Готовый перевод A Valiant Life / Веселая Жизнь: Глава 47

Глава 47: Нужно быть храбрым!

На поезде.

Люди сидели, уткнувшись в свои телефоны, когда кто-то из них громко выкрикнул.

"Ян Сяо Ляна и правда побили."

"Быть не может, откуда ты узнал?"

"Эта новость сейчас в топе Weibo! Она там уже минут 10 висит."

"Надо бы самому прочесть."

Сегодня самой обсуждаемой темой разговора стало пророчество Наставника Линя.

И среди всех этих предсказаний больше всего люди заинтересовались его пророчеством относительно Ян Сяо Ляна.

На портале Weibo.

Те репортёры, что успели снять окровавленного Ян Сяо Ляна, загрузили свои фотографии на Weibo. Читали обезумели.

"Жестоко его избили, почему вы все радуетесь?"

"Вот это новости! Местный красавчик уже не будет таким красавчиком!"

"Откуда вообще взялся этот Наставник Линь? Он делает чертовски точные предсказания!"

"Идите посмотрите на страницу Наставника Линя. Её наводнили поклонницы этого Сяо Ляна!"

"Чёрт, это Наставник Линь, наверное, какой-то полубог!"

…

Линь Фань читал комментарии на своей странице в Weibo.

"Почему они меня-то винят? Это же не я его избил. Эти фанатки меня ужасают."

Линь Фань ожидал, что и сегодня его будут хвалить и превозносить до небес за точный прогноз, однако вместо этого на него налетела толпа обезумевших фанаток и принялась ругать его на чём свет стоит.

"Вот ведь урод! Если он знал, что нашего бесценного Лян Ляна побьют, почему он его не предупредил?"

"Ты хоть представляешь, как усердно трудится наш Лян Лян? Насколько он добр?"

"Среди всех знаменитостей Лян Лян лучше всех относится к своим поклонникам!"

"В прошлом Лян Лян деньгами помог бедному студенту. Кто из остальных знаменитостей способен на такое?"

"Какой же этот Наставник урод, конца и края его трюкам нет."

"Я уже заявила в полицию. Кто-то ведь должен найти виновного, побившего нашего Лян Ляна!"

…

Линь Фаня эти фанатки бесили до невозможности. Как можно быть такими тупыми созданиями?

"Я его не предупредил? Разве я не написал об этом на Weibo? И они ещё смеют винить меня. Что за идиотки!"

Касатка, сидя за компьютером, не переставая строчил комментарии на странице Линь Фаня. Его посты были даже ещё тупее, чем у поклонниц побитого певца.

Касатка хитро усмехнулся.

"Плевать мне на то, истинный он предсказатель или нет, никто не смеет переходить мне дорогу. Сейчас число хвалебных и ненавистнических комментариев примерно одинаковое, а благодаря моему участию это соотношение изменится. Однако же как я затрахался."

В этот момент Касатке пришло сообщение.

Требовалось замять шумиху. Наконец-то компания Ян Сяо Ляна решила вмешаться.

Осенняя Касатка тут же открыл чат и начал отдавать приказания своим воинам.

"Полностью сокрушить Наставника Линя."

Едва прочтя сообщение, все интернет-тролли выдвинулись согласно приказу.

…

Реальность была тихой и спокойной, а вот в интернете кипел нешуточные страсти.

Weibo Наставника Линя разрывало на части. Многие знаменитости узнали о Наставнике Лине, потому что новости о его предсказаниях держались в списке самых читаемых новостей. Некоторые из этих успешных людей верили в предсказания.

Наставник Линь их впечатлил. Многие дали задания своим помощникам найти этого Наставника Линя, надеясь, что он сможет лично взглянуть на них.

В больнице.

Ян Сяо Лян лежал на больничной койке, печалясь из-за всего произошедшего. Он не думал, что нечто подобное может случиться с ним.

"Моё лицо, что будет с моим лицом? Что сказал доктор?" Больше всего Ян Сяо Лян сейчас переживал за своё лицо. Кому он нужен с обезображенной мордой?

Если ничего нельзя сделать, то ему конец. Агент попытался утешить своего протеже, "Лян Лян, всё будет хорошо. Доктор сказал, что тебе просто нужно немного времени залечить раны."

Вот это уже хорошие новости. Если бы лицо Сяо Ляна стало бы уродливым, то о певческой карьере пришлось бы забыть.

На самом деле у парня не было никаких особенных талантов, пел он плохо, актёрская игра у него тоже была так себе. Без красивого лица он будет обычной посредственностью.

"Полицейские уже взяли того телохранителя. Нам компенсируют всё произошедшее."

"Смотри, как за тебя вступаются твои поклонники." Агент достала телефон, открыла Weibo и поднесла экран к глазам Ян Сяо Ляна.

Ян Сяо Лян был в бешенстве, но его фанаты подняли ему настроение. Однако же Наставника Линя он до сих пор простить не мог.

"Отправь сообщение троллям, пусть они уничтожат имидж Наставника Линя."

"Не переживай, мы уже им написали," сказал агент и тут же добавил, "Лян Лян, всё, что телохранитель сказал о своей дочери — это правда?"

Выражение лица Сяо Ляна на мгновение изменилось, но он быстро взял себя в руки, "Нет просто ложь."

"Хорошо." Кивнул его агент, "Скажи мне, если всё-таки это было не просто клеветой."

"Да, не переживай. Ты должен мне доверять," Кротко улыбнулся Ян Сяо Лян и начал набирать пост на своём Weibo.

"Спасибо всем моим фанатам за беспокойство обо мне. Трагическое происшествие сделает меня только сильнее. Врач сказал, что раны полностью заживут. Наставник Линь. Меня интересует, как мог он предсказать подобный инцидент, если бы сам о нём не знал?."

Прочтя сообщение кумира, девушки тут же приняли строчить ответ.

"Лян Лян, наконец-то я могу расслабиться, зная, что с тобой всё в порядке. Когда я увидела фотки, чуть в обморок не свалилась!"

"Отдыхай, никуда не торопись, Лян Лян. Мы сами позаботимся о правосудии."

"Лян Лян, ты для нас всегда будешь самым добрым и самым милым парнем на свете!"

"Лян Лян, я уже села в автобус, скоро буду у тебя в больнице. Будь сильным, не отчаивайся!"

У Ян Сяо Ляна было множество поклонников. В этом плане он был одним из известнейших жителей страны. Ян Сяо Лян с улыбкой прочёл комментарии поклонниц.

"Мои фанаты на всё ради меня готовы," подумал он.

"Разве они тебя не раздражают?" Мошенник Тянь, стоявший рядом со своим компаньоном, не понимал над чем смеётся Линь Фань.

"Да, раздражают, но есть и те, кто меня восхваляет," радостно заметил Линь Фань.

"Чёрт, ты и правда добрый паренёк. На тебя накинулась целая толпа ненавистников, а ты всё равно искренне радуешься, что есть и те, кто тебе верит."

Мошенник Тянь полюбопытствовал, "Но почему так много людей оставляет здесь свои комментарии?"

"Мошенник, ты в каком веке застрял? Это же Weibo! Даже старики о нём должны знать," сказал Линь Фань.

"Ааа, надо бы попробовать, когда время будет. Но ведь все они тебя ругают, почему ты им ничего не отвечаешь?" Задал новый вопрос Мошенник Тянь.

"Их так много. Хочешь помочь мне ответить каждому из них?"

"Дай мне телефон. Ну и что, что их много? Надо быть храбрым. Если ты смел, то тебе не важно, сколько у тебя противников!" гордо проговорил Мошенник Тянь.

Линь Фань посмотрел на Тяня, а потом решил отдать ему свой телефон, подумав при этом, "Ну давай, храбрый ты наш. Там больше сотни комментариев, посмотрю я как ты на все ответишь."

http://tl.rulate.ru/book/13317/324447