Готовый перевод Yuusha Shoukan ni Makikomareta kedo, Isekai wa Heiwa deshita / Я был призван как герой, но этот мир такой... Спокойный?!: Глава 213

Глава 213

Я знаю, что у нас будут более глубокие отношения

Вырвавшись из ситуации, когда меня подвергали очень милой, но односторонней бесстыдной игре, я продолжил есть с Куро.

Я обдумывал различные планы на сегодня, но решил, что если я собираюсь пойти куда-нибудь с Куро, то будет лучше, если мы не пойдем в официальный ресторан, а вместо этого будем развлекаться вместе, гуляя по уличным ларькам.

– Кайто-кун! Смотри, там продают «ударные фрукты»! – внезапно я слышу возглас Куро.

«Что за черт с этим опасно звучащим названием?…»

Услышав название, которое звучит так, будто оно атакует меня ударными волнами, если я дотронусь до него, я посмотрел туда, куда указывала Куро. Там продавался красивый синий круглый фрукт.

Вокруг ларька, где продавался этот ударный фрукт, люди, которые, похоже, были покупателями, размахивали молотками над ударным фруктом…

«Что, черт возьми, они делают? Это выглядит страшно!»

– Это очень твердый фрукт, но чем сильнее удар по нему, тем нежнее и вкуснее он становится.

– Понятно. Так вот почему все бьют по нему молотком…

Короче говоря, похоже, что это фрукт, который можно есть, если «дать» ему хороший «удар». Не знаю, стоит ли говорить, что это ожидаемо для столь странного мира, но это интересная еда.

Мне было немного любопытно, поэтому я попробовал купить его, но он был очень твердым, как пушечное ядро. И хотя я ожидал, что он будет твердым, держа его сейчас, я сомневаюсь, можно ли вообще есть этот фрукт.

– Так что, мне просто ударить по нему молотком?

– Не нужно.

– А?

В ларьке, похоже, выдают молотки, поэтому я решил последовать за остальными и использовать молоток, чтобы сделать ударный фрукт мягче. Но Куро ярко улыбнулась и взяла фрукт из моих рук. Она поднесла другую руку к фрукту, а после прижала средний палец к большому пальцу.

Бах!

Сразу же после этого раздался звук, похожий на выстрел… А? Это только что… Это был удар пальцем? Уровень удара звучал совсем не так, как должен был бы звучать щелчок пальцами.

После этого Куро протягивает удивленному мне фрукт.

– Вот! Он, наверное, достаточно мягкий, чтобы ты мог разломить его.

– Удивительно!… Вернее, он издал действительно удивительный звук только что… Я думал, что фрукт будет разорван на куски.

– Ахаха! Я постаралась правильно контролировать свою силу, так что все в порядке.

Даже этот взрывной щелчок пальцами был под ее контролем! Куро действительно удивительна!

И вот, когда я взял в руки ударный фрукт, который мне протянули, он действительно был мягким, как моти, в отличие от того, когда я держал его раньше.

Когда я разорвал его на кусочки руками по настоянию Куро, то обнаружил, что по текстуре он напоминает моти или мандзюцу, а на вкус – легкий фрукт, похожий на грушу… Такое ощущение, что я ем моти со вкусом груши, но в сочетании с его освежающей текстурой он оказался очень вкусным.

– Действительно, это довольно необычно, но… вкусно.

– Точно! Это же очень вкусно!… Ах, Кайто-кун, не двигайся секунду.

– Эх?

Пока я наслаждался освежающим ощущением сока, вытекающего из фрукта, который по текстуре напоминает моти, Куро, похоже, что-то заметила и сказала мне не двигаться. А когда я наклонил голову, она положила руку мне на плечо и, наклонив тело вперед, лизнула меня в щеку.

– Что?!

– У тебя фруктовый сок на щеке.

Что за чертовщина с этой ситуацией, похожей на сон? Мои мысли на мгновение уловили ситуацию, но ощущение того, что меня лижут, настолько яркое, что я не могу нормально смотреть на лицо Куро.

Мне кажется, что сегодня у меня из ушей пойдет пар.

Сейчас было время обеда, но я чувствовал себя довольно сытым от всей еды, которую я съел, пока мы гуляли. Поэтому мы сразу пошли в киоски, чтобы перекусить, а затем присели с Куро на скамейку на площади, чтобы немного отдохнуть.

Внезапно я обнаружил, что Куро уже сидит на моих коленях… Что, само по себе, было чем-то, что я уже испытал вчера, но здесь есть одна важная проблема.

На Куро сейчас не обычные полуштаны, а плиссированная юбка. И не поймите неправильно, но когда я вижу девушку, которая обычно не носит юбки, надела такую юбку… Мне кажется, что она выглядит даже симпатичнее, чем обычно. Но когда такая девушка сидит у меня на коленях…

Я ясно чувствовал попку Куро через ее тонкую юбку, и это была действительно огромная разрушительная сила, бьющая прямо в мой разум! Точнее говоря, я не мог пошевелиться, как будто я тоже полностью превратился в камень. Потому что мне казалось, что если я пошевелюсь, то какая-то часть моего тела отреагирует и превратится в камень. Поэтому я старался не двигаться и держать свой разум свободным от мешающих мыслей.

То, что мы делаем на этой площади, уже не отдых, а битва на выносливость, которая бросает вызов пределам моего разума. И в то время как я отчаянно пытаюсь выдержать это, Куро подталкивает меня дальше.

– Сегодня было очень весело. Когда я с Кайто-куном, даже те вещи, которые я вижу постоянно, кажутся нереально сверкающими и прекрасными! Это заставляет меня чувствовать себя очень счастливой.

– Да… Мне также очень весело рядом с Куро.

Если она скажет мне ещё что-нибудь такое с очень милой улыбкой на лице, мне кажется, что все мои слабые остатки разума будут разорваны прямо сейчас.

– Ааа, кстати об этом! Кайто-кун, Широ рассказала мне об этом…

«А? Это наводит меня на нехорошие предчувствия…»

Что-то, что сказала Широ-сан? Более того, ты собираешься сказать мне это в такой момент? Это, наверное, будет что-то совсем нехорошее, да?

Это тот случай, когда невинная Куро прислушивается к словам пустоголовой богини… Что же она теперь скажет? Мой разум уже на пределе, поэтому я бы хотел, чтобы ты не делала слишком много опасных заявлений…

– Она сказала, что цель свидания – это «отель»! Поэтому я позаботилась о том, чтобы сказать Эйн, что собираюсь остаться на ночь!

– ЧТО?! КУРО! Ты вообще понимаешь, о чем говоришь?!

Как я и думал! Я знал, что это будет что-то вроде этого! А! Вернее, Широ-сан, разве я не говорил тебе в прошлый раз, что ты совершенно не права с таким восприятием?! Почему же тогда ты до сих пор его распространяешь?!!!

– А что такого? То, о чем я говорю, разве это не означает, что я собираюсь остаться на ночь вместе с Кайто-куном?

Я подумал, что, возможно, это потому, что она не знакома с романтической стороной вещей, но я знал, что Куро не знает, что это значит. Она, вероятно, представляла себе что-то полезное, вроде обычной ночёвки… Я… Я должен прояснить это недоразумение как можно скорее…

– Э… Куро, когда кто-то говорит о совместном проживании в гостинице… Я… Я… Короче говоря, это подразумевает то же самое, что и привести кого-то в гостиницу для занятия некоторыми вещами, которые делают мужчина и женщина вдали от посторонних взглядов.

Если я избегаю прямого разговора об этом и рассказываю об этом окольными путями, даже если Куро не знакома с романтической стороной вещей, она живет уже долгое время, и когда я говорю ей об этом, она сразу понимает смысл и краснеет.

А потом она робко начинает ерзать, и движение ее попки четко передает приторное чувство прямо ко мне на колени.

– Я… Я… Это… Прости… Я не знала этого…

Ах, что мне делать? Куро просто слишком милая!

Видеть, как она краснеет, это не то, что я обычно вижу. Но это было настолько мило, что могло убить наповал! А жест, когда ее указательные пальцы касаются друг друга перед ее грудью, заставляет меня глотать слюну, и все мысли в моей голове уже готовы исчезнуть, как мерцающие огни.

Я подумал, что было бы очень плохо продолжать этот разговор. Поэтому я уже собирался сменить тему, но… Куро не дала мне сорваться с крючка.

– Однако… ммм… если это… с Кайто-куном… то я не против, понимаешь?

– Ааа?! – я чувствую, что падаю в обморок.

– ЧТО?! КАЙТО-КУН?!

Я мертв. Она полностью убила меня… Мне пришёл… (эта фраза совершенно нецензурна).

Я больше не мог удерживать свои рассуждения и обнял Куро сзади так крепко, как только мог. Тело Куро дернулось в ответ, но она, казалось, не сопротивлялась, позволяя мне обнимать ее тело, заставляя меня чувствовать мягкое тепло Куро, наполняющее все мое тело.

Все еще ощущая тепло ее тела, моя рука направляется к выпуклостям груди Куро. Нет, подожди! Что ты делаешь, чертов ублюдок?!!! Это наше первое свидание, помнишь?! Более того, мы на улице в середине дня!!! Как бы сильно Куро тебя не любила и не принимала, ты не можешь просто так поддаться своим желаниям здесь!!! Будь терпелив, используй все свои оставшиеся душевные силы, чтобы пройти через это!… Куро никогда раньше не была в отношениях, и я ее первый парень! Должно быть, сейчас она чувствует себя неловко. Она слегка дрожит, поэтому я должен взять себя в руки!

Я не должен увлекаться своими желаниями и не торопиться развивать наши отношения! Я должен вести себя должным образом…

– Куро… Я очень рад, что ты чувствуешь себя так, и это заставляет меня любить тебя еще больше. Однако, разве мы не говорили, что не будем торопиться и учиться вместе, так что давай не будем торопиться.

– Кайто-кун… Спасибо… Вообще-то, я немного испугалась…

– Не волнуйся, я всё равно буду с Куро… – говорю я, словно открывая своё сердце.

– Кайто-кун, я люблю тебя! – нежно и жарко шепчет Куро.

Она крепко обнимает мою руку, когда я обнимаю ее сзади.

Чувство углубляющейся связи между нашими сердцами и ощущение счастья… Немного, совсем чуть-чуть оно становится больше.

Я жаждал того дня, когда то, что только что сказала Куро, станет реальностью.

«Дорогие мама и папа… Я знал, что после того, как мы станем возлюбленными, будет много возни с разными вещами. Но с Куро рядом со мной! И я верю, что смогу справиться с этим. Таким образом, мы сможем углубить нашу связь и любовь друг к другу. П постепенно, с каждым шагом мы будем накапливать это волшебное чувство. Я надеюсь… Нет! Я твёрдо знаю, что у нас будут более глубокие отношения!»

http://tl.rulate.ru/book/12140/2740244