Готовый перевод Yuusha Shoukan ni Makikomareta kedo, Isekai wa Heiwa deshita / Я был призван как герой, но этот мир такой... Спокойный?!: Глава 219

Глава 219

Я хочу оберегать её улыбку!

Посмотрев на Исиду-сан, которая сидела рядом со мной, с серьезным выражением лица, я заметил, что она удивленно наклонила голову.

– Ты что-то хочешь рассказать? – тихо спросила она, но я ясно почувствовал её волнение.

– Да, – сказал я, волнуясь ещё сильнее.

Я должен был уже подготовиться к этому, но теперь, когда я оказался прямо перед ней, я все еще очень нервничал. Я всеми силами старался подавить дрожь и держаться уверенно. Это было невероятно трудно. Я слышал биение своего сердца, и даже тихий голос Исиды-сан звучал ужасно громко в моих ушах.

Сделав глубокий вдох и с трудом успокоив себя… так, чтобы твердо передать свои мысли, я заговорил:

– Исида-сан… Я люблю Куро.

– Да… Я знаю.

Услышав первое, что я сказал, Исида-сан выглядела немного грустной. Возможно, она вспомнила мои слова о том, что моногамия является нормой в мире, в котором я живу.

Даже если это было то, что необходимо было сказать, чтобы я мог искренне ответить на признание Исиды-сан, видеть ее грустной было душераздирающе.

Но… настоящая кульминация еще не наступила.

– Однако… я тоже люблю Исиду-сан. Конечно, как женщина, она мне очень нравится.

– Что?

– Это может быть неверно с моей стороны. Я могу быть нерешительным. Но в моем сознании, Исида-сан стала действительно большим… незаменимым и любимым человеком.

– А?! – услышав мои слова, прекрасные рубиново-красные глаза Исиды-сан расширились от удивления, а затем сильно задрожали. Её нежные губы испуганно пролепетали: – Это ложь… Я имею в виду, что я… монстр…

– Это не имеет значения! – прервав слова Исиды-сан, которая собиралась сказать, что она монстр, облаченный в магическую силу смерти, я крепко сжал её руку.

Надеясь, что эти чувства передадутся ей, я переместил ее руку на свою грудь, чтобы она почувствовала биение моего сердца. Я продолжил говорить, при этом ее рука все еще была сжата обеими моими руками.

– Для меня не имеет значения, облачена ли ты в магическую силу смерти или являешься одним из Шести Королей. Я полюбил женщину по имени Исида… Она нежна, прекрасна и всегда заботится обо мне всем своим сердцем! – выпалил я на одном дыхании.

– А… а… – казалось она была близка к обмороку.

– Итак, я хочу, чтобы у Исиды-сан всегда была счастливая улыбка на лице и чтобы она была счастлива… Возможно, я не такой надежный человек, но я определенно сделаю Исиду-сан еще счастливее, чем сейчас! Пожалуйста, будь со мной!

Я смог!… Я сказал это!… Я выразил свои чувства и свою любовь к Исиде-сан словами. Осталось только дождаться ответа Исиды-сан.

Хотя это может показаться самонадеянным с моей стороны, я знаю, что Исида-сан испытывает ко мне чувства, но все же, признание кому-то заставляет меня беспомощно нервничать. И я даже слышу, как сильно бьется мое сердце.

Когда я признавался Куро, я вел себя безрассудно перед ее силой, поэтому у меня не хватало самообладания, чтобы думать… Но сейчас я так нервничаю, что кажется, будто все мое тело пронзают иголки. Наконец-то я понял, что господин Райз говорил о том, что я не почувствую себя живым, пока не получу ответа.

Услышав мое признание, глаза Исиды-сан широко раскрылись, она напряглась, и через некоторое время из ее глаз начали капать крупные капли слез.

– Это… ведь не сон?… Это ведь всё взаправду?… Для меня… Для кого-то вроде меня… чувствовать… такое счастье…

– Исида-сан… Я скажу это еще раз. Я люблю тебя… Могу я, пожалуйста, услышать твой ответ?

– Да… Я… тоже люблю Кайто… Больше, чем кого-либо… Больше, чем что-либо… Пожалуйста, позволь мне… оставаться рядом с тобой… с этого момента.

– Да. С удовольствием! – выкрикнул я, – Я так счастлив!

– Кайто!…

Услышав мои слова, из глаз Исиды-сан хлынули слезы радости, и она энергично набросилась на меня. Поскольку это была неожиданная атака, и поскольку я был слаб, импульс толкнул меня, и я упал на спину с Исидой-сан в моих объятиях.

Я лежу внизу, а Исида-сан сверху. Она продолжает плакать, прижимаясь ко мне всем своим маленьким телом, как бы говоря, что не хочет разлучаться со мной ни на йоту. Я нежно глажу её шелковистые волосы и вздрагивающие плечи и стараюсь всеми силами передать Исиде тепло всей моей души.

– Я… Я так… Я так счастлива… Это первый раз… с тех пор, как я родилась… когда я почувствовала столько счастья.

– Исида-сан…

– Кайто… Кайто… Я люблю тебя… Я так сильно тебя люблю!

– Я тоже люблю тебя, Исида-сан!

Услышав залитый слезами голос Исиды-сан, повторяющей, что она любит меня, я обнимаю ее тело чуть крепче, чувствуя себя счастливым от того, что рассказал ей о своих чувствах.

В ответ на мое движение Исида-сан осторожно подняла лицо и молча закрыла глаза.

Вытерев пальцем блестящие слезы на ее прекрасных щеках, я положил руки на затылок Исиды-сан и медленно притянул ее лицо к своему.

Когда мы почувствовали, как ветер на холме ласкает наши щеки, наши тени идеально наложились друг на друга… Делясь друг с другом своими чувствами, и мы потеряли счет времени.

Пока приятный ветерок дует на вершине холма, я сижу бок о бок с Исидой-сан, любуясь видом. Она прижалась ко мне, как будто осыпая меня ласками, ее щеки окрасились в красный цвет, а улыбка была полна счастья, я обнял ее за плечи, чувствуя, что действительно люблю ее.

– Это нормально?… Для меня… чувствовать… такое счастье…

– Конечно, это нормально. Кроме того, это не конец. Я сделаю тебя еще счастливее, чем прежде. Я уверен в этом…

– А… Если Кайто будет рядом со мной… Я всегда… буду улыбаться… Я буду… намного… счастливее.

– Да!

Пробормотав это нежным голосом, Исида-сан медленно провела руками по моему телу, прежде чем крепко обнять меня. Когда я почувствовал счастье и одновременно смущение от ощущения тепла всего тела Исиды-сан, прижавшегося к моему, Исида-сан нежным голосом пробормотала:

– Как бы то ни было… это буду не… только я.

– Что?

– Я также… сделаю Кайто счастливым… Я сделаю так, что ты не пожалеешь… что любишь меня!… Я сделаю все возможное… чтобы Кайто… полюбил меня еще больше.

– Не то чтобы я когда-нибудь пожалел об этом, но… да. Давай с этого момента будем больше общаться друг с другом.

Прошло много времени с того момента, как Исида-сан призналась мне до сегодняшнего дня, и я заставил ее ждать. Однако, поскольку я не торопился и медленно обдумывал это, я думаю, что принял твердое решение.

Я больше не отпущу Исиду-сан. И, конечно же, я не отпущу Куро.

Я люблю их обоих, и хотя я думаю, что ответ, который я им дал, был таким нерешительным… я чувствую, что это был нежный ответ, наполненный счастьем.

– Ах, кстати говоря, мы были в середине нашей трапезы.

– А… Да… Кайто… Давай поедим.

– Да.

– Можешь ли ты… снова посетить… мой дом? – с надеждой спрашивает Исида-сан.

– Конечно! Вернее, ты не будешь против, если я буду бывать там довольно часто?

– Что?… Приходи… как можно чаще! – она едва не кричит это, и я слышу, как её голос переполнен радостью.

Обняв мою руку, Исида-сан расплылась в счастливой улыбке. Я твердо поклялся, вместе с любовью, разгоревшейся в моем сердце, что никогда не позволю ее улыбке исчезнуть.

– Кайто…

– Да?

– Я люблю тебя!

«Дорогие мама и папа… Мне потребовалось много времени, чтобы дойти до этого момента, но я смог рассказать Исиде-сан о своих чувствах к ней, и мы стали влюблёнными. Я думаю, что улыбка очень идет Исиде-сан. И видя ее улыбку, я чувствую себя счастливым. Поэтому с этого момента я хочу оберегать её улыбку!»

http://tl.rulate.ru/book/12140/2756995