Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 901: Новая подружка?

Сюй Цзиньлинь был удивлен, увидев Ленг Шаотина и красивую зрелую женщину рядом с ним.

 

Разве девушка Ленг Шаотина не Гу Нин? Разве он не пришел сюда за Гу Нин? Почему он держит за руку другую женщину? Разве он не боится, что столкнется в отеле с Гу Нин?

 

Гу Нин все еще выглядела как “Тан Айнин”, поэтому Сюй Цзиньлинь не узнал ее. Гао И и Цяо Я тоже сейчас не были с ней.

 

- Привет, Шаотин!” - Сюй Цзиньлинь поприветствовал Ленг Шаотина, но почувствовал себя немного неловко.

 

- Привет", - вежливо ответил Ленг Шаотин.

 

Сюй Цзиньлинь очень хорошо знал Ленг Шаотина и понимал, что тот не был разговорчивым.

 

- А это?” - Сюй Цзиньлинь посмотрел на Гу Нин.

 

-  Моя девушка”, - ответил Ленг Шаотин, но не назвал ему ее имени.

 

- О, понятно”. - Сюй Цзиньлинь был потрясен, но не показал этого на своем лице. Он задавался вопросом, завел ли Ленг Шаотин новую девушку сразу после разрыва с Гу Нин. С каких это пор Ленг Шаотин стал таким бабником?

 

Сюй Цзиньлинь был сбит с толку.

 

Увидев реакцию Сюй Цзиньлина, Гу Нин развеселилась и решила пошутить. - Что? Я девушка Шаотина. В этом есть что-то неправильное?”

 

- Конечно, нет”, - сразу же возразил Сюй Цзиньлинь.

 

- Хм, раз ты друг Шаотина, почему бы нам не поужинать вместе?” - Спросила Гу Нин.

 

Когда Сюй Цзиньлинь собрался отказаться, Ленг Шаотин снова открыл рот. - Давай, присоединяйся к нам”.

 

Он вырос вместе с Сюй Цзиньлином. Хотя они не были так близки, как он с Сюй Цзиньчэнем, они все еще были хорошими друзьями.

 

- К-Конечно”. - Сюй Цзиньлиню пришлось согласиться.

 

После этого они поднялись на лифте на пятый этаж, но Сюй Цзиньлинь продолжал думать о ЛенгШаотине и Гу Нин.

 

- Гу Нин, когда ты уезжаешь? Мой отец приглашает вас присоединиться к нам завтра на обед в доме нашей семьи”, - внезапно сказала Хэ Сийин.

 

- Что? Г-Гу Нин?” - Услышав это, Сюй Цзиньлинь был удивлен.

 

Он уставился на “Тан Айнин”, которая выглядела совершенно не так, как Гу Нин.

 

Хэ Сийин бросила взгляд на Сюй Цзиньлина. Она не понимала, почему Сюй Цзиньлинь так сильно отреагировал. Казалось, он знал Гу Нин, но не был с ней знаком.

 

На самом деле, Гу Нин сейчас была не в своей обычной внешности, так что другие не смогли ее узнать.

 

Вскоре Хэ Сийин поняла это, а затем громко рассмеялась. - О, ты не знал, что она на самом деле Гу Нин, верно?”

 

- Т-ты Гу Нин?” - Сюй Цзиньлинь наблюдал за “Тан Айнинг”, но все еще не мог в это поверить.

 

Она замаскировалась?

 

- Ха-ха, я Гу Нин". - Гу Нин не смогла сдержать смеха.

 

- Как это возможно?” - Сюй Цзиньлинь в шоке округлил глаза.

 

Ему и раньше приходилось переживать много шокирующих вещей, но на этот раз он был потрясен больше, чем когда-либо.

 

- В мире существует мощная техника, называемая макияжем”, - хихикая произнесла Гу Нин.

 

В этот момент дверь лифта открылась, и Ленг Шаотин, взяв Гу Нин за руку, без промедления вышел.

 

Хэ Сийин и Сюй Цзиньлинь сразу же последовали за ними.

 

- Вау, это удивительно!” - Сказал Сюй Цзиньлинь. Он должен был признать, что был поражен мастерством Гу Нин в нанесении макияжа.

 

- Честно говоря, я также замаскировала свои черты”, - сказала Гу Нин. Макияжа было недостаточно, чтобы полностью изменить ее внешность.

 

- У меня не хватает слов”, - признался Сюй Цзиньлинь.

 

Некоторое время спустя они вошли в свою отдельную комнату, и Хэ Сийин велела официанту подать им блюда.

 

- Почему бы тебе сейчас не снять макияж?” - сказал Ленг Шаотин Гу Нин. Он чувствовал себя неловко перед лицом Гу Нин, когда у нее была внешность другой женщины.

 

- Конечно”. - Гу Нин улыбнулась, и шагнула в сторону туалета.

 

Как только Гу Нин ушла, Сюй Цзиньлинь сказал: - Я думал, у тебя появилась новая девушка!”

 

- Этого никогда не случится”, - решительно произнес Ленг Шаотин, будто давая клятву.

 

Почувствовав преданность и искренность Ленг Шаотина, Сюй Цзиньлинь был впечатлен. Как хороший друг Ленг Шаотина, он также надеялся, что тот сможет прожить счастливую жизнь. Однако он еще мало что знал о Гу Нин. В конце концов, она была так молода, и в будущем могло случиться все, что угодно.

 

Если бы Гу Нин рассталась с Ленг Шаотин, ему было бы очень трудно влюбиться в другую девушку. В этом случае весьма возможно, что Ленг Шаотин останется один на всю оставшуюся жизнь.

 

- Она навещала твою семью?” - спросил Сюй Цзиньлинь.

 

- Пока нет", - ответил Ленг Шаотин и почувствовал себя немного расстроенным. - Она не навестит мою семью, пока не поступит в университет".

 

Из ответа Ленг Шаотина Сюй Цзиньлинь понял, что он, должно быть, глубоко влюблен в свою девушку.

 

- Ты виделся с ее семьей?” - снова спросил Сюй Цзиньлинь.

 

Сюй Цзиньлинь подумал, что это маловероятно, потому что Гу Нин была еще молода, и ее семья, вероятно, не позволила бы ей завести парня в таком раннем возрасте.

 

-  Да, встречался", - вдруг ответил Ленг Шаотин.

 

Услышав это, Сюй Цзиньлинь был поражен. В то же время он был рад за Ленг Шаотина, ведь это доказывало, что Гу Нин относилась к нему серьезно.

 

- Поддерживает ли ее семья?” - с беспокойством уточнил Сюй Цзиньлинь.

 

- Да", - с искорками счастья произнёс Ленг Шаотин.

 

Сюй Цзиньлинь почувствовал облегчение.

 

Ленг Шаотин понимал, что Сюй Цзиньлинь заботится о нем, поэтому он был очень терпелив в ответах на его вопросы.

http://tl.rulate.ru/book/12184/1846513

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь