотрела на меня. Мой взгляд медленно опустился на длинный меч на ее поясе. Я нервно сглотнул, вспомнив как этот меч в последний раз едва не отделил мою голову от тела. Я действительно волновался, поскольку не знал, что может спровоцировать ее. Однако я должен был сказать кое-что важное.

«Я хотел бы попросить, чтобы никто не беспокоил нас ночью. Не приближался к нашей конной повозке. Мы будем спать в ней же. Я хотел бы попросить, чтобы никто не приближался к ней и не открывал ее.»

Вейрия посмотрела на меня и спросила: «Это включает меня?»

Я кинул на нее взгляд и серьезно кивнул, ответив: «Да.»

Вейрия не рассердилась и не отчитывала меня, вместо этого она спокойно посмотрела на меня и спросила: «Причина?»

«Потому что она - демон… я смею предположить, что люди обычно далеко не доброжелательны по направлению к ней. Так что, если кто-то попытается что-то сделать ночью, я не смогу ее защитить.»

«Разве у тебя не было храбрости прикрыть ее и принять атаку моего меча?»

«Обладать храбростью и обладать способностями - две разные вещи», - я посмотрел на Вейрию. Она ни разу не меняла выражения лица. Очень важно уделать внимание выражению лица человека, когда ведешь с ним переговоры, но, честно говоря, это не переговоры, поскольку у меня нет никакого козыря. Все что я могу сейчас делать, это просто умолять.

Честно говоря, я волновался из-за того, что Лия ночью и днем отличается. Лия днем - милая девочка, что все уже могли заметить, но ночью, увидев ее, они могут узнать в ней суккуба, верно? Плюс, с точки зрения Вейрии, она возможно сможет увидеть в ней «дочь Короля Демонов», что достигла совершеннолетия.

Так как Вейрия считает себя преданным солдатом, она, возможно, без малейших колебаний убьет Лию, увидев ее в ночной форме.

Так что я не могу позволить Вейрии увидеть Лию ночью. Более того, Лия прошлой ночью… Честно говоря, я не хочу вообще никому позволять видеть ее в этой форме, поскольку… это принадлежит мне… невозможно не быть счастливым, когда моя дочь так обнимает меня… можно было сказать… что это делает меня очень счастливым.

Вейрия потянула веревку и посмотрела на меня, после чего кивнула и ответила: «Поняла. Никто не будет беспокоить вас двоих.»

http://tl.rulate.ru/book/13424/261870