Готовый перевод Песнь о великих героях и их судьбе ужасной / Моя мечта.: ч.2. Служанка?

Отворив дверь, я почувствовала поток тёплого воздуха, а будучи ещё на пороге заметила тусклое свечение, кажется это был ранее холодный камин. 

Войдя, я оглядела комнату.

Кратко, в конце комнаты был как подтвердилось работающий камин, возле него была кресло-качалка, на котором сидела ухоженная служанка и кровать в левом углу комнаты. Так же по периметру комнаты были различные столики, иногда висели различные картины на стенах, но в целом пространство было свободным.

Услышав меня, она оперативно встала и я достаточно сильно удивилась когда увидела её рост. Сама я была примерно метр семсят девять, но служанка была выше меня на голову.

Обычные люди - это бедные люди, из которых и набиралась прислуга. Бедные люди, в массе своей не могли есть полезную еду в нужном объёме, потому были низкими, что-то здесь странное... 

Когда она повернулась, она показала своё приятное взгляду, но пухлое лицо и низко поклонилась и чуть низким голом произнесла:  

- Рада вас приветствовать, госпожа е-ле-на...  

- Елена... Елена... Весьма, весьма странное имя для наших северных краёв, не находите?  

К моменту как её реплика закончилась, я подошла почти вплотную к ней и прямо посмотрев в её вышестоящие коричнево-голубые глаза, кажется заставила её слегка попятиться назад...  

"Ничтожество..." 

- Я присяду?.. Как вас, к слову, звать? - сказала я, уже присаживаясь на единственное в этой комнате, рядом со мной стоящее кресло-качалку. 

- Я Бестия и да, конечно, присаживайтесь. - Уже более чем уверенно ответила Бестия.  

Далее, Бестия повернулась мне спиной, сделала пару шагов вперёд, присела и взяла маленькую, длинную деревянную палочку, провела над огнём, и она быстро загорелась. 

- Вот скажите, зачем вам всё это? Зачем идти на верную смерть? Что даёт вам надежды продержатся до подкрепления? Что вы планируете делать?  

Тем временем Бестия уже расхаживала по комнате и от горящей палочки зажигала свечи, наполняя комнату всё большим количеством тусклого свечения. 

- Что я планирую? То же что и любой политик - обмануть и забрать всё лучшее себе. 

- Тхех... Не много хотите? Чужие аппетиты не в счёт? 

- Почему же нет? В счёт, просто поймите, чьё мнение должно быть учтено, то учтено, другим - как повезёт.

Сейчас я не могла видеть её лица, будучи в кресле-качалке я была строго направлена на камин, а Бестия была позади меня. Продолжительное молчание, воцарившееся тут, было весьма многозначительным.  

- Теперь, ещё слово и я отрежу твой яязык. Вали отсюда. 

- Хех... Удачи в удержании головы на плечах, вы много кому не нравитесь.

Тем временем послышался лёгкий хлопок двери...  

"Последнее что мне хотелось делать после бани, после недельного сюда пути, так это устраивать различные дискуссии.

Я, быстро раскачавшись, кажется по инерции встала с кресла, а халат, который я сейчас перестала держать просто упал, я оказалась голой.  

Приблизившись к камину и сев на корточки, я потянула руки прямо в огонь. Пару секунд и тёмно-зелёная энергия, вышедшая из них, покрыла пламя, и оно быстро потухло. Одно движение руки и ветер также быстро появился, потушил свечи, как исчез.

Я встала и пошла к обширному зеркалу, стоящий прямо напротив левого бока кровати.

...

P.s. Продолжение следует (скоро)