Готовый перевод MMORPG: Martial Gamer / MMORPG: Игрок боевых искусств: Глава 3

На следующее утро, Ли Сюэ постучал в комнату женатой парочки держа в руках маленький пакетик.

"Это всё оборудования!" Спросил Ван Юй вытаскивая похожий на кепку оборудование.

Ли Сюе ответила: "Да, тебе надо лишь подключиться к интернету и включить его, чтобы играть. Оборудование автоматически подключится к облачной системе. Это очень просто!"

"Интересно!" Ван Юй рассмеялся, и вместе с оборудованием обратно вошел в комнату.

В комнате, Ван Юй объяснил Мо Зи Сян, что вступил в студию Золотая Лихорадка. Услышав это, Мо Зи Сян поддержала решение своего мужа.

По правде, Мо Зи Сян не ожидала от Ван Юя многого, она только боялась, что все время находясь дома, он умрет от скуки. В последнее время, Ван Юй был очень рассеян, и Му Зи Сян очень волновалась за него. У нее также была идея дать Ван Юй играть в видео игры, но оно было отклонено им.

Это было хорошо, сейчас, когда он вступил в студию, неважно было сколько денег он сделает. Действительно важной вещью было то, что больше Ван Юй не будет скучать дома.

Му Зи Сян потянула Ван Юй к себе, и начала давать указание. "Дорогой, когда войдешь в игру, найди главу деревни и прими у него задание. Глава деревни - человек с восклицательным знаком над головой, и когда появиться вопросительный знак, это означает, что ты выполнил задание..."

Ван Юй махнул рукой и горько рассмеялся, "Дорогая, пожалуйста! Я также молод, и знаю немного о компьютерах, когда я был ребенком мой младшие часто играли, и от этого я знаю базовую информацию! Не надо всегда обращаться со мной, будто я из другого мира..."

Найдя работу, настроение Ван Юй улучшилось, и он даже стал больше говорить.

Му Зи Сян улыбнулась, и ущипнув Ван Юй за лицо сказала: "Ах, и то правда... хаха, тогда иди и попробуй, если что-то не поймешь всегда можешь спросить у меня!" Как сотрудник отдела обслуживания клиентов Му Зи Сян имела еще более глубокое понимание игр, чем Ли Сюэ и остальные.

"Мм!"

Ван Юй кивнул головой включая оборудование.

Вспыхнул свет, и затем Ван Юй вошел в игру.

И в этот момент, перед ван Юй предстал старый храм. Все стены храма были разрушены, а в центре стоял алтарь.

На алтаре стояли 7 статуи.

<Цин, пожалуйста выберите класс!>

У ушей Ван Юй прозвучал спокойный голос.

Как только Ван Юй дошел до алтарей, он начал к каждому присматриваться.

Эти семь статуй представляли семь разных класс, которые были доступны в игре.

<Король ближнего боя: Войн, обладает сильной атакой и защитой.

Несущий Разрушение: Маг, имеют довольно хрупкое телосложение с несбалансированной разрушительной силой.

Благословление Бога: Монах, самый надежный товарищ на поле боя.

Жнец Ночи: Вор, скорость и взрывные повреждения определяют это страшное существование.

Мудрец Чести: Рыцарь, защищай свою честь со своей неприступной защитой.

Призрачный Стрелок: Лучник, твой оппонент не заметит и твоей тени.

Наследник Тайн: Боец, руки и ноги твои оружия!>

Ознакомившись со всеми, Ван Юй не раздумывая показал на последнюю статую и сказал "Я выбираю Бойца!"

<Подтверждение класса----- Боец!>

<Подтверждено>

<Пожалуйста введите свое имя>

"Сян Юй" Как человек, который совсем не может давать имя, Ван Юй потратил целую ночь на придумывание этого имени...

<Простите, но это имя уже занято>

"......" Ван Юй был ошеломлен, даже такое трудное имя кто-то забрал, число людей играющие в эту игру и вправду ужасает.

Немного подумав, Ван Юй просто сказал "Железный Бык!". Это было его прозвище. С детства его строили как быка, и его отец, немного подумав решил, что это самое подходящее прозвище.

<Это имя может быть использовано, персонаж создан, пожалуйста, наслаждайтесь игрой!!>

Вспыхнул еще один свет, и Ван Юй переместился в маленькую деревню.

Площадь деревни была полна людей, а в центре площади стоял пожилой человек со седыми волосами, и с огромным восклицательным знаком над головой, это точно был глава деревни.

За этим, игра начала генерировать несколько инструкций... следуя инструкциям из системы игры, Ван Юй немного походил, и наконец смог открыть окно характеристики персонажа.

<Персональные атрибуты>

ID : Железный бык (Боец-)

Уровень : LV-1

ОЖ: 120 (4x30)

ОМ: 90 (3x30)

Сила: 5

Живучесть: 4

Дух: 3

Интеллект: 3

Ловкость: 5

Физическая атака: 2-7

Магическая атака: 1-3

Физическая защита: 2-5

Магическая защита: 1-3

Экипировка:

-Старая одежда, Защита: 1-1

-Старые перчатки, Урон: 1-2

Умения:

- [Боковой удар] (LV1). Сильные мышцы бойца позволят пользователю наносить 120% физического урона, заставляя цель отлететь. Потребляет 30 ОМ.

Игра была справедливой, каждый класс начинал с 20 очками атрибутов, боец оказался довольно посредственным.

Закрыв окно характеристики, Ван Юй сделал несколько ударов рукой и не мог не чувствовать депрессию: "Что за паршивые атрибуты, сила и скорость совсем не могут производить какую-либо мощь...."

Ван Юй вздохнул, и смирившись с этим фактом он последовал за огромной толпой в сторону главы деревни.

Направляясь через толпу в сторону главы деревни, Ван Юй почувствовал себя еще более подавленным. Имея рост 1.85м, его внешность можно описать, как сродни спине тигра и талий медведя. Так он не мог пройти даже через маленькую девушку (Эта девушка была рыцарем, так что ее живучесть и сила была выше, чем у бойца), это было совсем не логично!!

К счастью, у всех игроков ниже 10 уровня есть защита системы, если бы не это, то с атрибутами Ван Юй, он вообще не смог бы дойти до главы деревни.

"Простите, я могу вам чем-нибудь помочь?" Спросил Ван Юй с вежливостью дойдя до главы деревни.

Глава деревни улыбнулся и сказал: "Ты пришел Железный Бык, в последнее время, число Диких Собак вокруг деревни сильно возросло, не мог бы ты помочь мне, и убить 10 из них?"

<Системное уведомление -- Вы принимаете задание: Угроза Диких Собак?>

Уведомление внезапно появился перед глазами Ван Юй.

Ван Юй сразу же начал "принять".

Конечно же он примет это задание, иначе зачем он так рисковал пробираясь через всю эту толпу.

<Задание: Убейте Безумных Диких Собак 0/10>

После принятие задание, Ван Юй опять пробирался через всю эту толпу и вышел за пределы деревни.

Выйдя из деревни, Ван Юй был совершенно ошеломлен.

Что-то не так с глазами главы деревни? Где же он увидел перенаселение диких собак? Тут точно перенаселение Людей.

Куда не посмотри, везде игроки в старых одеждах, блуждающие, как зомби. Увидев возродившегося Дикой собаки, они все бежали туда и боролись за него как сумасшедшие. Не прошло и три секунды, как бедная дикая собака была отправлена назад в систему, как цифры.

Когда он думал, рядом с ним возродился еще одна дикая собака, и обнажив клыки зарычала не него.

<Безумная дикая собака (LV1)>

ОЖ: 30

ОМ: 0

Умение: [Потрошение]

Ван Юй повернулся в сторону Дикой Собаки и использовал на нем Боковой Удар, который попал в никуда, и затем начал использовать обычные удары.

-9

-7

Две кроваво красные цифры появились над головой Дикой Собаки.

Кулаки Ван Юй попадали в критические точки Дикой собаки, если бы это был реальный мир, то не говоря о Дикой Собаке, даже с волком можно было бы сразу разобраться.

Но эта Дикая Собака была достаточно способной, рыкнув на него, он сразу же встал и укусил Ван Юй за ногу..

Над Головой Ван Юй появились цифры.

-3

Ван Юй тупо уставился на своего оппонента, и сделав еще пару ударов наконец убил его.

После смерти, Дикая Собака оставила после себя 1 медную монету.

"Не логично, совсем не логично!" Проговорил про себя Ван Юй, и подняв монету направился к следующей цели.

Так-как тут было больше игроков, чем монстров, Ван Юй потратил почти пол часа, чтобы убить 10 Диких Собак. Без исключения, ему понадобилась от 4 до 5 ударов, чтобы разобраться с Дикой Собакой.

Однако, он учился на своих ошибках, и после первого укуса ни одна Дикая Собака не смогла укусить его, чем Ван Юй и шокировал игроков вокруг себя.

В игре было много игроков, среди них было немало экспертов, которые могли активировать систему комбо. Но использовать комбо как Ван Юй, чтобы убить монстра было совсем другим делом.

Говоря об этом, кроме Бокового удара, который он использовал в начале, все остальные удары можно считать класса А. Скорость всех новичков была мала, также если не подобрать ритм, то можно было пострадать от атак монстров.

Убив Диких собак, Ван Юй вернулся в деревню прежде, чем выйти из игры.

Когда он снял шлем, Му Зи Сян улыбнулась и сказала, "Неплохая игра не так ли, давай поешь, потом поиграешь!"

"Мм" Ван Юй поставил шлем, и последовал за Му Зи Сян в гостиную.

Группа Лю Сюэ также была тут, глядя на радостное выражение на их лицах было понятно, что они тоже играли.

"Хозяин дома! Вам понравилась игра? На каком вы сейчас уровне?" Мэри помахала руками, и спросила у Ван Юй.

Ван Юй засмеялся и сказал "Только 1... только начал."

"Вы играли половину утра, но так и не смогли поднять уровень? Какой у вас класс? Не говорите мне что это Боец!"

Ван Юй ответил "Да, так и есть, как ты узнала?"

Мэри была совершенно потрясена: "Черт, хозяин дома, там было можно принять много классов, так почему вы выбрали этот мусор"

Даже другие стали на него смотреть с неверящими глазами.

Выражение лица Му Зи Сян стало мрачной: "Ой, я забыла напомнить тебе не выбирать класс Бойца!"

Нынешний Ван Ю был мастером боевых искусств топ класса, то что он выбрал Бойца было ожидаемо, но Му Зи Сян допустила такую огромную ошибку и забыла напомнить ему не брать этот класс.

"Что не так?" Ван Юй был в недоумений.

Ли Сюэ начала объяснять: "Класс Бойца самый сбалансированный класс в <<ПЕРЕРОЖДЕНИЙ>>!"

"Разве это не хорошо?"

"В чем же это хорошо?" Мэри громко вмешалась: "Быть балансированным значит браться за все? но не знать ничего! Не может атаковать, не может защищать, даже атрибуты ни больше не меньше, этот класс просто мусор..."

Ван Юй подумал немного и сказал: "Я думаю, что все нормально."

Ли Сюэ начала говорить: "В начале разница может и не почувствуется, но из-за сбалансированного атрибута, этот класс Бойцов не имеет ни мастерство оружия, ни мастерства защиты. Если другие классы ударят три раза, чтобы убить монстров, то Бойцу понадобиться четыре или пять... а с прогрессом игры мастерство оружия становится выше, разница в уроне становится еще более очевидным, поэтому этот класс не очень-то и хороший. Из-за этого в облачной системе сейчас много жалоб!"

"Черт! Что это за игра вообще!" Услышав ее ответ, Ван Юй был очень зол.

Ван Юй не сожалел о выборе класса, но он был немного подавлен. Мастера боевых искусств итак были жалкими в реальном мире! Кто бы мог подумать, что и в игре они закончат так же. Кого же они обидели, чтобы так страдать!

И И была очень понимающей, и пыталась успокоить Ван Юй: "Хозяин дома, не унывайте! Боец не очень-то и плохой класс, есть и свои плюсы, по крайней мере этот класс не имеет ограничений на экипировку, в будущем, когда мы найдем хорошую экипировку, мы можем дать вам те, что мы сами не используем!"

"Ну, спасибо и на этом..." Услышав это, Ван Юй был еще сильнее подавлен, в реальной жизни он зависел от свей жены, так и в виртуальной он должен был зависеть от кого-то...

http://tl.rulate.ru/book/13243/258582

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 17
#
Я конечно понимаю что это не зависит от переводчика...
Но ля, какой сухой текст, наполненный шаблонами и роялями
Развернуть
#
Мб я слепой, но.. ГДЕ!?Где ты увидел хоть 1 рояль?)
Развернуть
#
шаблон это когда он пошел бы за собаками, кинулся на них соло без оружия и все над ним ржали бы и смотрели с презрением а потом такие ооо ооо ЕКСПЕРТ а потом еще законфликтовал со случайным пассажиром по мелочи и разбил бы харю а он оказался молодым мастером богатой семьи и членом топового клана. ВОТ ЭТО ШАБЛОНЫ. да слабейший класс это шаблон но в данном контесте это еще и топовый рофл. и то мы пока не знаем точно ли это так, ведь шаблон это ОХ НИКЕМ НЕПОНЯТЫЙ СИЛЬНЕЙШИЙ ИМБОВЫЙ КЛАСС, кто знает возможно боец действительно справедливо считается дерьмом и подходит только людям хорошими реальными навыками, тогда это уже не так шаблонно будет.
Развернуть
#
Глава деревни - человек с {восклицательным }знаком над головой, и когда появиться {вопросительный }знак, это означает, что ты выполнил задание..." А разве не наоборот?
Развернуть
#
На анлейте так написано.
Развернуть
#
Вообще-то во многих играх так.
Развернуть
#
Именно так...Я играл в аркейдж и в оверкингс там было точно так же
Развернуть
#
Спасибо за главу.
Развернуть
#
Спасибо, как по мне все норм за исключением того, что у гг сразу есть жёнушка и он культиватор
Развернуть
#
Но нам почти ничего об этом не рассказали
Развернуть
#
Может в будущем раскажут
Но как я понял он бросил свой клан ради своей жены
Развернуть
#
"Не прошло и три секунда, как бедная дикая собака" ТРИ СЕКУНДА! Я плакать
Развернуть
#
....
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Гореть тебе в аду за "Войн" вместо "Воин"!
Развернуть
#
ска, игра 3 дня как вышла но верховный совет кухонных экспертов уже решил что класс бесполезен -_-
Развернуть
#
Как я понял переводчик не читает комментарии... Цзы или Цзи, а не Зи. Бесит это
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь