Готовый перевод Trapped with the CEO / В ловушке с генеральным директором: Глава 181

Это более чем оправданно - преследовать того, кого любишь

Он принял все меры, чтобы прекратить распространение слухов и искренне попросил людей удалить все оскорбительные высказывания в адрес Лолы.

Реакция Гарри в очередной раз разозлила его деда. «Поженитесь уже с Иоландой как можно скорее! И я настаиваю на том, чтобы вы с Лолой Ли остались просто друзьями!»

«Это единственный возможный способ, чтобы обе стороны оказались в выигрыше» - подумал он.

Гарри крепко сжал компьютерную мышь и ответил: «Дедушка, это несправедливо для всех нас!» И отец, и дед были благоразумными людьми, поэтому он иногда прислушивался к их советам по некоторым вопросам. Но он чувствовал, что есть вещи, которые требуют только его решения.

Дед Гарри немного подумал и сказал: «В этом любовном треугольнике кто-то обязательно пострадает. Ваша помолвка с Иоландой была объявлена всему миру, так что у тебя нет выбора! Возвращайся домой и женись!»

«Может быть.. Но только после того, как я лично извинюсь перед родителями Лолы» Он не мог позволить себе проигнорировать боль Лолы и ее семьи. Если он рано или поздно всё - таки женится на Иоланде, то это будет очень несправедливо по отношения к ней.

Дедушка Гарри кивнул. Он чувствовал, что Лола по-прежнему является приоритетом для Гарри.

Он не мог ни задаться вопросом, как Роуз смогла заставить Гарри обручиться с Иоландой. Должно быть, она снова им манипулировала.

«И по поводу этого ребенка...» Дед Гарри пытался говорить как можно мягче.

Зная, что его дед собирается спросить, Гарри вмешался. «Николь – не моя дочь» Гарри верил, что Лола не стала бы ему лгать об этом!

Николь? Так вот как зовут этого ребенка. Она не была дочерью Гарри? Дед Гарри снова погладил бороду и почувствовал, что что-то здесь не так. Ну уж нет! Кровные отношения - огромная проблема. Он должен поехать в страну А и выяснить правду сам.

Дед Гарри решил взять это дело в свои руки. «Я понял. В любом случае, возвращайся как можно скорее и женись!» Он почти умолял его.

Если бы не его дедушка, а кто – то другой снова и снова требовали от него жениться, он бы немедленно повесил трубку!

«Да, дедушка, конечно!» Он повесил трубку, немного подумал и решил позвонить Лоле.

«Нам нужно увидеться…в моем кабинете. Срочно!» Он не хотел, но был должен сделать выбор между Лолой и своей матерью…К сожалению, выбор был не в пользу любимой…

Лола ужасно расстроилась из – за новостей, которые распространились по всему интернету. Все это ей напомнило события четырёхлетней давности!

Единственным отличием было то, что теперь у нее была Николь. К счастью, папарацци, которые, вероятно, не потеряли свою совесть окончательно, имели ум и такт и размыли лицо Николь.

Получив звонок от Гарри, она догадалась, что сейчас произойдёт что – то важное.

Тот факт, что она и Гарри были женаты, и слух, что она была разлучницей, создавали настоящую путаницу. Ситуация была ироничная. Теперь это не было уже секретом и в компании.

Лола уложила свои длинные волосы в пучок и вышла из кабинета. Она видела, как несколько коллег шептались друг с другом.

Но они все остановились, как только увидели Лолу. Лола подошла к ним и спокойно сказала: «Не все так, как вам кажется. Не делайте выводов. Просто занимайтесь своим делом!»

Затем, в абсолютной тишине, она вошла в лифт, ее высокие каблуки издавали громкий стук.

Когда она вошла в офис генерального директора, Джоуи поприветствовал ее. «Мисс Ли, босс Си сказал, что вы можете зайти. Он вас ждёт!»

Лола улыбнулась и кивнула ему.

Когда она вошла в офис Гарри, сигаретный дым немедленно окутал ее. Лола нахмурилась и подошла к нему.

Она взяла у него незаконченную сигарету и бросила в пепельницу.

Глядя на Гарри, она сказала: «Если ты умрешь из-за курения, я просто найду другого мужчину, с которым проведу остаток своей жизни!»

Гарри вскочил на ноги и толкнул Лолу к стене, намереваясь поцеловать ее.

Но он остановился в последний момент.

По его поведению Лола сразу поняла, о чем думал Гарри и что планировал сделать. Её интуиция подсказывала ей, что сейчас ей сделают очень – очень больно…

Да, Гарри планировал избавиться от нее и жениться на Иоланде! Как она должна была отреагировать? Она просто не сможет принять все это. Она не сможет понять. Он непременно выберет Иоланду. Этот хитрую змею!

Лола оттолкнула его и собиралась выйти из офиса, но её поймали твердой хваткой.

Гарри пытался остановить ее, но она вырывалась. Это была тупиковая ситуация.

Через некоторое время Гарри отпустил немного, не желая навредить ей. Лола воспользовалась этой возможностью и освободилась от него. Девушка улыбнулась: «Побереги свои слова. Иди и женись на ней! Ты не обязан передо мной отчитываться! Мы уже не один раз проходили через это» После этих слов она ушла, даже не обернувшись, и направилась к лифту.

На вилле семьи Ли.

Это был тот день недели, когда все члены семьи Ли собирались и ужинали вместе. Все, кроме Джозефа, там присутствовали.

Ни Гарольд Ли, ни Энджи Гонг не упомянули сегодняшние новости. Лэндон Ли тоже слышал последние новости, но планировал поговорить с Лолой после ужина. Джордан посмотрел на Лолу, которая улыбалась, вытирая шоколад со рта Николь. Их счастливый вид заставил его проглотить все свои вопросы.

Вдруг в дверь позвонили. «Кто приходит в гости в это время? Уже давно пора ужинать» Энджи с любопытством посмотрела на дверь.

Миссис Юань побежала открывать дверь. «Добрый вечер, господин. Могу я спросить, кто вам нужен?» Перед ней стоял просто восхитительный мужчина! Миссис Юань узнала его, ведь это он вчера встречал с Лолу и Николь у ворот!

«Добрый вечер. Не могли бы вы сказать хозяевам, что человек по имени Гарри Си пришел, чтобы искренне извиниться перед ними? Спасибо вам» Он вежливо остался ждать у двери с дорогими подарками в руках.

После того, как Миссис Юань передала сообщение, Энджи и Гарольд переглянулись, а затем повернулись к Лоле, которая опустила голову и перестала есть.

Гарольд хотел услышать мнение Лэндона. Лэндон посмотрел на Лолу и сразу же принял решение: «Мы не должны обижать нашего гостя. Впустите его!»

В тот момент, когда Гарри вошел, Лола взяла Николь со стула, и они оба поднялись по лестнице.

Увидев Гарри, Николь чуть не обезумела от счастья. «Дядя!» - закричала она и попыталась вырваться из объятий матери.

Когда Гарри увидел Николь в руках Лолы посреди лестницы, он улыбнулся: «Николь! Как ты поживаешь?»

Затем он посмотрел на остальных и почтительно спросил: «Не могли бы вы дать нам минутку?»

Лэндон, Гарольд и Энджи молча переглянулись, кивнули и продолжили свой ужин.

Николь изо всех сил пыталась спрыгнуть, и Лоле пришлось уступить. Она опустила ее, и

Николь сразу же подбежала к Гарри.

«Дядя! Ты пришёл, чтобы поиграть со мной?» Николь крепко обняла Гарри, когда он наклонился к ней.

Все в семье Ли потеряли дар речи. Кровные узы творили настоящее волшебство.

Лола молча поднялась по лестнице. А что такого в том, чтобы Николь проводила больше времени со своим отцом? Она сдалась. Может быть, ее отец скоро женится на другой женщине, и Николь больше никогда о нем не услышит.

http://tl.rulate.ru/book/11719/398112