Готовый перевод Момент... / Повседневность - не чудесность.: Глава 49: Момент тлеющих сновидений.

После маленькой истории о Фениксе, хозяин вместе с барышней – бесцельно прогуливался по площади.

Он то и дело замечал, как девушка слабо тянула его куда-то в сторону, словно она сама того не замечала.

Её же интерес падал на всяческие места, в которых скапливались люди, однако в большинстве случаев хозяин отказывался от таких авантюр, тем самым заставляя барышню одуматься.

Вот, таким темпом прошёл очередной час.

Они видели, как кто-то споткнулся и разбил себе нос, но при этом не сбавлял своего весёлого настроения; какая-то девушка с длинными волосами тёмного оттенка обыграла парня, который чем-то походил на аристократа, а кто-то и вовсе выпивал, да и рассказывал различные байки.

Хаос.

В хорошем понимании этого слова.

Но…

*Ту-у-у-у-ун!*

Неожиданно для всех здесь присутствующих прогремел сигнальный вой с помощью горна.

И хозяин с барышней были тому не исключением.

Только тогда, когда большая часть живых обратила своё внимание в сторону донесения этого звона, продолжение подачи такого сигнала – прекратилось.

Там, на том самом месте, где не так уж и давно выступал глава этого города, стояли шесть рыцарей в ярко-белых доспехах, с синими плащами за спиной.

Королевские рыцари прямиком со столицы.

Приметив их присутствие, жители принялись подходить к ним, дабы узнать, что те скажут, как-никак не каждый день можно увидеть таких воителей в этих краях.

– Чего стоишь? Пойдём!

Спросила сопровождающая хозяина барышня, которая так и не понимала, по какой причине тот постоянно от чего-то отказывается.

Но на сей раз, она не желала проигрывать в этой личной борьбе.

– Л-ладно…

Удручённо согласился мужчина.

В тот момент, когда у местной сцены собралось достаточно народу, рыцари синхронно вытащили из-под плаща объёмные мешочки.

Один из рыцарей, снял свой шлем и показал свою блестящую лысину, а после обратился к стоящим подле него людям.

– Уважаемые! По велению нашей королевы Лайрет Салфаер, мы – королевские рыцари её величества, обязуемся исполнить выданную нам роль. Я, как и мой отряд, предложим поучаствовать Вам в праздничной лотерее!

Хозяин заметил, что не все жители осознавали о какой-такой лотерее идёт речь, даже несмотря на то, что он сам об этом услышал совсем недавно. Потому его немного смутило, когда близстоящие люди принялись шептаться о мероприятии, словно слышат о таком впервые.

– … Главный приз – это [билет] на допуск к Королевскому банкету, который наступит совсем скоро. Абсолютно любой из вас сможет побывать на таком важном событии, на котором будут присутствовать множество влиятельных аристократов, а также там будет «уникальный» гость!

Трактирщик вновь посмотрел на людей, которые принялись о чём-то уточнять друг у друга, порой кто-то заулыбался, а кто-то и вовсе сонно зевал, пытаясь заставить себя побыть на этом празднике ещё какое-то время.

– Так, согласно живой очереди, вы будете поодиночке подходить к одному из нас, и доставать лотерейный билет прямиком с этих мешочков.

Командующий пальцем указал на один из шести мешочков, давая понять, что сами билеты находятся внутри.

Некоторым присутствующим показалось, что итоговое количество билетов уже распределено, и сейчас они имеются чуть ли не в каждом городе нынешнего королевства.

– То есть… главный приз может быть в другом месте, так?

Уточнил местный житель, обращаясь окружающей его толпе.

Другие, услышав о том, что есть такая вероятность в изначальном отсутствии главного приза, готовились начать гул, однако один из рыцарей оглушительно хлопнул в ладоши, и все люди мгновенно затихли.

– Перебивать командующего – недопустимо!

Прокричал он.

А сам же лидер отряда рыцарей, видя, во что превратилась эта доброжелательная секунда праздника, решил как можно скорее объясниться.

– Верно. Но будьте разумны, дамы и господа. Королева чтит всех Вас без исключений. Ребёнка и взрослого, аристократа и мирного жителя – всех.

Командующий сделал один шаг в сторону народа.

Настолько простой, но крайне значимый для них.

– Наша королева Лайрет Салфаер, совсем недавно пришла к гениальному решению, которого раньше не было, а именно…

Он сделал малую паузу, дабы услышать всеобщую тишину, да даже хозяин удивился к такому эффекту.

– «Главный приз», иными словами, «золотого билета» в мешочке не будет!

Закончил сказанное лидер, однако это ещё сильнее возмутило народ.

– Но!

Вновь мужчина заставил замереть жителей.

– Этого билета – нет нигде, ни в одном городе, ни в каком-либо другом мешочке.

Эти слова застали всех врасплох.

– Разве так можно?

Люди начали восклицать, чувствуя себя обманутыми.

Ведь этот золотой билет и есть тот самый ключ к получению приглашения на королевский банкет.

Как-никак там будут присутствовать множество влиятельных людей, а право-владения золотым билетом даёт приглашённому гостью «защиту», дабы никто из остальных гостей не посмел хоть как-то нелестно высказаться в сторону «золотого» гостя.

Раз у победителя будет такая защита, тогда им незачем бояться авторитета таких людей, а потому они могут хоть и на один день, но почувствовать какого это быть в кругу влиятельных лиц королевства.

– Конечно! Однако, суть этого билета в том, что он ближе к утреннему колоколу преобразуется со случайного выбитого вами билета.

– … Что?

На такое сумбурное краткое объяснение, никто ничего не понял.

– Сейчас… вы будете участвовать в двух лотереях, первое – это приз прямиком от главы города или же «спасибо за участие»… Но, не спешите мысленно выбрасывать свои жребии, ведь утром следующего дня – один из этих билетов во всём королевстве станет золотым!

С этой речью рыцарь сделал шаг назад, вернувшись к первоначальной позиции на сцене.

– И именно такой магический билет, будет считаться – выигрышным!

Было заметно, как вся удрученность от неуверенности или же от подозрения – улетучилась, вернув прежнюю радость на лицах мирных жителей.

Словно сейчас наступил очередной праздник после недолгого затишья.

– Итак, да начнётся сама лотерея!

Прокричал рыцарь, тем самым давая жителям понять, что можно подходить к заветным мешочкам.

***

Таким спокойным темпом неминуемо проходил этап с лотереей.

Жители поодиночке подходили к одному из шести рыцарей и просовывали свою ладонь за заветным билетом.

Кто-то кричал, кто-то начинал рыдать.

Взрослые успокаивали детей, а дети в то же время обнимали своих родителей.

– Ого!! Серебряный!

Крикнул очередной победитель, который поднял ввысь билет серебристого оттенка.

Ведь такой тип билета означал неподдельный выигрыш, который будет отдан прямиком от помощников главы города.

Однако, никто из присутствующих не осознавал какой именно будет приз, лишь нелепые предположения.

Хозяин в паре с барышней медленно проходил живую очередь, а вот девушка, устав безмолвно ждать, решила хоть как-то отвлечься.

– Слушай, как думаешь, что мне выпадет?

Спросила она, по-детски глядя на трактирщика.

– Хм-м, может сразу золотой?

– Ха-х, я бы не отказалась!

Воскликнула она, от таких поддерживающих слов.

– А-а-а, слушай, как ты думаешь, эт-…

– Наша очередь.

– Что-о-о уже? Я ведь только начала…

Удручённо удивилась барышня, которая так и не смогла полноценно сбавить своё волнение.

Как-никак шанс на лотерею, даётся лишь единожды, ведь королевские рыцари настолько дотошны в запоминании лиц, что могут без лишних предупреждений заковать в кандалы тех, кто осмелиться нарушить такое правило участия.

Барышню же, невольно окутали специфичные мысли, что она окажется в списке тех, кто вытащит бронзовый билет, который означал – ничего.

– Ты не будешь?

Встревоженно спросил хозяин, видя, как девушка бесповоротно ушла в свои мысли. И поняв, что сейчас именно она должна вытащить билет – медленно вздохнула, собираясь силами.

Она просунула свою ладонь в открытый лотерейный мешочек, в котором находятся множество билетов, как и бронзовых, так и серебряных.

Девушка, на ощупь выбирала один из билетов, веря, что они хоть чем-то отличаются, однако на деле можно различить их лишь зрительно.

Впрочем, не долго она решалась, и буквально через одно мгновение, закрыв свои глаза – вытащила выбранный ею билет.

– Ну, какой?

Поднесла она сжатую ладонь прямиком к лицу хозяина, дабы тот сам сказал конечный результат.

Немного подумав, и посмотрев на сдерживающее любопытство барышни, он ответил ей.

– Бр-…

Хотел сказать так, однако в последнюю секунду решил не шутить подобным образом, думая, что такая издёвка заставит её усомниться в его личности, а посему ответил ей своей искренностью.

– Серебряный.

Без энтузиазма, прозвучал простой ответ, который смог затронут нрав девушки, и та…

– Да?.. ДАа-а-а!

В радостной манере крикнула, да так, что несколько людей сразу заострили своё внимание.

– Хо-хо, теперь меня ждёт настоящий подарок! Я х-хочу… нет, я желаю увидеться с леди Олайей! Я ведь могу попросить главу города об этом, да?

Было не совсем ясно к кому она обращается, к хозяину или же к стоящему с мешочком воителю.

Однако и тот и другой, лишь одновременно пожали плечами.

– Да и пусть, я спрошу его лично!

Воскликнула она, победоносно сжав свой кулак.

– Следующий.

Промолвил рыцарь, ожидающе глядя на хозяина.

Тот же, спокойно просунув ладонь в мешочек, схватился за случайный билет и вытащил его.

– Ха! Бронзовый, ну-у, ничего не поделаешь. Главное ведь участие, верно?~

Позлорадствовала девушка, невольно сравнивая свой билет с билетом хозяина.

– Да-а, тут-то ты права…

На такой ноте они отошли в сторону, дабы не преграждать путь следующим участникам этой Королевской лотереи.

***

У одной из лавок, сидела одна пара.

Мужчина, который владел одним малоизвестным заведением, и девушка, которая не смущается, когда её называют «барышней».

Ей, словно нравилось, что её собеседник не проявлял определённого интереса к её имени, но и она была такой же.

Называя его хоть как, но только не так, как тот просил себя называть.

Хозяином.

Она, будто забыла об этом, да и без устали обращалась к нему на «ты».

Девушка, желала, чтобы тот ей возразил в этом, показывая свой характер, или же просто отчитал её за это.

Но-о…

Обыденность его нравственности, заставляла барышню усомниться в своей натуре.

Ведь, большую часть их совместного путешествия, хозяин так и не проявил свои первые шаги по продвижению в отношениях свойственным парочкам.

Над ними, одиноко горел уличный фонарь, а за их спиной протекала городская речка.

Они находились не так уж и далеко от центральной площади, однако и не близко.

Время шло, и оно уже ночное.

Буквально, через несколько часов, прогремят утренние колокола, тем самым перезапуская очередной день в торговом городе Заорнин.

Девушка, посмотрев на мужчину, невольно приметила, его сонливый взгляд, который был прикован к мирной суете, проходящей перед ними.

Она также поглядела в ту сторону, но… это было не интересно.

Ей, многое было не интересно, однако барышня была обязана подавлять свои эмоции, ради исполнения своей мечты.

Эта мечта, крайне сильно давила на её личные чувства…

Она даже забыла, когда в последний раз думала о своей родной семье, ведь та с головой ушла в далёкое путешествие, которое идёт до сих пор.

Словно, нескончаемый круг событий, который постоянно не даёт ей сойти с неё.

И вот, смотря на хозяина, она будто на ментальном уровне чувствовала нечто родное.

Словно, он такой же, как и она…

– Знаешь…

Спросила она.

– Однажды, я потеряла всё…

Сказала она, сама того не понимая, почему это вырвалось с её потока мыслей.

– И, однажды… я сделаю всё, чтобы это было возмещено.

Однако, она не прекратила своё предложение, а спокойно проговорила его, словно желала услышать что-то такое от хозяина, что сможет заставить её найти сокровенный ответ, который ищет чуть ли не большую часть своей жизни.

– …

Мужчина на такое высказывание, лишь промолчал, но невольно почувствовав взгляд девушки, который был направлен только на него…

Взгляд, который просил хоть что-нибудь ответить…

– Я верю, что ты найдёшь истину своего пути, только… собственными силами.

Сказал ей то, что первое пришло в голову.

Мужчина сам не понимал, что ляпнул, но не стал хоть как-то анализировать сказанное, понимая, что эти слова уже засели в разуме барышни.

– Слушай…

– Что?

Он посмотрел на неё, думая, что та отчитает его за такой отстранённый ответ.

– Мо-ожешь…

Она же слегка замерла, словно в стеснении от своих желаний, но решительно продолжила.

– … пр-роводить меня… до дома?

На такое неуверенное заявление, трактирщик глупо глядел на неё, так и не осознавая истинного помысла её мыслей.

http://tl.rulate.ru/book/13062/1403727