Готовый перевод Yuusha Shoukan ni Makikomareta kedo, Isekai wa Heiwa deshita / Я был призван как герой, но этот мир такой... Спокойный?!: Глава 72

Глава 72

Бог Творения

Прямо сейчас передо мной идет очень серьезный разговор. В частности, это касается способа отправить меня, Кусуноки-сан и Юзуки-сан домой. Они, должно быть, тщательно об этом говорили, чтобы убедиться, что в худшем случае с нами не случится никаких проблем.

Это показывает, что Лилия-сан искренне обеспокоена нами, и твердость ее тона, когда она разговаривала с Богиней, полностью отличалась от испуганного взгляда, который она имела несколько минут назад, что очень обнадеживает.

Но посреди всего этого я, один из тех, кого это беспокоит, болтал с кем-то, кого здесь даже не было. Хотя я не могу ни участвовать, ни даже следить за беседой, мне их ужасно жаль.

На самом деле, с тех пор как я пришел в этот мир, все люди, которых я встречал, были добры ко мне… и хотя я благодарен за это, я также чувствую вину за постоянные неудобства, которые я им доставлял.

Мне могло бы стать легче, если бы кто-то другой назвал меня тупицей. Но к счастью, никто не сказал бы такое…

– Ты тупица!

«Заткнись, богиня пустоголовая! Почему вы наносите ответный удар, когда люди вели себя торжественно по отношению к вам? Пожалуйста, не разрушайте слов, которые я только что сказал о том, что все, кого я встречал, были добрыми!»

Ну, единственная причина, по которой Широ-сан сказала это, заключалась в том, что она думала, что от этого мне станет легче, если кто-то обругает меня, и она просто подчинилась. Я знаю, что она на самом деле просто необычный, но добрый человек.

– Ты просто подтолкнул меня. Должно быть, это был какой-то трюк для накопления очков привязанности, не так ли? То есть я тоже являюсь целью захвата Кайто-сан?

«Вы уже много чего напутали! Или, скорее, вы сказали «Привязанность» и «Захватить цель»… Может быть, именно вы научили Куро всей этой странной информации?…

– Ну, давай просто оставим все как есть и сменим тему… или, вернее, вернемся к нашей предыдущей теме. Где-то в это время года проходит эльфийский фестиваль – «Праздник священного дерева».

«Фестиваль священного дерева? Звучит как отличный фестиваль, но мне сложно представить, что это за фестиваль. Поскольку он так называется, я полагаю, это фестиваль деревьев, да?»

– Это время года, когда Священные Деревья, которым поклоняются эльфы, приносят плоды. Поэтому в это время года охота и сбор урожая являются главными событиями для эльфов. И хотя это не очень яркое событие, это праздник, который посещают много людей.

«Это что-то вроде праздника урожая? Это почти как деревенский праздник, когда все едят собранные фрукты и добычу, на которую они охотятся. Однако, если это будет праздник дерева, которому поклоняются эльфы, он может быть довольно большим…»

Из того, что я услышал, это звучит как довольно хороший фестиваль, и тот факт, что его посещает много людей, означает, что это не фестиваль, в котором могут участвовать только эльфы.

Однако проблема в местонахождении. Место, где будет проходить Фестиваль Священного Древа, это недалеко от дома Лилии-сан… или, может быть, даже в Королевстве Симфонии? Если это слишком далеко, то нам может быть трудно приехать.

– Лес, в котором живут эльфы, находится на территории Симфонического Королевства.

Широ-сан немедленно отвечает на вопрос, который возник у меня в голове.

«Значит, это по крайней мере на достижимом расстоянии?»

– Он находится в этом месте.

В тот момент, когда Широ-сан сказала мне это, в моем сознании появилась карта Царства Людей, и на небольшом расстоянии от королевской столицы мигала красная метка.

Черт возьми, такая способность отвратительна! Должен ли я описывать это как образы, текущие в моей голове? Широ-сан действительно может все! Да… Я имею в виду, что это уже какая-то ментальная атака для меня. Хммм… Заставляя образы появляться в сознании другого человека, в зависимости от того, как они используются, она может творить ужасные вещи.

– Я даже могу показать тебе несколько чувственных образов.

– Я никогда не просил о таком!

Потому что Широ-сан сказала что-то настолько неожиданное, что я не смог сдержаться и сказал это вслух, вместо того, чтобы просто думать в своей голове. Три человека, которые разговаривали друг с другом, посмотрели на меня, как будто они спрашивали меня, что происходило.

– Кайто-кун? Что с тобой?

– Ах, нет… Простите!

– Есть что-то, с чем у вас проблемы?

– Н-нет, дело не в этом…

Я ответил Лилии-сан, которая выглядела встревоженной, глядя на меня, в то время как Богиня времени склонила голову, спрашивая меня. И я покрылся холодным потом.

– Кайто-сама, возможно, устал.

– Фуму… мы ведь уже какое-то время разговаривали, не так ли? Мияма, нам сделать перерыв?

– Кайто-сан, я знаю, что это не то, что мне следует говорить, потому что я заставила вас пойти со мной. Но если вам трудно, пожалуйста, не заставляйте себя и сделайте перерыв.

– Эээ…

«Они до абсурда обо мне беспокоятся! Что, черт возьми, ты делаешь в такой ситуации?! Широ-сан, пожалуйста, не молчи и скажи что-нибудь!!!»

– Что-то слишком сумасшедшее может оказаться невозможным, но если Кайто-сан помнит видео для взрослых, я могу пробудить вашу память и показать его вам.

Эта Богиня до сих пор ничего не поняла в этой ситуации?

«Какого черта вы добавляете информацию, даже если об этом никто не спрашивает?! И вот еще! Что касается этого предложения, вы только что сказали… Пожалуйста, расскажите мне поподробнее!»

После того как я выстрелил своим цуккоми в Широ-сан, как из пулемета, я поспешно объяснил Лилии-сан и остальным, которые смотрели на меня озадаченными взглядами.

– Н-нет, только что Широ-сан… Богиня-сама говорила прямо мне в голову, и я просто перепутала свои ответы…

А-а? Что-то в глазах у всех стало холоднее, чем раньше. А? Почему?

– К- Кайто-сан? Как и ожидалось, это не то…

– Хм?

– Мияма, серьезно, ты в порядке?

– А?

– Похоже, у вас нет никаких отклонений от нормы в вашем пульсе или температуре.

– Что?!

У всех троих есть явные опасения по отношению ко мне, поскольку они бросают слова озабоченности, беспокоясь о моем состоянии.

«Ч-что происходит? Разве не все боги могут говорить напрямую с головами других людей, как Широ-сан?»

– Нет, не все боги это могут.

«Почему вы раньше не сказали мне такую важную информацию?»

Я наконец-то понял, почему эти трое смотрят на меня с выражениями, говорящими: «Какого черта этот парень говорит?» Очевидно, нормальные Богини не могут делать то, что может Широ-сан.

«Между прочим, Широ-сан, значит ли это, что богиня более низкого ранга не может этого сделать? Смогут ли они это сделать, когда станут высокопоставленными богами или чем-то в этом роде?»

– Есть только некоторые, которые могут это сделать.

Другими словами, я вижу, что этот метод разговора – это то, что могут сделать только несколько высокопоставленных богов. И поскольку то, что я сказал, подразумевает, что я разговаривал с высокопоставленным богом прямо сейчас, поэтому я нахожусь в этой ситуации.

Тот факт, что Эйн-сан также озадачена, означает, что она не слышала от Куро о том, как я получил благословение Широ-сан.

В любом случае ситуация плохая. Я должен быстро объяснить им это и прояснить недоразумение…

Пока я думал о том, как я собираюсь объяснить им общение с Широ-сан, Лилия-сан заговорила со мной, держа меня за руку с нежной улыбкой на лице:

– Все в порядке. Конечно, я верю словам Кайто-сан. Так что, пожалуйста, расслабься и успокойся.

– Правильно! Может, Бог Мысли подшутил над тобой! Придется навестить его и предупредить.

– Кайто-сама, я приготовила для тебя расслабляющий травяной чай. Если не возражаешь…

Они полностью изменили свои мысли и теперь относятся ко мне с большой осторожностью? Как будто они обращаются со мной как с раненым ребенком!

«Подождите! Широ-сан! Широ-саааанн!!!»

– Что случилось?

«Что с ними?! Как вы думаете, кто виноват в этой ситуации?»

– Понятия не имею!

Эта бесполезная Богиня… Если я не сделаю что-нибудь быстро… В любом случае мой приоритет прямо сейчас – прояснить все недоразумения…

Однако что мне делать в этой ситуации? У Лилии-сан, Эйн-сан и Богини Времени на лицах сочувствие, как будто они полностью ублажают ребенка. Я думаю, что все, что я скажу им в этой ситуации, будет встречено только мягким подтверждением и утешением.

«Широ-сан, я умоляю вас, пожалуйста, помогите мне здесь! Серьезно, мой дух уже в упадке! Поэтому, пожалуйста, сделайте что-нибудь с этой ситуацией!»

– Я понимаю.

В ответ на мою просьбу, которую можно было бы описать как крик моей души, Широ-сан ответил простым подтверждением.

И сразу после этого комната для гостей на мгновение залилась светом… И приход Широ-сан оказался столь естественным…

– Таким образом, не было бы никаких проблем, если бы мы просто поговорили друг с другом напрямую, верно?

– Действительно, трудно доказать другим, что я мысленно разговариваю с кем-то. Но будет легче объяснить, если Широ-сан, корень этой проблемы, обнаружит себя, – с облегчением сказал я.

Я не знаю, хорошо ли это с моей стороны… А? Почему мне кажется, что Лилия-сан и остальные застыли на месте?

– Ша… Ша… Мелкий Вернал Весенний-сама?! П- Почему вы здесь?!

Это была Богиня Времени, которая быстрее всех отошла от своего шока. Она была явно потрясена, когда увидела появление Широ-сан, но Богиня времени немедленно опустилась на колени и склонила голову.

Мне почему-то кажется, что эта ситуация становится всё более странной.

Богиня Времени – Верховный Бог… Но она явно разговаривает с Широ-сан как с начальником.

Я имею в виду, что Широ-сан…

От истины, которая приходит мне в голову среди всех этих взволнованных мыслей, у меня начинает болеть голова… Словно в подтверждение этого, Лилия-сан, которая выглядела так, будто вот-вот потеряет сознание, держа меня за руку, пробормотала дрожащим голосом:

– Это… сама Бог Творения… Мелкий Вернал Весенний-сама!!!

«Дорогая мама и папа… Честно говоря, я догадывался, что тут не всё просто. Но Широ-сан на самом деле оказалась… Богом Творения!»

http://tl.rulate.ru/book/12140/1535311