Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 388: Невероятная сеть

- Кто?” - Су Чжэньхао был смущен словами Юань Цзисуна.

“Гу Нин,”- сказал Юань Цзисун.

- Ты знаешь Гу Нин?” - удивился Су Чжэньхао.

Су Чжэньхао и Юань Цзисун учились в одной школе и были близкими друзьями. Самое главное, то, чего они достигли сегодня, зависело от их семейного происхождения, и их поддержка друг другу также была необходима. Из-за их близких отношений другие даже приняли их за пару геев!

- Это девушка, которая спасла мне жизнь, - сказал Юань Цзисун.

- Что?”- Услышав это, Су Чжэньхао был поражен.

Юань Цзисун объяснил ему всю серьезность ситуации. Если бы молодая девушка не бросилась ему на помощь, нож вонзился бы ему в грудь. Поскольку Гу Нин смогла спасти человека в такой опасной ситуации, она должна быть удивительно проворной. Думая о нападении, не говоря уже о Юань Цзисуне, даже Су Чжэньхао испугался.

Су Анья уже собиралась подойти. Су Чжэньхао сдержал свое удивление по отношению к Гу Нин и подошел к Су Анье. Он повернулся лицом к толпе и улыбнулся. - Большое спасибо, что пришли на день рождения Аньи! Пожалуйста, наслаждайтесь!”

Все поздравили и выпили шампанским за 18-летие Су Аньи.

Через некоторое время после того, как Гу Нин и другие девушки вошли в холл, Су Аня была уведена прочь госпожой Су пообщаться со своими гостями. Хао Ран и все остальные собрались вместе с девочками.

Юань Цзисун подошел к Гу Нин и сказал: - “Привет, Гу Нин, рад снова тебя видеть.”

Юань Цзисун не выказал никакого неуважения. В конце концов, она была его спасительницей!

- Здравствуйте!” – Улыбнулась Гу Нин.

Многие люди вокруг них видели, как Юань Цзисун приветствовал Гу Нин по собственной инициативе, и все были удивлены. Богатые плейбои, которые хотели поиграть с Гу Нин и другими девушками, сразу же остановились.

- Здравствуйте, мистер Юань.” - Друзья Гу Нин также приветствовал Юань Цзисуня. Они все знали о том, что сделала Гу Нин, поэтому не удивились, что Юань Цзисун пришел поприветствовать Гу Нин.

Юань Цзисун кивнул им в ответ и сказал: - “Хорошо, я больше не буду вас беспокоить, поэтому я пойду туда, чтобы поговорить со своими друзьями.”

На самом деле Юань Цзисун намеренно подошел к Гу Нин и поздоровался с ней, потому что заметил, что некоторые богатые плейбои целятся в Гу Нин и других девушек. Он сделал это, чтобы предупредить их держаться подальше.

“Ха-ха, девочка Гу, рад снова тебя видеть!” - После ухода Юань Цзисуна к ним подошли Гу Чанцзян и Цинь Хаочжэн.

- Здравствуйте, мастер Гу, мастер Цинь.” - Гу Нин улыбнулась.

Цинь Хаочжэн был немного смущен, увидев Гу Нин: - “Девочка Гу, я сожалею о том, что Ицин сделала раньше. Пожалуйста, прими мои извинения.”

- Что случилось?” - Гу Чанцзян был озадачен. Он знал, что Цинь Ицин не была доброй девушкой, и Цинь Хаочжэн извинился перед Гу Нин из-за нее, поэтому Гу Чанцзян подумал, что Цинь Ицин, должно быть, навредила Гу Нин.

- Пожалуйста, не обращайте внимания, мастер Цинь. Это было просто недоразумение. Я уже забыла об этом – сказала Гу Нин. Иначе она не стала бы помогать Цинь Ицин в торговом центре на днях.

“Спасибо,” - сказал Цинь Хаочжэн. В конце концов, это была вина Цинь Ицина.

“Ничего страшного,”- ответила Гу Нин.

Цинь Хаочжэн открыл рот, желая что-то сказать, но в конце концов промолчал. - Ну, тогда увидимся.”

После этого Цинь Хаочжэн и Гу Чанцзян отошли.

Цинь Хаочжэн намеревался поговорить о Цинь Ифане, потому что тот был не в лучшем состоянии из-за Гу Нин. Однако, поскольку Гу Нин уже отвергла его, Цинь Хаочжэну не следовало снова поднимать эту тему.

“О, я и понятия не имела, что ты подруга мисс Су!” - Ань Цянь подошла к ним, держа за руку Ле Чжуньюя.

- Привет, Ань Цянь, мистер Ле!” – улыбнулась Гу Нин.

- Ха, похоже, у тебя невероятная сеть!” - Ань Цянь подняла бровь и поддразнила ее.

- Ну ... ну, ничего. Я даже сбилась со счета, сколько важных фигур я знаю”, - пошутила Гу Нин.

- О! Расскажи мне об этом поподробнее!” - сказала Ань Цянь.

Су Чжэньхао боялся, что Гу Нин и другие девушки будут чувствовать себя неловко в такой формальной ситуации, поэтому время от времени поглядывал на них. Однако, когда он увидел, что многие уважаемые люди пошли приветствовать Гу Нин, он был потрясен. Он никогда не слышал о влиятельной семье Гу в городе Г, поэтому предположил, что Гу Нин, должно быть, девушка из обычной семьи. Неожиданно она знала так много людей высокого социального статуса.

Цзинь Кэсинь, напротив, чуть не сошла с ума от ревности. Она не могла понять, почему Гу Нин могла знать так много важных фигур. Су Анья последовала за матерью, сделав круг, прежде чем вернуться к Гу Нин и другим девочкам. - Прости за это. Пожалуйста, не обращайте внимания.”

- Конечно, нет.” - Гу Нин и другие девушки нисколько не возражали.

Цзинь Кэсинь на секунду задумалась и сказала Су Анье: - “Аня, с днем рождения тебя! Я приготовила тебе подарок. Это нефритовый кулон из «Нефритовой Красавицы».”

Цзинь Кэсинь вручила Су Анье изящную маленькую коробочку. Пока она вручала Су Анье подарок на день рождения, Цзинь Кэсинь послала Гу Нин несколько провоцирующих взглядов. Цзинь Кэсинь считала, что лишь немногие люди могут позволить себе подарок стоимостью более ста тысяч юаней. По правде говоря, этот нефритовый кулон был приготовлен матерью Цзинь Кэсинь. Цзинь Кэсинь не думала, что другие девушки могут подарить Су Анье более дорогие подарки, чем ее.

«Что? Нефритовый кулон из «Нефритовой Красавицы»? Ух ты, это, должно быть, дорого!” -Несколько молодых девушек вокруг них немедленно окружили их.

Нефритовые украшения из «Нефитовой Красавицы» были довольно популярны среди богатых дам. Однако марка была слишком дорогой, какой бы богатой ни была семья, мало кто из родителей был готов покупать такие дорогие украшения для своих дочерей. Молодым девушкам не подобает носить такие дорогие украшения в столь юном возрасте, а также опасно, если они столкнутся с грабителями.

“Я всегда хотела нефритовый кулон из «Нефритовой Красавицы», но мои родители не согласились купить его для меня. Говорят, молодой девушке не следует носить такие дорогие украшения.”

- Я тоже. Хотя у моей мамы есть нефритовый кулон из «Нефритовой Красавицы», и она позволила мне надеть его несколько раз, но я все равно хочу иметь свой собственный!”

- Мой папа обещал подарить мне его на день рождения, но до моего дня рождения еще полгода! Я не могу так долго ждать!”

http://tl.rulate.ru/book/12184/1321674