Готовый перевод Threadbare / Потёртый: Пробуждение [1]

– Оживление Голема!

Ничто стало чем-то, пришло осознание и вдруг, всё стало всем.

Пуговичные глаза шевельнулись и беспорядочно оглядели комнату. Пушистая шея изогнулась, когда покрытая мехом тряпичная голова задвигалась, чтобы использовать свою новообретённую способность смотреть на вещи. Впрочем, оно этому не обрадовалось, ни капли. Если бы вы спросили его и каким-то образом он смог ответить, то он сказал бы вам, что не знает что такое радость. Он ничего не знал.

Он не знал, что твёрдая вещь, на которой он сидел, была деревянной полкой. Он не мог понять, что коричневые штучки сковывающие его конечности и уходившие в дырочки, были верёвками. У него не было абсолютно никакого понятия о книгах, которые заполняли полку напротив. Он не знал, что странная вещь тремя полками ниже, была игрушечной деревянной лошадкой, или что вещь, двумя полками ниже, была набитой тряпичной куклой, или что черно-белая штука прямо рядом с ним была чучелом скунса.

Чёрт возьми, он даже не знал, что он является игрушечным плюшевым мишкой, причем очень старым.

Другие игрушки осматривались в поисках ответов – но без ментальных способностей не способные задавать вопросы, а без речевой – ответить.

– Отлично. Четырёх должно хватить для тестовой пробы.

Плюшевый мишка снова повернул голову прямо, чтобы рассмотреть источник звука.

Любой человек, который не носил бы подгузники и проживший несколько лет, мог сказать бы, что это был пожилой человек. Потрёпанный, седой и измождённый, когда он двигался между полками, было понятно что он похрамывает. Он был похож на портного, носившего фартук с огромным количеством карманов, заплатанную одежду, которая была похожа на одежду ремесленника. Ножницы разных форм, катушки с нитями, измерительная лента, кусочки кожи и меха торчали из карманов. Мужчина потёр свою аккуратную серебряную бородку и смотрел на двигающиеся игрушки оценивающим взглядом.

Он достал из кармана блокнот и принялся что-то писать в нём. Головы игрушек поворачивались за движениями пера.

– Стандартная реакция игрушечных големов. Визуальное наблюдение, реакция на звук, ограниченное движение... здесь, ничего из этого.

Он протянул руку и петля начала соскальзывать с руки плюшевого мишки. Она шаталась, верёвки видимо были просто формальностью.

– Один смелый. Превосходное Оживление? – он прокашлялся.– Команда голему! Успокойся!

Эти слова эхом пробежали внутри мишки. Он перестал двигаться. Он даже не мог представить себе иной альтернативы, он даже не мог этого хотеть, даже если бы у него была возможность желать чего-либо. Он не мог сопротивляться этой команде.

Но в то время, как он получил команду, медведь случайно посмотрел на окно. Что-то было за пределами... ветви дерева, нагруженные фруктами и много птиц.

Плюшевый мишка был не единственным наблюдателем.

На подоконнике, с восторгом смотря на птиц и испытывая жажду азарта, стремясь поохотиться, сидел толстый, желтоглазый, чёрный кот. Его глаза метались взад и вперёд в отражении пыльного стекла, следя за движениями птиц, со страстью и быстротой, опровергающей его пухлые рамки.

– Око Подробностей, – пробормотал человек.

Мишка попытался посмотреть на него, но не смог. Приказ по-прежнему действовал. Он голем, а голем не может пойти против слов творца.

– Да... Хм. Интересно... два превосходных качества, хорошо. Тот же мастер? В следующий раз спрошу у Мордекая...

Больше царапаний. Больше заметок.

Вздох. А вслед за ним раздалось:

– Нет смысла откладывать. Тест седьмой, четыре объекта, два особенных... Йоргум смотри за мной.

Человек вошёл во взор мишки, спрятал тетрадь и протянул руку к игрушке на полке.

– Улучшение Великого Голема!

Комната осветилась золотым светом, и раздался звук, похожий на движение шестерней. Клубы пыли, видимые из-за солнечного света, казалось, остановились и приобрели вид геометрических фигур, прежде чем снова рассеяться. Плюшевый мишка наблюдал за кошкой смотрящей на птиц... после она зевнула, потому что она видела это всё ранее.

Свет бил некоторое время, прежде чем угаснуть. Мужчина кивнул и вытер пот с бровей, затем немного повернулся и повторил, с такими же движениями руки.

– Улучшение Великого Голема!

Снова появились огни, и сияние, на этот раз глаза мужчины расширились, так как его старое лицо разошлось в улыбке.

– Атрибуты улучшились? Хорошо, хорошо...

Он ушёл из взора плюшевого мишки и послышался скрип дерева.

– Я слишком стар для этого.

Звук льющейся в металл жидкости.

Кот мурлыкая бегал вокруг него.

– Нет, Пульсивар. Это не молоко, Селия меня убьёт, если я накормлю тебя семидесяти процентным ромом.

Кот продолжал, пока не был уверен, что человек продолжит его игнорировать.

И через какое-то время плюшевый медведь понял, что он может снова поворачивать голову. Он посмотрел на человека, но он не знал, как сказать, что он сидит в кресле, строчит заметки и бормочет.

– Навыки поднялись до восьми, это хорошо. Надеюсь, что наконец смогу заставить это работать. Если получится сделать хоть одного из этой партии, я смогу начать следующий этап.

Не увидев ничего, что имело смысл, плюшевый медведь посмотрел на нижнюю полку и увидел чучело скунса, который смотрел на него. Но две другие игрушки, деревянная лошадь и кукла, были неподвижны, за исключением случайных толчков, которые происходили каждые несколько секунд.

– Ну, что же! Продолжим.

Человек снова поднялся на ноги, плюшевый медведь смотрел, как он подходит и снова вытягивает руку. Но на этот раз он видел, как его пальцы двигались по телу скунса, создавая какие то символы, которые распространялись, покрывая всю маленькую игрушку.

– Улучшение Великого Голема!

Плюшевый мишка смотрел, как свет снова вспыхнул и пыль снова образовала фигуры, после свет погрузился в чучело, и бил из каждого его отверстия.

И Скунс упал.

Затем рука человека оказалась на голове плюшевого мишки, слова прогремели, наполняя его существо, наполняя его, сливаясь и становясь им...

– Улучшение Великого Голема!

ВЫ ПОВЫСИЛИ РАНГ!

ТЕПЕРЬ ВЫ ВЕЛИКИЙ ИГРУШЕЧНЫЙ ГОЛЕМ

ВСЕ АТРИБУТЫ +2

ВЫ ПОЛУЧИЛИ АТРИБУТ ИНТЕЛЛЕКТ

ИНТЕЛЛЕКТ +2

НОВЫЙ КЛАСС РАЗБЛОКИРОВАН - МЕДВЕДЬ

ВЫ ХОТИТЕ ПРИНЯТЬ КЛАСС МЕДВЕДЯ СЕЙЧАС? ДА/НЕТ?

...И вдруг мир обрёл больше смысла.

Плюшевый мишка понял, что он может думать. Но прямо сейчас всё, о чём он мог думать, было ограниченно его интеллектом 2 – "что, чёрт возьми, за каракули застыли перед моим лицом?"

Он не распознавал слова как слова. Он не мог читать. Они были просто какой-то штукой для него, которая перекрывала большую часть его обзора. И без возможности ответить на вопрос, они просто висели там.

– Отлично.

Человек снова протёр лоб, прислонившись к полке.

– Фууух. Вот так. Больше маны нужно на этом уровне. Лучший результат? Неважно.

Человек отошёл и снова заговорил: – Око Подробностей!

Плюшевый медвежонок увидел, как глаза человека на мгновение загорелись золотом, а затем вернулись в норму.

– Так, теперь все Великие Големы. Интеллект успешно получен всеми.

Он нахмурился.

– Странно, что интеллект медведя так низок. Хотя неплохая Мудрость, нда, странно неплохая. С чего так? Ладно, потом подумаю.

Мужчина открыл свою тетрадь и начал снова царапать что-то.

Плюшевый медвежонок даже не заметил этого - он был сильно занят, оглядывая комнату новыми глазами. Новые мысли наполняли его голову. Теперь у него была возможность задаваться вопросами, что это такое и почему оно такое. И он обнаружил, что он немного раздражён, потому, что светящиеся волнистые закорючки продолжали мешать ему смотреть на вещи.

Щелчок, блокнот закрылся. Человек похрустел костяшками, глаза опустились, он даже более уставший, чем в начале своего эксперимента. – Нет смысла откладывать.

Он глубоко вздохнул и чётко проговорил: – Формирование Команды.

ДИНЬ!

Звук прозвучал из ниоткуда, игрушки оглянулись, чтобы увидеть, откуда он исходил. Кошка зарычала в раздражении от пронзительного звука и спряталась под соседний стол.

– Момент истины... Хоть бы сработало! – Мужчина потёр руки и посмотрел на коня. – Приглашение Голема!

Между ними вспыхнул золотой свет. Деревянная лошадь смотрела на него. Она слегка подёргалась.

– Нет, Нет-нет-нет-нет... не ещё одна неудачная попытка. Да ладно, это должно сработать. Приглашение Голема!

Лошадь просто смотрела на него, нарисованными глазами. И лицо человека погрузилось в его руки.

– Чёрт. Просто... чёрт, – он посмотрел вниз, его губы сжались. – Ну хорошо. Ещё три шанса. Если не этот, то рано или поздно я это сделаю.

Он повернулся к лошадке. Медведь посмотрел на них, наклоняя голову, пока не увидел, что он делает относительно хорошо, смотря в щель между символами.

– Расточительствовать не хочется, – сказал мужчина. – Снятие Чар!

И к полному удивлению плюшевого мишки, лошадь превратилась в горку пыли с мерцающим кристаллом, падающим вниз и приземлившимся в кучку. Деревянная лошадь пропала.

Мужчина покачиваясь, прислонился к стене, тяжело дыша. – Ещё одного смогу, наверное. Мфф. Точно так же, как можно быстрее. Приглашение Голема!

Рявкнул он на тряпичную куклу и снова вспыхнул золотой свет...

И плюшевый мишка понял, что если человек продолжит это делать, то в конце концов, он доберётся до мишки.

ИНТЕЛЛЕКТ +1

Для медведя слова сдвинулись на секунду, чтобы отобразить гораздо более короткую, кучу закорючек, а затем исчезли, чтобы вернуться к старой кучке, которая заполнила весь его взор.

Но внутри его неказистого черепа, мысли начали ходить куда более свободно. Это всё ещё были относительно глупые мысли, но теперь он был глупым, но мыслил где-то в пять раз быстрее, чем раньше.

– Ты тоже, да? Жаль. И этот удвоил интеллект, но это опять не то... – размышлял человек, поскольку кукла не реагировала на его приглашение. – Прощай моя дорогая. Снятие Чар!

И еще одна игрушка превратилась в пыль и кристалл.

Хотя плюшевый мишка обрёл новый взгляд на вещи и всё это для него ново, но мысль всё же сформировалась в его недавно посвящённом уме.

И первая мысль, что была сформирована его умом, которая не была вопросом, была очень проста:

Я не хочу быть пылью.

МУДРОСТЬ +1

_______________________

??? Лист Персонажа

Имя: ??? Возраст: 12 минут

Профессии:

Великий Игрушечный Голем Уровень 1

Атрибуты:

Сила: 4 Телосложение: 16 Жизни: 50 Броня: 10

Интеллект: 3 Мудрость: 11 Здравомыслие: 14 Ментальное Сопротивление: 0

Проворность: 6 Ловкость: 3 Выносливость: 19 Живучесть: 20

Харизма: 2 Сила Воли: 10 Смелость: 12 Хладнокровие: 20

Восприятие: 5 Удача: 5 Фортуна: 10 Судьба: 0

Навыки Великого Игрушечного Голема:

Милота - Уровень 1

Дар Разума - уровень неизвестен

Тело Голема - Уровень 1

Магическое Сопротивление - Уровень 1

http://tl.rulate.ru/book/12795/246761