Готовый перевод Hello, Wife! / Здравствуй, жена!: Глава 20 - Сотрудничество

Со многими типами напитков, поступающих на рынок, многие рекламные ролики начали появляться один за другим, показывая их целебные преимущества, использование первоклассных чайных листьев со свежевыжатым фруктовым соком или даже использование ароматов из-за рубежа. Их лозунги обычно имели бы "любимый напиток иностранного аристократа’ или" напитки только для знати " и т. д.

Компания, в которой работает Су Ле, называлась BaiSheng Beverages Ltd, и все ее продукты были традиционными напитками на основе чая. Кроме того, слоган компании был " местный-есть вкус средств к существованию людей, есть вкус BaiSheng.’

С точки зрения Су Ле, использование этого слогана для рекламы было бы более эффективным по сравнению с "любимыми напитками дворянства", потому что многие люди не заботились о дворянстве и, вероятно, знали образ жизни герцога или графа в любом случае. Для них важнее был бы вкус, цена и то, подойдет ли она им. И именно поэтому там определенно будет больше людей, пьющих зеленый чай, чем кофейные напитки.

Позиционирование BaiSheng было довольно хорошим, поэтому их доля на рынке напитков была стабильной. Несмотря на то, что их нельзя было сравнить с более крупными компаниями, они также не были бесспорными.

—————-

Работая в BaiSheng Ltd, Su Le пытался понять свой маркетинговый стиль и производственный процесс. Она даже иногда сталкивалась со своим невысоким и полным боссом. Ее дни можно считать довольно хорошими.

- Су Ле, ты можешь проверить данные из этого отчета, а потом переписать на другой документ? Пожалуйста, распечатайте копию документа и передайте его исполнительному директору”, - коллега передал файл Су ЛЕ, и она пролистала его. Затем она достала ручку из канцелярского держателя и сделала пометку на документе “ " разве исполнительный директор не в командировке?”

“Я слышал, что контракт уже подписан, - пожал плечами коллега, - кто знает, что случилось.”

Исполнительный директор, о котором они говорили, была женщина, которая брала интервью у Су Ле. Су Ле причмокнула губами. Эта женщина действительно была способной. Ранее вице - президент ходил за контрактом, но потерпел неудачу даже после месяца обсуждения, но эта женщина смогла получить контракт в течение двух недель! Она-образец для подражания для нас, женщин, лучших из лучших.

После тщательного осмотра Су Ле обнаружил, что данные были неверными. Она нахмурилась. Этот отчет собирался использоваться при оценке рынка, как могла произойти такая ошибка? Перепечатав файл, Су Ле встала, подошла к кабинету исполнительного директора и дважды легонько постучала в дверь.

“Войти.”

Когда Су Ле вошла, она увидела Цзян Тина, который, казалось, не делал ничего важного, и она передала файл Цзян Тину: “исполнительный Цзян, это отчет о рынке филиала.”

- А, Су Ле?- Цзян Тин помассировала лоб. Похоже, она была в плохом настроении. Она взяла отчет и просмотрела его: "вы работаете здесь уже месяц, вы привыкли к этому?”

” Да", - Су Ле увидела, что Цзян Тин не в хорошем настроении, поэтому она спросила: "исполнительный Цзян, вы хотите, чтобы кто-нибудь принес вам чашку кофе?”

“Нет необходимости, - сказала Цзян Тин, доставая из ящика стола папку, - компания планирует сотрудничать с Корпорацией Цзиньчу. О чем ты думаешь?”

“Мол из другой?"Су Ле был удивлен “" разве JinChu не является технологической и коммерческой компанией планирования, почему мы сотрудничаем с ними?- Кроме того, разве Вэй Чу не босс этой компании?

“Мы просто пожинаем плоды друг от друга, - засмеялся Цзян Тин, - Цзиньчу будет создавать план рынка и рекламу для нас бесплатно, а взамен их логотип будет на наших продуктах.”

Су Ле все еще чувствовала, что что-то не так. С настоящей прочностью JinChu, не было никакой потребности использовать этот метод для того чтобы разрекламировать их, специально когда их главным образом фокус на технологических продуктах. Кроме того, у них очень широкая связь, поэтому, даже если они хотят использовать такой метод для рекламы, почему они выбирают BaiSheng, компанию по производству напитков, в качестве своего партнера по сотрудничеству. Этот шаг со стороны Цзиньчу действительно сбивал с толку.

"Детали еще не установлены, и босс уже дал мне это для обработки."Цзян Тин увидел, что Су Ле размышляет, поэтому она улыбнулась “" босс и отец генерального директора Вэй знают друг друга, поэтому этот вопрос, вероятно, из-за их отношений.”

Су Ле поняла. Неудивительно, что Вэй Чу делал то, что не принесло бы ему большой пользы. Так это было из-за дружбы. Как и ожидалось, Вэй Чу, который успешно управлял своим бизнесом до этой стадии, не был тем, кто будет принимать странные решения, которые не принесут пользы его компании.

"Я изначально планировал поехать в Цзиньчу сегодня в 11 утра, чтобы обсудить детали сотрудничества, но у меня есть важный клиент, чтобы встретиться позже, поэтому я не могу уйти. Позже ты пойдешь вместо меня, - Цзян Тин подтолкнул папку к Су Ле, - если тебе что-то непонятно, ты можешь позвонить мне и спросить.”

Давая такую задачу кому-то, кто только начал работать в компании месяц назад, разве исполнительный Цзян не слишком небрежен? Су Ле взяла папку. Она начала думать про себя. Она была усердна в своей работе, но Цзян Тин не должен был доверить ей такое важное дело, верно?

“Тебе не о чем беспокоиться. Несмотря на то, что генеральный директор JinChu хитер и хорош в интригах, он все еще очень вежлив с другом своего отца. Кроме того, вы оба из одного университета, и как старший, Я уверен, что он будет несколько вежлив с младшим школьным товарищем. Будьте спокойны и идите.- Цзян Тин махнула рукой. Указывая Су Ле, что она должна уйти.

Су Ле молча вышла из кабинета. Таким образом, после разговора в течение половины дня, задача была дана ей из-за ее отношений с Вэй Чу в качестве одноклассников. Конечно же, такие вещи, как признание начальства в короткий промежуток времени, были просто мифом.

Штаб-квартира цзиньчу находилась недалеко от Байшэна, и Су Ле потребовалось всего несколько минут, чтобы добраться до офисного здания Цзиньчу. Взглянув на яркую и ослепительную вывеску компании, СУ Ле почувствовала уныние. Они оба были выпускниками одного и того же университета, но почему их различия были так огромны?

—————-

Войдя в здание, СУ Ле подошла к стойке регистрации и назвала свое имя. Персонал очень быстро показал ей дорогу к лифтам. Наблюдая, как номер этажа постоянно поднимается. Су Ле начала делать глубокие вдохи, чтобы успокоиться. В любом случае, судьба каждого человека разная и ее можно считать худшей.

Когда она вышла из лифта, сотрудник сделал приглашающее действие с легкой улыбкой “ " Мисс Су, третья дверь вниз-офис генерального директора, пожалуйста.”

- Спасибо, - Су Ле кивнула в сторону сотрудника. Она посмотрела на яркий и отражающий пол, прежде чем увидеть знакомую фигуру, как только она начала идти несколько шагов вперед.

- Мисс Су Ле?"Лицо Чэнь Сюя выразило шок, когда он вспомнил внутренний звонок, который он получил, сказав, что кто-то из Байшэна пришел. Таким образом, Су Ле был представителем, которого послал Байшэн. Чэнь Сюй успокоился “ " пожалуйста, войдите.”

Выражение лица Чэнь Сюя изменилось очень быстро, и его отношение было дружелюбным, что заставило Су Ле подозревать, что это не Байшэн воспользовался Цзиньчу, а наоборот. Слегка улыбнувшись, Су Ле поприветствовала: "помощник Чэнь.”

Чэнь Сюй улыбнулся и повел Су ЛЕ в направлении офиса генерального директора. Он говорил, пока они шли “ " Что касается плана вашей компании, босс придает ему большое значение. Если у вас есть какие-либо мнения по этому поводу, вы можете обсудить их с боссом. Босс всегда был дружелюбным человеком ....”

В этот момент из кабинета генерального директора вышел удрученный менеджер отдела. Его вялые глаза были ошеломлены, когда он поднял голову и посмотрел на Чэнь Сюя, когда он услышал слово "дружный". Он словно увидел Годзиллу.

“Мда, иногда босс будет иметь незначительный характер....”

Дверь в кабинет генерального директора снова открылась, и на этот раз из кабинета вышли еще два менеджера отдела, которые дергали себя за волосы.

Допускается только на Creativenovels.com

дорогой читатель. Скребки в последнее время пожирают наши взгляды. В этом случае сайт (creativenovels. com) может...будем надеяться, что до этого не дойдет. Если Вы читаете на сайте скребок. Пожалуйста, не надо.

Улыбка Чэнь Сюя медленно начала становиться жесткой, как камень.

Су Ле кивнул: "действительно дружелюбно. Я вообще не слышу никаких криков.”

Все три руководителя отделов одновременно уставились на Су ЛЕ, и их глаза выражали "ты слишком наивна". Иногда, когда на тебя не кричат, это гораздо страшнее, чем когда на тебя кричат.

Чэнь Сюй отвел взгляд. Он действительно не мог продолжать смотреть на жалкое состояние трех менеджеров отдела и пошел, чтобы постучать в дверь: “босс, пришел представитель от BaiSheng.”

Вэй Чу, который просматривал отчет, даже не поднял головы, когда он заговорил “ " отведите ее в VIP-зал, а затем попросите менеджера отдела планирования справиться ... ”

- Босс, я хотел, чтобы Мисс Су Ле сначала обсудила с Вами детали, но если вы сейчас заняты, как насчет того, чтобы я попросил ее прийти попозже?”

- Это ... - Вэй Чу внезапно замолчал, а затем встал и изменил свою речь, - так как партнер по сотрудничеству пришел, почему вы не отвели ее в VIP-зал, чтобы отдохнуть, вместо того, чтобы позволить ей стоять в коридоре?”

Выйдя из кабинета, Вэй Чу увидела Су Ле, одетую в светлый костюм, которая стояла позади Чэнь Сю с улыбкой. На его лице была теплая улыбка “ " Су Ле, сначала мы пойдем в VIP-зал, чтобы обсудить ход сотрудничества. Менеджер отдела планирования в настоящее время занят и может не иметь времени на данный момент.”

Су Ле кивнула: "тогда я буду беспокоить старшего.”

“Нет никаких проблем. Пойдем, - Вэй Чу повел Су ЛЕ на несколько шагов вперед, прежде чем повернуться и заговорить с Чэнь Сюем, - принеси две чашки зеленого чая.”

Чэнь Сюй презрительно посмотрел на внимательную фигуру Вэй Чу и подумал про себя, осмелится ли он в будущем вести себя недостойно.

Вспоминая менеджера отдела планирования, который недавно покинул офис Вэй Чу, Чэнь Сюй коснулся своего подбородка и предположил, что если бы он знал, что босс только что упомянул, что он занят и не может встретиться с клиентом, Чэнь Сюй не был уверен, будет ли менеджер отдела смеяться или плакать?

—————-

Первоначально Вэй Чу не был очень доволен сотрудничеством с BaiSheng, потому что как бизнесмен, который хотел бы работать в сотрудничестве, которое не приносит никаких преимуществ. Но увидев, что человек, которого послал Байшэн, был Су Ле, генеральный директор Вэй, который всегда считал преимущества главным приоритетом, почувствовал, что это сотрудничество на самом деле чрезвычайно полезно.

После завершения деталей контракта, Вэй Чу не возражал ни против чего и подписал контракт, который заставил Су Ле чувствовать себя несколько шокированным. Она всегда считала Вэй Чу хитрым человеком, полагая, что он на самом деле подпишет контракт, который не принесет ему никаких преимуществ без каких-либо колебаний.

Была она .... переоценил Вэй Чу?

http://tl.rulate.ru/book/13292/643350