Готовый перевод The Other World Dining Hall / Isekai Shokudou / Ресторан из другого мира: Глава 58

Глава 58: Дженовезе

Он подтвердил, что черная дверь была в определенной части Империи, Грэм Бертран, мягко вздохнул.

[Я рад. Она сегодня здесь]

7 дней назад дверь уже исчезла, когда он посетил это место.

Это был не первый раз, и казалось, что кто-то в этом городе "использовал" ее.

Ему не понравилось, что был неизвестный клиент, который использовал ее, но он не мог жаловаться.

В любом случае, он хотел использовать ее сегодня.

Думая так, он открыл дверь.

Он впервые за 14 дней услышал нежный колокольный звук.

Услышав его, он вошел.

Грэм вошел в закрытую подвальную комнату.

Номер был ярким, как в дневное время, хотя не было ни одного окна, замечательный номер, который был теплым, хотя и была зима и не было никакого камина.

[Добро пожаловать в Западный ресторан Некоя!]

Девушка-демон несла поднос с едой, поприветствовала его бодро.

[Добрый день]

Он ответил девушке и отправился присесть.

[Извините, пожалуйста, можно мне меню.]

[Да, конечно!]

[Ну, тогда, пожалуйста, дайте мне знать, как вы будете готовы заказать.]

Он открыл меню, наблюдая, и размышляя, что есть.

(...Опять же, морепродукты)

Блюда, перечисленные в меню, были разными, и он знал, что все они были восхитительными, но глаза Грэма были больше привлечены к выбору морепродуктов…

(...Я думал, что мясо хорошо для повседневной жизни)

Глядя на меню.

Родной город Грэма был портовым городом, поглощенным Империей несколько десятилетий назад.

Торговые суда, посещаемые с других портов восточного материка и с Дальнего Западного континента.

Каждый день в доме Грэхема, дом последовательных рыцарей, на их столе всегда были морепродукты.

Молодой Грэм любил мясо, привезенное в качестве торгового товара, но когда он жил во внутренней части Империи, где не было никаких следов моря, и ему приходилось каждый день есть мясо и фрукты барона, он хотел морепродукты.

Кроме того, даже в столице морепродукты были ценным товаром, и тот, кто только что прошел рыцарский тест (любой мог стать рыцарем после прохождения теста) не получал большую зарплату.

Вот почему, этот ресторан, где были морепродукты и ликер по цене, которая была достаточно доступной для его зарплаты, был ценным местом для отдыха.

Было много видов еды, в которых использовались морепродукты в ресторане потустороннего мира.

Блюдо из креветок с соусом, происходящим из Королевства, что простолюдины любили есть.

Блюдо, использующее рис Западного континента, предпочитаемое аристократической дочерью песочной страны.

И блюдо, в котором были не только морепродукты, но также паста Королевского стиля, которая была приготовлена с различными видами соуса.

Грэм был обеспокоен каждый раз. Тем более что ликер нужно было регулировать в зависимости от того, какое блюдо он выберет.

[Извините, я хотел бы заказать.]

Через некоторое время, он наконец решил, что заказать.

[Да, что бы вы хотели заказать?]

[Сегодня я хочу белое вино. И пасту ... сначала Дженовезе с морепродуктами.]

Он выбрал зеленую пасту с ароматом трав.

[Пожалуйста, подождите.]

Официантка вернулась на кухню после получения заказа, и Грэм откинулся на свое место, пока ждал.

Он мог слышать голоса клиентов в ресторане.

Некоторые разговаривали с другими клиентами, делящими тот же стол, а некоторые ждали своих заказов, как Грэм.

(Просто это блюдо очень вкусное…)

Он понял это чувство.

Он сам посещал этот ресторан каждый раз.

[Спасибо, что подождали! Я принесла ваш заказ!]

И блюдо, которого он ждал, прибыло.

Красиво сформированная зеленая бутылка и тарелка зеленой пасты.

[Ну, тогда, пожалуйста, наслаждайтесь!]

[Спасибо.]

Отвечая официантке, Грэм начал есть.

Он аккуратно натянул деревянную пробку, запечатывающую бутылку, и налил вино в стеклянный бокал с длинной ножкой.

Слегка желтовато-белый алкогольный напиток лился из зеленой бутылки.

(Такой приятный запах.)

Прежде всего, он некоторое время наслаждался запахом.

Это был вкус прекрасного вина, который должен был быть дороже, чем его текущая цена, возможно на две серебряные монеты.

(Если бы это распространилось в Империи, торговцы ликерами обанкротились бы.)

Несмотря на то, что он был рыцарем, он был знаком с торговым бизнесом из-за своего родного города.

Ресторан с аномально высоким качеством по низкой цене.

Если бы вход не был "дверью" со своим неудобством, то он был бы более популярен.

(Ну, тогда я должен есть, прежде чем он остынет.)

С тех пор, как он попробовал свое вино, он начал есть.

Паста, приготовленная с ярким зеленым соусом и тонким маслом.

И это блюдо имело большое количество свежих морепродуктов в качестве ингредиентов.

Грэм использовал вилку, чтобы попробовать пасту.

Лапша, окрашенная зеленым соусом, освещалась светом и ярко светилась.

(Уму, это вкус! Это вкусное блюдо!)

Паста не была слишком твердой, не липкой и не слишком мягкой, была переплетена со сложными приправами.

Ароматный соус из ароматных трав и соленых поджаренных орешков.

А Тогаран ужесточил вкус.

Собрав все это вместе, Дженовезе был прекрасным блюдом.

(Уиу, уиу…)

Вкус заставил Грэма замолчать, и он продолжал, есть молча.

Каждые несколько глотков, он пил свое вино и наслаждался освежающим вкусом.

Грэм был молодым человеком.

Эта тарелка дженовезе была быстро закончена.

На данный момент Грэму было комфортно здесь.

(Теперь…)

Конечно, только с одной порцией, Грэм не был удовлетворен.

Грэм снова открыл меню.

(Теперь, я должен заказать)

…

Были различные другие блюда в этом ресторане.

Грэм посмотрел на меню, чтобы решить, каким будет следующее блюдо.

http://tl.rulate.ru/book/12395/251318