Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 969: Могу я пойти с тобой?

Гуань Биню потребовалось много времени, чтобы переварить эту новость, но он не решался принять приглашение. - Мисс Гу пригласила и меня тоже, или только тебя? Будет ли уместно, если я пойду с тобой?”

Семья Гуань не была приглашена, и Гу Нин не позвонила ему лично, поэтому он чувствовал себя немного неловко.

Хотя семья Гуань владела богатством в несколько сотен миллионов юаней, которое можно было назвать богатой семьей, оно едва ли было сравнимо с семьей Тан.

Семья Гуань и семья Тан редко встречались друг с другом, за исключением некоторых деловых встреч. В конце концов, между ними была огромная пропасть.

- Мой босс не позвонила тебе лично только потому, что она думает, что не очень хорошо с тобой знакома. Я спросил ее, могу ли я присутствовать на свадьбе со своими друзьями, и она согласилась”, - объяснил Пан Зируи.

- Правда?» - Гуань Бинь был взволнован. Для него было честью присутствовать на свадьбе, устроенной семьей Тан. Поэтому юноша с готовностью согласился.

Пан Зируи также позвонил другим своим друзьям. Другие его друзья тоже были шокированы, когда узнали, что Гу Нин была биологической дочерью Тан Юньфаня. Однако, несмотря на то, что Гу Нин была членом семьи Тан, они все еще верили, что она самостоятельно построила свою бизнес-империю.

Они восхищались девушкой и верили в ее талант. Однако они всего несколько раз встречались с Гу Нин, так что были просто знакомыми. Если бы не приглашение Пан Зируи и Гу Нин, они бы и не подумали появиться на свадьбе.

В их глазах было большой честью присутствовать на свадьбе, устроенной семьей Тан. Они даже чувствовали себя очень польщенными, когда раньше обедали с Тан Цзякаем и Цао Вэньсинь. Они думали, что им очень повезло, что они встретили Гу Нин в своей жизни.

…

Дом Чжоу Гуанруя располагался в элитном районе вилл в пригороде недалеко от города Б.

Сегодня была суббота, так что Чжоу Гуанруй не пошел на работу. Когда ему позвонил Пан Зируи, он только встал и занимался спортом во дворе.

Разговор Чжоу Гуанруя и Пан Зируи слышал его старший брат Чжоу Гуанмин, который тоже был во дворе. Чжоу Гуанмин выяснил, что Чжоу Гуанруй собирался присутствовать на свадьбе семьи Тан по приглашению своего друга.

Зная это, Чжоу Гуанмин был недоволен. Он сделал все, что мог, чтобы получить приглашение на свадьбу с тех пор, как услышал, что семья Тан собирается провести ее сегодня.

На свадьбе соберется много важных персон, поэтому он планировал встретиться и познакомиться с ними, что было бы полезно для бизнеса семьи Чжоу и для него самого. Однако он потерпел неудачу. В конце концов, получить пригласительное письмо было нелегко.

Чжоу Гуанмин также обратился за помощью к своим друзьям, которых пригласили, но все они ему отказали. Тем не менее, он не осмелился появиться на свадьбе без приглашения, ведь было бы унизительно, если бы все было раскрыто.

Теперь, к его удивлению, Чжоу Гуанруя пригласили.

Когда Чжоу Гуанруй обернулся, он увидел несчастное лицо брата, и взволнованная улыбка мгновенно исчезла с его лица.

Казалось, они не ладили друг с другом. На самом деле, два брата были как враги.

Чжоу Гуанмин и Чжоу Гуанруй были сводными братьями, у них был один отец, но Чжоу Гуанмин считал Чжоу Гуанруя занозой в боку с тех пор, как они были еще детьми. Ему очень хотелось выгнать Чжоу Гуанруя из их дома, так как он верил, что именно мать того вынудила его мать уехать. Поэтому в детстве Чжоу Гуанруй часто подвергался издевательствам со стороны Чжоу Гуанмина.

Однако дело в том, что мать Чжоу Гуанмина ушла от его отца к другому мужчине, потому что его отец тогда был беден.

Чжоу Гуанруй был маленьким нарушителем спокойствия, когда был ребенком, в то время как Чжоу Гуанмин всегда был тихим и послушным. В таком случае их отец никогда не верил Чжоу Гуанруюю, когда тот рассказывал о Чжоу Гуанмине.

Мать Чжоу Гуанруя верила ему, но она не могла ругать Чжоу Гуанмина так как являлась мачехой. Если бы она сделала это, люди могли бы сказать, что она была недоброй, поэтому она могла только наедине утешать сына.

Когда они выросли, Чжоу Гуанмин постепенно понял правду, поэтому он перестал издеваться над Чжоу Гуанруем, но их отношения не улучшились из-за положения наследника семьи Чжоу.

Поначалу Чжоу Гуанруй не был заинтересован в том, чтобы возглавить их семейный бизнес, но Чжоу Гуанмин ему не поверил. Соответственно, Чжоу Гуанруй решил посоревноваться с ним, и они оба усердно работали в компании, чтобы заслужить одобрение своего отца.

Поскольку они оба были выдающимися людьми, их отец не собирался выбирать наследника сейчас.

Их отец не стал бы выбирать наследника в соответствии с их возрастом, вместо этого он посмотрел бы на их способности.

- Ты собираешься присутствовать на свадьбе, которую устраивает семья Тан?” - спросил Чжоу Гуанмин, хотя уже знал ответ. Он надеялся, что Чжоу Гуанруй сможет ему помочь.

Несмотря на то, что они не очень хорошо ладили, они все еще поддерживали свою семейную связь друг с другом. Независимо от того, как сильно он ненавидел Чжоу Гуанруя, он все равно использовал бы его, когда это было необходимо.

- Да", - ответил первый.

- Могу я пойти с тобой?” - вежливо спросил Чжоу Гуанмин.

Услышав это, Чжоу Гуанруй приподнял бровь. Он явно понимал цель так называемого брата и презирал ее, но не показывал этого на своем лице. - Зачем?”

- Мне нужно кое-что сделать", - сказал Чжоу Гуанмин.

На самом деле, оба они четко осознавали, что хотят познакомиться с более важными личностями посредством всевозможных общественных мероприятий.

http://tl.rulate.ru/book/12184/1892779