Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 970: Это хорошо

- Извини, но боюсь, что не получится”, - сказал Чжоу Гуанруй. Он не желал помогать своему конкуренту.

В самом начале он не отказался бы помириться с Чжоу Гуанмином, все плохое можно было бы оставить позади. Однако Чжоу Гуанмин не переставал придираться к нему, хотя он ясно дал понять, что не заинтересован в том, чтобы возглавить их семейный бизнес.

В таком случае ему пришлось дать отпор. Теперь он был полон решимости победить в битве за наследника.

Хотя он и соперничал с Чжоу Гуанмином, он не стал бы строить козни против него за его спиной, ведь, в конце концов, они были братьями, но он также не стал бы улыбаться и терпеть, если бы Чжоу Гуанмин замышлял что-то против него.

- Ты...” - В этом не было ничего удивительного, но Чжоу Гуанмин все еще был недоволен.

Как раз в этот момент их отец спустился по лестнице. Увидев, что Чжоу Гуанруй и Чжоу Гуанмин находятся во дворе, он тоже вышел на улицу.

Как только Чжоу Гуанруй заметил своего отца, он с волнением подошел. - Папа, меня только что пригласили на свадьбу семьи Тан! Как ты думаешь, какой подарок я должен подготовить?”

- Что? Ты приглашен на свадьбу, которую устраивает семья Тан?” - Его отец не мог в это поверить. – Ты серьезен?»

- Конечно. Разве я не говорил тебе, что Гу Нин - моя знакомая? Хотя мы и плохо знакомы, Гу Нин - босс Пань Зируи, так что у меня была возможность встретиться с ней”, - сказал Чжоу Гуанруй, но отец прервал его. - Я не думаю, что это имеет какое-то отношение к семье Тан”.

- Конечно, это так! Гу Нин - биологическая дочь Тан Юньфаня, и сегодня Тан Юньфань собирается жениться на ее матери!” - До рассказал Чжоу Гуанруй.

Услышав это, его отец снова удивился, но в следующую секунду громко и удовлетворенно рассмеялся. - Отлично, мой хороший мальчик!”

Его отец был в восторге от того, что Чжоу Гуанруй смог наладить отношения с такой влиятельной фигурой и семьей. Они, вероятно, не получили бы от этого большой пользы, но это не причинило бы им никакого вреда.

- Какой подарок я должен подготовить?” - снова спросил Чжоу Гуанруй.

- О, точно. Дай мне подумать", - сказал его отец.

Чжоу Гуанмин приревновал и был полон ненависти к Чжоу Гуанруюю, увидев, как их отец так гордится им. Он ясно знал, что их отец любил Чжоу Гуанруя больше, чем его с тех пор, как они были маленькими.

Поскольку Чжоу Гуанруй был приглашен на свадьбу, которую теперь устраивала семья Тан, их отец будет уделять ему больше внимания.

Когда ему было всего 3 года, его мать бросила их, и его отправили обратно жить к бабушке и дедушке. Он приезжал в город Б только на каникулы, чтобы погостить у своего отца.

У его отца было не так много времени, чтобы заботиться о нем, и позже он женился на матери Чжоу Гуанруя.

Его отец не возвращал его домой до тех пор, пока его бизнес не стал прибыльным и они наконец не смогли позволить себе нанять няню, в то время Чжоу Гуанруюю было 3 года, а ему - 7.

Несмотря на то, что отец хорошо к нему относился, между ними всегда была дистанция. Однако его отец был гораздо ближе ко второму сыну. Мать Чжоу Гуанруя тоже была доброй женщиной и делала все возможное, чтобы быть справедливой, но Чжоу Гуанмин, в конце концов, не был ее биологическим сыном.

- Папа, это хорошая возможность помочь нашей семье наладить отношения с этими важными личностями. Я думаю, было бы лучше, если бы я мог поехать туда с Гуанруем”, - предложил Чжоу Гуанмин, пытаясь убедить их отца встать на его сторону.

Их отец считал, что это разумно, но не принимал решения самостоятельно. Вместо этого он повернулся, чтобы спросить Чжоу Гуанруя: - Гуанруй, что ты думаешь?”

Чжоу Гуанруй притворился, что чувствует себя загнанным в угол. - Папа, я бы с удовольствием, но меня пригласили из-за отношений Зируи с мисс Гу, а не потому, что я друг мисс Гу. Что, если та будет недовольна тем, что я взял с собой своего старшего брата? Я не думаю, что это хорошая идея - расстраивать Гу Нин.”

Услышав это, их отец согласился. - Ты прав. Гуанмин, я думаю, тебе лучше остаться дома.”

- Хорошо”. - Чжоу Гуанмин кивнул, но был раздражен. К его удивлению, Чжоу Гуанруй все еще отказывался помогать ему прямо на глазах у их отца.

Он обвинил в этом Чжоу Гуанруя.

Однако он не осмеливался показать свое недовольство на лице.

…

Гу Нин и ее друзья весело провели время вместе на горной вилле, чтобы убить время.

- Разве ты не говорила, что собираешься рассказать мне подробности о том, что произошло прошлой ночью после того, как ты внезапно ушла?” - спросил Ленг Шаотин у любимой.

Гу Нин вспомнила, что обещала Ленг Шаотину рассказать все о том, что произошло прошлой ночью.

- О, дело в том, что я столкнулся с членом Демонической секты, когда вчера поехала за тобой. Я подумала, что ничего хорошего из его присутствия там не выйдет, поэтому последовала за ним до заброшенной виллы в пригороде и нашла 14-летнюю девочку, привязанную к стулу, было очевидно, что мужчина хотел впитать ее кровь, поэтому я подралась с ним”, - рассказала Гу Нин.

Услышав это, Ленг Шаотин занервничал. - С тобой все в порядке?”

Гу Нин улыбнулась. - Я в порядке”.

- Это хорошо”. - Поскольку Гу Нин сказала, что с ней все в порядке, Ленг Шаотин поверил ей.

http://tl.rulate.ru/book/12184/1892803